DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42060#0695
«73
Q_v
Outfrn* glandes,Corona querna, <£icf)inl
£qv erne vs,Qv«iicavs, Idem.
}q}eRCIXVM, C?ineicf)enrcalb.
2 o v eR(1vicvlana3 porta Romz nunc
clauFa^ sica quercu vicina di<fta.
ssQuercuIa herba, osficinis, botrys, &o7$U£, Z\v$s
inrtraut/ OSssfrenfrauc.
Queror, queri, Kldgett,bekUgcn.
Xjueri iniuriam,&dc iaiuria alicuius, 2?&er€mes$e*
n>a(t Hssssen.
Cice. ad Att.
Roui*acceperam literas Milonem meum queri per
litcras iniuriam meam.
Salust.
Sirpe de luxuria, de auaritia nastrorum ciuium que-
stus est.
Seneca lib. 1. de beneficijs.
Hoc maiores nostri questi sunt, hoc nos querimur,
hoc polleri nostri querentur,euersos esse mores, re-
gnare nequitiam, in deterius res humanas, & in om-
ne nefas labi.
^ Qj erito R,f requent.
ERELA.
^Qjer i m o n i a, plena querelarum epistola,
ftagejc^risft/Cice. adQJrat. .
Idem de Sen. S^pe interfui querelis meorum aqua-
lium, bin bet? ben tfugreben ossc gcwcst.
Idem ad Brut.
Prouidendum est nequa iusta querela este possit.
Querela grauissima, Habere querimoniam de ali-
cuius crudelitate, 2\sa<$ furcn/Idem in Verr.
Et, Vitrocitroq*, querimonias iadare, £in vnbvoiber
fsijgen miben/eine Mage ttber bieenber fnren/Liuius.
qQvtST v s, pro querela. Poetarum magis quam
oratorum est.
Virgil. 4. Aen.
Tantos illa suo rumpebat pedore questus.
Et, Esfundere pedore questus, ?. Aen.
Inanes questus fundere,Ciaud.
£T Qv er uvs, bcr rjerne Mage.
Ouid.
Et nunquam queruli caulsa doloris abest.
Querulas cicadas, Querulas ranas,hoc est,moleste
strepentes dixerunt, Virgil. & Columel.
Composit.
RsC 0 n q^v e r o r, conqueri,idem pene cum sim-
plici,vt,
Conqueri de alicuius iniuria, Cice. lib. ?. famil.
Idem in». Tuscul.
Conqueri aduersam fortunam non lamenpri decet,
X>bcr vnglud'man wol^agen/bcc. ex Pacuuio, Vi-
de, Lamentor.
SCo n o^v e s t i o, & apud Liuium, Conive*
8 T V s,
Libero conquestu coorta voces sunt, Grs sdn roortgc*
fa((en/ aus frder ttage.
sD e qj e r o r, in Valerij Argonauticis, & apud
Statium reperitur significatione simili.
Querquedula, anatis species paruse,Em K risch-
ent(em/sc^m4scntletn/ober 3ran?entlein/id est, anas fusca,
Gesncr.
Qui pro quomodo, seti vt ablatiiius /eu vt
aduerb. Cepe venuste ponitur, vt.
Qui conuenit, TBic scfjitft es siet).
Facite, efficite qui detur tibi,mihi qtii ne detur,hoc
cst,vt detur tibi, £)amit fle bir gegeben roerbe.
Qui vocare,pro quomodo,vel quis vocare , 333as i si
bdnname/Terent. in And. Adel.
Ht ibidem, Si frater aut sodalis esiet, qui magis mo-
rem perciet, TBie Conte er bir mefjr pt wilUn sdn.
Q_v
IOJIoim! 5Be»^a(6«t/Idem.
Quia, coniun&io caussalis, DiewcilMrumbbM.
4 Solet excipi interdum i colle<3iuis.
Cice. de amicit.
Sed quia mutari natura non potest, idcirco verae
amicitiae sempiternas sunt.
Quintii, lib. 1.
Danda est omnibus aliqua remissio, non sofum quia
nulla res est, qua: perferre possit continuum labo-
rem,Sed quod studium,disccndi voluntate,quae cogi
non potest, conllet.
* CIANAM, interrogatiuum,idem quod Qua-
re.
Virgil. io. Aen.
Coelicola: magni quianam sententia retro,
Versa vobis?
Legitur & quinam,ac re&ius fortasse.
Qj i a n e, apud eundem 4. Aen.
Quiane auxilio iuuat ante leuatoc,&c.
Id est, certe, Cstsenthc^ Oarumb,
QBE quis. Qui erit rumor populi, siid fece-
ris,pro,quis, TSas ttoltenbic tcus bauon sa^en/dtc.Tc-
rent. in Phorm.
Xenophon Socraticus, qui vir & quantus, hoc est,
qualis & quantus vir ? Cice.
Idemlib. v. famil.
Fac qua:so,qui ego sum,esse te,S«}e eb*r rec£n« es ba*
sjin ais seiejTtu an mdnerstet.
