DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0279
*
258 1421.
lingeu, landen, steden, luden, ondersaten, hulperen ende hulperhulperen, ende wij Ocko ende Sybet
hovetlinge voirscr. ende gemeyn poirters ende ingeseten der stat van Grueningen ende landen
voirscr. mitten hogeboren vurst, hertoge Johan voirscr., ende mit allen sinen naeomelingen, landen, «
steden, luden, ondersaten, hulperen ende hulperhulperen ende mit allen hören naeomelingen, een-
drachtliken, minliken ende vruntliken samentlic ende mit mallicanderen verenicht, verzuent ende
verlijet sijn, also dat wij noch onser geen van beyden sijden noch oic onse nacomelinge in noch
tot genen tijden en willen noch en sullen oirloge vuren noch annemen in geenrewijs mit raide
noch mit dade, nocli laten bedris'en, de en tegens den andern, dats te verstaen, wij Ocko ende
Sybet ende gemeyn poirters endo ingeseten der stat ende lande voirg. in, ut, noch doir onsen
landen ende heerlicheden over der Lauwers, ende wij hertoge Johan voirscr. in, ut, noch doir ,'■!
onsen landen, steden noch heerlicheden ende mit namen in, ut, noch doir onsen landen Oestei-go
ende Westergo, noch andern onsen landen an die Westzijde der Lauwers gelegen in Vrieslant:
ende wairt sake, dat yemando des voirscr. hertogen Johans lande, steden, luden off ondersaten
voirnompt in, ut off doir den landen an die Oistzijde der Lauwers totter Weser toe bescadichde
off bescadigen woude, dat willen ende sullen wij Ocko, Sybet voirscr. ende gemeyn poirters ende
ingeseten der stat ende landen voim. ende onse naeomelingen keren, weren, ende wederstaen mit
onsen live ende goedern na alle onsen machten, als ons te weten ende te kennen gegeven wordt, ;,
ende des gelijcx sullen wij hertog Johan voirscr. mit onsen steden, landen, luden ende ondersaten
helpen, keren ende wederstaen, oft sake were, dat yemande der voirg. Ocko, Sybets, der stat van y
Grueningen ende der lande voirscr. ende hören naeomelingen, landen, steden, luden off ondersaten I
in, ut, off doir onsen landen Oestergo ende Westergo off anders onsen landen an die Westzijde
der Lauwers in Vrieslant gelegen, bescadigen wilde; ende in deser zuenen sullen staen ende
wesen alle die lande, eylande ende onlande omtrent tgemeyn Vrieslant gelegen tusschen die
Weser ende t' Meersdiep, bij also dat die lande, eylande ende onlande an die Westzijde der Lau-
wers an den voirscr. hertoge Johan ende sinen naeomelingen bezuent wesen ende bliven sullen,
dier wy Ocko, Sybet ende gemeyn poirters ende ingeseten der stat ende lande voirscr. noch onse
naeomelingen ons voirtan niet onderwinden en sullen, ende dier lande, eylande ende onlande an
die Oistzijde der Lauwers sullen bezuent wesen, an den voirscr. Ocko, Sybet ende der stat van
Grueningen ende den landen voirgen. ende hören naeomelingen, also dat wij noch onse naeome-
lingen ons dier wederomme niet onderwinden en sullen. Item so sali die hogeboren vurst hertoge
Johan voirscr. die voirscr. sine lande Oistergo, Westergo ende ander an die Westzijde der Lau-
wers in Vrieslant gelegen, moegen doen betymmeren, vestigen, besluten ende stereken tot sinen
Wille, te water ende te lande, mit sloten ende andern stucken, die selve sine lande dair mede te
bedwingen ende in rüsten ende onderdanicheyt te houden, sonder ons Ocko, Sybet off die poirters
ende ingeseten der stat ende landen voirscr. des te onderwinden, off dair tegens te doen in eniger-
wijs. Item so sullen wij Oeko, Sybet ende gemeyn poirters ende ingeseten der stat van Grue-
ningen ende landen voirscr. ende onse nacomelinge, den coopman veyligen overall in den landen
an die Oistzijde der Lamvcrs, dier wij machtich sijn ende machtich sullen werden, beyde te water
ende te lande na datum dis briefs voirtan voir alle inwoenres der selver landen, ende des gelijcx
so sullen wij hertoge Johan voirscr. ende onse nacomelinge den coopman veyligen overall in onsen «I
landen Oistergo, Westergo ende ;n andern onsen landen an die Westzijde der Lauwers in Vries-
lant gelegen voir allen inwoenres der selver onser landen, utgesceyden wairt sake dat onse dyenres,
i
258 1421.
