DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0682
1460. 659
rechte uft vruntseop, dem willen unde scolen wii beiden delen gensliken volchaftieh wesen. Oek
so scolen wy beyden parthen unsse ghelavede ghelt, dat sy van dinghtale uft fanghene inmanen
unde hebben, dat bewyslick ys unde unsser en schal deme anderen dar behulpen unde gunstich
to syn, syn gheldt to vormanende; unde van nu an went to des sondages na Laraberti schirst-
kamende moghen des vorbenomeden Syben undersatben unde de syne in mynen landen, ghe-
bede unde havenen wancken, keren unde vorkeren. Alle desse vorscreven stucke rede unde
lave ick Tanno hovetlinck vorbenompt vor ray unde myne vrunde unvorbrecklicken to holdende.
In orkunde der warheyt hebbe ick myn ingesegele drucken heten beneden uppe dat spatium
desses. Gegeven in deme vrydaghe na nativitatis Marie, in deme sestigesten jare deme nrynre tale.
763.
Eine Anzahl hervorragender Ostfriesischer Geistlicher und Laien bekundet unter Darlegung der
genealogischen Verhältnisse der Emder Häuptlings-Familie, dass Abeko Beninga, Häuptling zu
Loppersum, und Gerd, Häuptling zu Petitum, ihr Erbrecht an Emden, Jeder sein Drittel, an Junker
Ulrich abgetreten haben.
Orig.: Grosse Urkundensammluug Nr. 75. Regest.: Msc. 92 der Ostfries. Landschaft — Gedr. Brenneysen S. 82.
13. September 1460.
Wy Johannes Vredewold, decretorum doctor, provest to Emeden unde kerchere to Gro-
ningen, Sibodus decretorum doctor, kerchere to Marienhove, Sibo to Esenze, Stedestorpe unde
Witmunde hovetling, Heuwo commenduer to Jemmegum, Bebbo provest unde kerchere to Grote-
husen, Johannes Ludemann to Emeden, Albertus to Hagen, Isebrandus to Hlerlt kercheren, Reynerus
vicarius to Emeden, Ocko to Lockwarden, Beno to Otthum hovetling, Emo to Norden, Egbeth
to Emeden vogede, Johann van Dutem, Johan van Winsem, Meio Tyadmersna unde Abel, borger-
mestere, Remet Redersna, Alberd Thiitkens unde Hinrick Smyd borgere to Emeden, enkennen
unde betugen openbaer an dessem breve vor allen ersamen vromen luden, de ene zeen, hören
offte lezen, woe dat ame jare unde dage nabescreven vor uns samptliken syn gekomen Abeko
Benynga to Lopsum unde Gerd tho Pethcum hovetlinge, doesulfFs vor uns rekende, uthvorklarende
unde bekennende myd vele guder lüde unde scrifft vvitlicheyt unde bewisinge ere angebome
recht unde mächtal, dat ze went up dessen nagescreven dach to deme slote unde herde to Emeden
unde der tobehorende herlicheit hebben gehad, welke rekenscap der mächtäl unde erffnysse vorscr.
ze als hiirnae bescreven steyt begont unde vorgebracht hebben: so dat dar is in vortiiden ge-
wesen eyn ersam hovetling to Emeden geheten Luwert, de hadde ene husvrowen genomet Fosse,
welke bede') telden veer zons, geheten Frederick, Wiard, Campo unde Luward, unde de Campo
ward geslagen to Lopsum, unde en lecth nene erven nae. Frederick toch Igen, Thien husvrouwen
to Ditsum. Ige vorscr. toch junge Igen, Gerdes vorscr. moder. Wiard droste telde junge Wiard,
763. ») Or. dede.
84
rechte uft vruntseop, dem willen unde scolen wii beiden delen gensliken volchaftieh wesen. Oek
so scolen wy beyden parthen unsse ghelavede ghelt, dat sy van dinghtale uft fanghene inmanen
unde hebben, dat bewyslick ys unde unsser en schal deme anderen dar behulpen unde gunstich
to syn, syn gheldt to vormanende; unde van nu an went to des sondages na Laraberti schirst-
kamende moghen des vorbenomeden Syben undersatben unde de syne in mynen landen, ghe-
bede unde havenen wancken, keren unde vorkeren. Alle desse vorscreven stucke rede unde
lave ick Tanno hovetlinck vorbenompt vor ray unde myne vrunde unvorbrecklicken to holdende.
In orkunde der warheyt hebbe ick myn ingesegele drucken heten beneden uppe dat spatium
desses. Gegeven in deme vrydaghe na nativitatis Marie, in deme sestigesten jare deme nrynre tale.
763.
Eine Anzahl hervorragender Ostfriesischer Geistlicher und Laien bekundet unter Darlegung der
genealogischen Verhältnisse der Emder Häuptlings-Familie, dass Abeko Beninga, Häuptling zu
Loppersum, und Gerd, Häuptling zu Petitum, ihr Erbrecht an Emden, Jeder sein Drittel, an Junker
Ulrich abgetreten haben.
Orig.: Grosse Urkundensammluug Nr. 75. Regest.: Msc. 92 der Ostfries. Landschaft — Gedr. Brenneysen S. 82.
13. September 1460.
Wy Johannes Vredewold, decretorum doctor, provest to Emeden unde kerchere to Gro-
ningen, Sibodus decretorum doctor, kerchere to Marienhove, Sibo to Esenze, Stedestorpe unde
Witmunde hovetling, Heuwo commenduer to Jemmegum, Bebbo provest unde kerchere to Grote-
husen, Johannes Ludemann to Emeden, Albertus to Hagen, Isebrandus to Hlerlt kercheren, Reynerus
vicarius to Emeden, Ocko to Lockwarden, Beno to Otthum hovetling, Emo to Norden, Egbeth
to Emeden vogede, Johann van Dutem, Johan van Winsem, Meio Tyadmersna unde Abel, borger-
mestere, Remet Redersna, Alberd Thiitkens unde Hinrick Smyd borgere to Emeden, enkennen
unde betugen openbaer an dessem breve vor allen ersamen vromen luden, de ene zeen, hören
offte lezen, woe dat ame jare unde dage nabescreven vor uns samptliken syn gekomen Abeko
Benynga to Lopsum unde Gerd tho Pethcum hovetlinge, doesulfFs vor uns rekende, uthvorklarende
unde bekennende myd vele guder lüde unde scrifft vvitlicheyt unde bewisinge ere angebome
recht unde mächtal, dat ze went up dessen nagescreven dach to deme slote unde herde to Emeden
unde der tobehorende herlicheit hebben gehad, welke rekenscap der mächtäl unde erffnysse vorscr.
ze als hiirnae bescreven steyt begont unde vorgebracht hebben: so dat dar is in vortiiden ge-
wesen eyn ersam hovetling to Emeden geheten Luwert, de hadde ene husvrowen genomet Fosse,
welke bede') telden veer zons, geheten Frederick, Wiard, Campo unde Luward, unde de Campo
ward geslagen to Lopsum, unde en lecth nene erven nae. Frederick toch Igen, Thien husvrouwen
to Ditsum. Ige vorscr. toch junge Igen, Gerdes vorscr. moder. Wiard droste telde junge Wiard,
763. ») Or. dede.
84