Si quisunt,qui velint,&c. jemanbs ist/Idcm 1. fa-
mil.
Digni amicitia sunt,quibus in ipsis inest caussa cur
diligantur,;0er sreunbscfassc sdn Oie Yrerb/n>elc&e an snm
se(6s vrsnd) fyaben/barumb rr.an sse musfe iitbtn/ Idem dc
amicit.
Qj l s> qu« vel qua, quod vel quid, interrogati-
uum,&infinitum, vt,
Qu^is me est fortunatior ? Quis mc vult ? &er vcil
meincr/Terent.
Et quis erit modus ? Virgil.
In Grxcia quis clariorThemistocle, T3tt ist berufsnec
<its/&c,
Quess vel Quas, datiuus & abhtiuus plural.vt,
Qu#$ ante ora patrum, &c. Contigit oppetere.
Qua: est ista tua audacia, atq; amentia ? ^as ist bia
fur em tuns;eit an bir/Cice. in Vcrr.
Idem ad Att.
SperOjqua:tuaprudentia,&temperantia est,&c,S)d#
ner ‘oorstc^tigfeit/vnb 6csc^dbenf>eit nacs).
Vt Si illud Bruti ad Cice. lib. 11. famil.
Qua: tua est humanitas, sequo animo te moueri pa-
tieris.
Qua gratia ? *TOcs f;at6en l Qua ratione. Qua de
caussa ?
Qnadere? Qua impudentia est, hoc est, qur eiut
impudentia est, £5er vnucrsc^emigfdt nac^/bcr er ist/Te-
rent. Cice.
^Qv 1 d, vt.
Quid facerent miseri ? TBas sosten bie rtrmen (euse
tbim? Cice.
Quid est caussa: ? Qu,idhoc est rei ?
Quid sui consilij sit ostendit, £r ^cigc an ttnts semrat
vnb&ebencfensep/Cice. Liui. C^s.
Si tibi quid feci, pro aliquid,vt & Quis, Si quis est,
&c.
Terent. Quid amplius vultis ? TBno woslet/r mes;r jl
Cice. Quid multa ? Quid multa verba ?
Quid verbis opus est ? TBns barffes siet rcort? Cice«
Terent. Quid ita ? TBienlso l Quid tum ?
Quid tum postea ? TOas ist im benn mel)r l Terent.
4Q-V i d n A m, interrogatiuum.
Terent, in Phonn. Quidnara ille commotus venit.
Et sine interrogatione,v^
ReUiso
Q_v
Outfrn* glandes,Corona querna, <£icf)inl
£qv erne vs,Qv«iicavs, Idem.
}q}eRCIXVM, C?ineicf)enrcalb.
2 o v eR(1vicvlana3 porta Romz nunc
clauFa^ sica quercu vicina di<fta.
ssQuercuIa herba, osficinis, botrys, &o7$U£, Z\v$s
inrtraut/ OSssfrenfrauc.
Queror, queri, Kldgett,bekUgcn.
Xjueri iniuriam,&dc iaiuria alicuius, 2?&er€mes$e*
n>a(t Hssssen.
Cice. ad Att.
Roui*acceperam literas Milonem meum queri per
litcras iniuriam meam.
Salust.
Sirpe de luxuria, de auaritia nastrorum ciuium que-
stus est.
Seneca lib. 1. de beneficijs.
Hoc maiores nostri questi sunt, hoc nos querimur,
hoc polleri nostri querentur,euersos esse mores, re-
gnare nequitiam, in deterius res humanas, & in om-
ne nefas labi.
^ Qj erito R,f requent.
ERELA.
^Qjer i m o n i a, plena querelarum epistola,
ftagejc^risft/Cice. adQJrat. .
Idem de Sen. S^pe interfui querelis meorum aqua-
lium, bin bet? ben tfugreben ossc gcwcst.
Idem ad Brut.
Prouidendum est nequa iusta querela este possit.
Querela grauissima, Habere querimoniam de ali-
cuius crudelitate, 2\sa<$ furcn/Idem in Verr.
Et, Vitrocitroq*, querimonias iadare, £in vnbvoiber
fsijgen miben/eine Mage ttber bieenber fnren/Liuius.
qQvtST v s, pro querela. Poetarum magis quam
oratorum est.
Virgil. 4. Aen.
Tantos illa suo rumpebat pedore questus.
Et, Esfundere pedore questus, ?. Aen.
Inanes questus fundere,Ciaud.
£T Qv er uvs, bcr rjerne Mage.
Ouid.
Et nunquam queruli caulsa doloris abest.
Querulas cicadas, Querulas ranas,hoc est,moleste
strepentes dixerunt, Virgil. & Columel.
Composit.
RsC 0 n q^v e r o r, conqueri,idem pene cum sim-
plici,vt,
Conqueri de alicuius iniuria, Cice. lib. ?. famil.
Idem in». Tuscul.
