DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0467
444 1338.
borgermeistere to Dantzike, macht gegeven to wervende an den erberen heren bisschoppe, sin
cappittel unde an den rad der stad Munstere, dat de erberen van Lubeke unde Hamborch gherne
uppe legelike velige daghe unde stede komen willen, alse bynnen Bremen, unde dat de here
bisschop to Munstere syk wille neghen unde dar ingheven to Wildeshusen to körnende, dar des
heren ertzebisschoppes to Bremen, des heren bisschopes to Munstere unde der genanten stede
Lubecke unde Hamborch rede unde sendeboden twisschen mochten ryden, claghe unde antworde
to hörende, unde de zake to verhandelende efft raen so to gutlikeme ende bringhen mochte,
wente de genanten stede syk verbeden recht to donde unde to nemende, wes dar in dem rechten
vorghan schole dar dat voregha, darto schole de erwerdighe here here ertzebisschop to Bremen
erer to rechte unde to aller redelicheit mechtich wesen. Des to merer witlicheit sint desser scriffte
twey gemakct, de ene ute der andern gesneden. Na der bord Cristi verteinhundert jar, darna in
deme achte unde druttigesten jare, des sonnavendes na unser leven Vrowen daghe assumpcionis.
499.
Die Häuptlinge Edzard von Greetsiel und Eppo von Westerbroke bekunden, dass der verstorbene
Uko Fochena, bevor er Oldersnm übergab, dort gerade so viel Rechte, als früher Ocko tom Brok,
gehabt habe.
Orig. Grosse Urk.-Sammlung Nr. 39.
10. September 1459.
Wytlick, kundich unde openbaer sy allen erbaren gueden luden, de dussen breff zeen off
hören lesen, dat \vy Edserd in der Greed unde Norderland etc. unde Eppo to Westerbroke
hovetlinge bekennen unde belügen clarliken in der warheit vor allesweme myt crafft dusses
breves, dat wy dar yeghenwordich mede an unde over weren in der tut, alse Uko zalgher decht-
nisse Uldersum overgaff in der meente band, dar openbarliken wärt ghedeghedinghet unde in
gueden loven uthghesproken tusschen zalghe Uken vorg. unde der meenheit in desser wyse unde
maneer so hiir naghescreven steyt: Dat he unde syne rechte erven myt vreden unde mit ghe-
make solden besitten, bruken unde beholden to synen besten all dat erve, wes darto horde in
sulker mathe, so yt de ersame Juncker Ocko zalgher dechtnisse wandaghes plach to bruken in
syner besittinghe, do he des slotes mechtich was. Bidde wy leffliken myt vruntliker begheringe
allen erbaren guede mans, de umme unsen wylle dön off laten wyllen, dat ze syck mytten besten
na orer gunst hiiryn bewysen, dat desse vorg. vorword unde deghedinge truweliken worde ghe-
holden, so syk dat van rechte borth. Dat is uns vorben. hovetlinge sunderges to wyllen. In
orkunde der warheit, so heb ick Edserd vorg. myn ingesegel vor Eppo myn swagher unde vor
my witliken drucken heten beneden up dat spacium desses breves. Screven na der borth Christi
M°CCCC0XXXVIII°, des mydweken na unser leven Vrouwen daghe nativitatis.
Das aufgedrückte Siegel ist zerbrochen.
borgermeistere to Dantzike, macht gegeven to wervende an den erberen heren bisschoppe, sin
cappittel unde an den rad der stad Munstere, dat de erberen van Lubeke unde Hamborch gherne
uppe legelike velige daghe unde stede komen willen, alse bynnen Bremen, unde dat de here
bisschop to Munstere syk wille neghen unde dar ingheven to Wildeshusen to körnende, dar des
heren ertzebisschoppes to Bremen, des heren bisschopes to Munstere unde der genanten stede
Lubecke unde Hamborch rede unde sendeboden twisschen mochten ryden, claghe unde antworde
to hörende, unde de zake to verhandelende efft raen so to gutlikeme ende bringhen mochte,
wente de genanten stede syk verbeden recht to donde unde to nemende, wes dar in dem rechten
vorghan schole dar dat voregha, darto schole de erwerdighe here here ertzebisschop to Bremen
erer to rechte unde to aller redelicheit mechtich wesen. Des to merer witlicheit sint desser scriffte
twey gemakct, de ene ute der andern gesneden. Na der bord Cristi verteinhundert jar, darna in
deme achte unde druttigesten jare, des sonnavendes na unser leven Vrowen daghe assumpcionis.
499.
Die Häuptlinge Edzard von Greetsiel und Eppo von Westerbroke bekunden, dass der verstorbene
Uko Fochena, bevor er Oldersnm übergab, dort gerade so viel Rechte, als früher Ocko tom Brok,
gehabt habe.
Orig. Grosse Urk.-Sammlung Nr. 39.
10. September 1459.
Wytlick, kundich unde openbaer sy allen erbaren gueden luden, de dussen breff zeen off
hören lesen, dat \vy Edserd in der Greed unde Norderland etc. unde Eppo to Westerbroke
hovetlinge bekennen unde belügen clarliken in der warheit vor allesweme myt crafft dusses
breves, dat wy dar yeghenwordich mede an unde over weren in der tut, alse Uko zalgher decht-
nisse Uldersum overgaff in der meente band, dar openbarliken wärt ghedeghedinghet unde in
gueden loven uthghesproken tusschen zalghe Uken vorg. unde der meenheit in desser wyse unde
maneer so hiir naghescreven steyt: Dat he unde syne rechte erven myt vreden unde mit ghe-
make solden besitten, bruken unde beholden to synen besten all dat erve, wes darto horde in
sulker mathe, so yt de ersame Juncker Ocko zalgher dechtnisse wandaghes plach to bruken in
syner besittinghe, do he des slotes mechtich was. Bidde wy leffliken myt vruntliker begheringe
allen erbaren guede mans, de umme unsen wylle dön off laten wyllen, dat ze syck mytten besten
na orer gunst hiiryn bewysen, dat desse vorg. vorword unde deghedinge truweliken worde ghe-
holden, so syk dat van rechte borth. Dat is uns vorben. hovetlinge sunderges to wyllen. In
orkunde der warheit, so heb ick Edserd vorg. myn ingesegel vor Eppo myn swagher unde vor
my witliken drucken heten beneden up dat spacium desses breves. Screven na der borth Christi
M°CCCC0XXXVIII°, des mydweken na unser leven Vrouwen daghe nativitatis.
Das aufgedrückte Siegel ist zerbrochen.