—
— 323 4 5
6 9% ( .
7
—
1717 —
2⁵. 1⁵ V 0.
* — **
I 3*½ 43*
* 101 — 14 9⁵0 — vin
7* 4 4 *
.
rerinnerung.
— — *„* * ‚
583
* *
+ 2„ 6.
1* — 5 15 —.
Vn (der Uebertiuüng des Tertes, uns det
wie riilige⸗ angehaͤngte Stelleu beweiſen, ſet
witklich ſchwer verſtandlichen Spräche Duͤret's
in die uns gewöͤhniche / bemuͤhte ich mich mög-
lichſt dem Original' tren zu bleiben, zund wittde
hierdurch gewiß oft veranlaßt u wentg zu Ait-
dern, wie an andern Orten mein Verlangen
nach Deutlichkeit⸗ mich ielleicht zü' gröͤßeren
Abweichungen bewog/ als ich mir vorgeſetzt
hatte. — Meine Einleitung iſt nur eine An-
deutung deſſen⸗/ zds ich! gern vollkommen ge-
ſagt haͤtte, wenn ich theils der Kritik mehr
gewachſen waͤre, theils zu den hiſtoriſchen Ab-
ſchnitten mehrere Huͤlfsmittel in Haͤnden ge-
habt haͤtte, als ich ungeachtet großer Muͤhe
erlangen konnte. Die wenigen kritiſchen Be-
merkungen wuͤnſchte ich wohl noch weniger ab-
— 323 4 5
6 9% ( .
7
—
1717 —
2⁵. 1⁵ V 0.
* — **
I 3*½ 43*
* 101 — 14 9⁵0 — vin
7* 4 4 *
.
rerinnerung.
— — *„* * ‚
583
* *
+ 2„ 6.
1* — 5 15 —.
Vn (der Uebertiuüng des Tertes, uns det
wie riilige⸗ angehaͤngte Stelleu beweiſen, ſet
witklich ſchwer verſtandlichen Spräche Duͤret's
in die uns gewöͤhniche / bemuͤhte ich mich mög-
lichſt dem Original' tren zu bleiben, zund wittde
hierdurch gewiß oft veranlaßt u wentg zu Ait-
dern, wie an andern Orten mein Verlangen
nach Deutlichkeit⸗ mich ielleicht zü' gröͤßeren
Abweichungen bewog/ als ich mir vorgeſetzt
hatte. — Meine Einleitung iſt nur eine An-
deutung deſſen⸗/ zds ich! gern vollkommen ge-
ſagt haͤtte, wenn ich theils der Kritik mehr
gewachſen waͤre, theils zu den hiſtoriſchen Ab-
ſchnitten mehrere Huͤlfsmittel in Haͤnden ge-
habt haͤtte, als ich ungeachtet großer Muͤhe
erlangen konnte. Die wenigen kritiſchen Be-
merkungen wuͤnſchte ich wohl noch weniger ab-