Conqueri aduersam fortunam non lamenpri decet,
X>bcr vnglud'man wol^agen/bcc. ex Pacuuio, Vi-
de, Lamentor.
SCo n o^v e s t i o, & apud Liuium, Conive*
8 T V s,
Libero conquestu coorta voces sunt, Grs sdn roortgc*
fa((en/ aus frder ttage.
sD e qj e r o r, in Valerij Argonauticis, & apud
Statium reperitur significatione simili.
Querquedula, anatis species paruse,Em K risch-
ent(em/sc^m4scntletn/ober 3ran?entlein/id est, anas fusca,
Gesncr.
Qui pro quomodo, seti vt ablatiiius /eu vt
aduerb. Cepe venuste ponitur, vt.
Qui conuenit, TBic scfjitft es siet).
Facite, efficite qui detur tibi,mihi qtii ne detur,hoc
cst,vt detur tibi, £)amit fle bir gegeben roerbe.
Qui vocare,pro quomodo,vel quis vocare , 333as i si
bdnname/Terent. in And. Adel.
Ht ibidem, Si frater aut sodalis esiet, qui magis mo-
rem perciet, TBie Conte er bir mefjr pt wilUn sdn.
Q_v
IOJIoim! 5Be»^a(6«t/Idem.
Quia, coniun&io caussalis, DiewcilMrumbbM.
4 Solet excipi interdum i colle<3iuis.
Cice. de amicit.
Sed quia mutari natura non potest, idcirco verae
amicitiae sempiternas sunt.
Quintii, lib. 1.
Danda est omnibus aliqua remissio, non sofum quia
nulla res est, qua: perferre possit continuum labo-
rem,Sed quod studium,disccndi voluntate,quae cogi
non potest, conllet.
* CIANAM, interrogatiuum,idem quod Qua-
re.
Virgil. io. Aen.
Coelicola: magni quianam sententia retro,
Versa vobis?
Legitur & quinam,ac re&ius fortasse.
Qj i a n e, apud eundem 4. Aen.
Quiane auxilio iuuat ante leuatoc,&c.
Id est, certe, Cstsenthc^ Oarumb,
QBE quis. Qui erit rumor populi, siid fece-
ris,pro,quis, TSas ttoltenbic tcus bauon sa^en/dtc.Tc-
rent. in Phorm.
Xenophon Socraticus, qui vir & quantus, hoc est,
qualis & quantus vir ? Cice.
Idemlib. v. famil.
Fac qua:so,qui ego sum,esse te,S«}e eb*r rec£n« es ba*
sjin ais seiejTtu an mdnerstet.
Si quisunt,qui velint,&c. jemanbs ist/Idcm 1. fa-
mil.
Digni amicitia sunt,quibus in ipsis inest caussa cur
diligantur,;0er sreunbscfassc sdn Oie Yrerb/n>elc&e an snm
se(6s vrsnd) fyaben/barumb rr.an sse musfe iitbtn/ Idem dc
amicit.
Qj l s> qu« vel qua, quod vel quid, interrogati-
uum,&infinitum, vt,
Qu^is me est fortunatior ? Quis mc vult ? &er vcil
meincr/Terent.
Et quis erit modus ? Virgil.
In Grxcia quis clariorThemistocle, T3tt ist berufsnec
<its/&c,
Quess vel Quas, datiuus & abhtiuus plural.vt,
Qu#$ ante ora patrum, &c. Contigit oppetere.
Qua: est ista tua audacia, atq; amentia ? ^as ist bia
fur em tuns;eit an bir/Cice. in Vcrr.
Idem ad Att.
SperOjqua:tuaprudentia,&temperantia est,&c,S)d#
ner ‘oorstc^tigfeit/vnb 6csc^dbenf>eit nacs).
Vt Si illud Bruti ad Cice. lib. 11. famil.
Qua: tua est humanitas, sequo animo te moueri pa-
tieris.
Qua gratia ? *TOcs f;at6en l Qua ratione. Qua de
caussa ?
Qnadere? Qua impudentia est, hoc est, qur eiut
impudentia est, £5er vnucrsc^emigfdt nac^/bcr er ist/Te-
rent. Cice.
^Qv 1 d, vt.
Quid facerent miseri ? TBas sosten bie rtrmen (euse
tbim? Cice.
Quid est caussa: ? Qu,idhoc est rei ?
Quid sui consilij sit ostendit, £r ^cigc an ttnts semrat
vnb&ebencfensep/Cice. Liui. C^s.
Si tibi quid feci, pro aliquid,vt & Quis, Si quis est,
&c.
Terent. Quid amplius vultis ? TBno woslet/r mes;r jl
Cice. Quid multa ? Quid multa verba ?
Quid verbis opus est ? TBns barffes siet rcort? Cice«
Terent. Quid ita ? TBienlso l Quid tum ?
Quid tum postea ? TOas ist im benn mel)r l Terent.
4Q-V i d n A m, interrogatiuum.
Terent, in Phonn. Quidnara ille commotus venit.
Et sine interrogatione,v^
ReUiso