lingeu, landen, steden, luden, ondersaten, hulperen ende hulperhulperen, ende wij Ocko ende Sybet
hovetlinge voirscr. ende gemeyn poirters ende ingeseten der stat van Grueningen ende landen
voirscr. mitten hogeboren vurst, hertoge Johan voirscr., ende mit allen sinen naeomelingen, landen, «
steden, luden, ondersaten, hulperen ende hulperhulperen ende mit allen hören naeomelingen, een-
drachtliken, minliken ende vruntliken samentlic ende mit mallicanderen verenicht, verzuent ende
verlijet sijn, also dat wij noch onser geen van beyden sijden noch oic onse nacomelinge in noch
tot genen tijden en willen noch en sullen oirloge vuren noch annemen in geenrewijs mit raide
noch mit dade, nocli laten bedris'en, de en tegens den andern, dats te verstaen, wij Ocko ende
Sybet ende gemeyn poirters endo ingeseten der stat ende lande voirg. in, ut, noch doir onsen
landen ende heerlicheden over der Lauwers, ende wij hertoge Johan voirscr. in, ut, noch doir ,'■!
onsen landen, steden noch heerlicheden ende mit namen in, ut, noch doir onsen landen Oestei-go
ende Westergo, noch andern onsen landen an die Westzijde der Lauwers gelegen in Vrieslant:
ende wairt sake, dat yemando des voirscr. hertogen Johans lande, steden, luden off ondersaten
voirnompt in, ut off doir den landen an die Oistzijde der Lauwers totter Weser toe bescadichde
off bescadigen woude, dat willen ende sullen wij Ocko, Sybet voirscr. ende gemeyn poirters ende
ingeseten der stat ende landen voim. ende onse naeomelingen keren, weren, ende wederstaen mit
onsen live ende goedern na alle onsen machten, als ons te weten ende te kennen gegeven wordt, ;,
ende des gelijcx sullen wij hertog Johan voirscr. mit onsen steden, landen, luden ende ondersaten
helpen, keren ende wederstaen, oft sake were, dat yemande der voirg. Ocko, Sybets, der stat van y
Grueningen ende der lande voirscr. ende hören naeomelingen, landen, steden, luden off ondersaten I
in, ut, off doir onsen landen Oestergo ende Westergo off anders onsen landen an die Westzijde
der Lauwers in Vrieslant gelegen, bescadigen wilde; ende in deser zuenen sullen staen ende
wesen alle die lande, eylande ende onlande omtrent tgemeyn Vrieslant gelegen tusschen die
Weser ende t' Meersdiep, bij also dat die lande, eylande ende onlande an die Westzijde der Lau-
wers an den voirscr. hertoge Johan ende sinen naeomelingen bezuent wesen ende bliven sullen,
dier wy Ocko, Sybet ende gemeyn poirters ende ingeseten der stat ende lande voirscr. noch onse
naeomelingen ons voirtan niet onderwinden en sullen, ende dier lande, eylande ende onlande an
die Oistzijde der Lauwers sullen bezuent wesen, an den voirscr. Ocko, Sybet ende der stat van
Grueningen ende den landen voirgen. ende hören naeomelingen, also dat wij noch onse naeome-
lingen ons dier wederomme niet onderwinden en sullen. Item so sali die hogeboren vurst hertoge
Johan voirscr. die voirscr. sine lande Oistergo, Westergo ende ander an die Westzijde der Lau-
wers in Vrieslant gelegen, moegen doen betymmeren, vestigen, besluten ende stereken tot sinen
Wille, te water ende te lande, mit sloten ende andern stucken, die selve sine lande dair mede te
bedwingen ende in rüsten ende onderdanicheyt te houden, sonder ons Ocko, Sybet off die poirters
ende ingeseten der stat ende landen voirscr. des te onderwinden, off dair tegens te doen in eniger-
wijs. Item so sullen wij Oeko, Sybet ende gemeyn poirters ende ingeseten der stat van Grue-
ningen ende landen voirscr. ende onse nacomelinge, den coopman veyligen overall in den landen
an die Oistzijde der Lamvcrs, dier wij machtich sijn ende machtich sullen werden, beyde te water
ende te lande na datum dis briefs voirtan voir alle inwoenres der selver landen, ende des gelijcx
so sullen wij hertoge Johan voirscr. ende onse nacomelinge den coopman veyligen overall in onsen «I
landen Oistergo, Westergo ende ;n andern onsen landen an die Westzijde der Lauwers in Vries-
lant gelegen voir allen inwoenres der selver onser landen, utgesceyden wairt sake dat onse dyenres,
i