Faber, Basilius; Gessner, Conrad: THESAVRVS Eruditionis Scholasticae: SIVE RATIO DOCENDI AC DISCENDI ... EX OPTIMIS QVIBVSQVE AVTORIBVS GRAECIS ET LATINIS. ET SVPELLEX INSTRVCTIS-sima verborum, locutionum, rerum ... CVM ADIVNCTA IN PLERISQVE LOCIS INTERPRETATIONE Germanica ... (Lipsiae, 1571) [VD16 ZV 24706]

704

R V

Ruthenia, KeujJinUnb.
(|Rvth en r, VideRoxani.
q Sunt & Galli» Aquitanicae populi Rutheni,, Pli-
nio,

Rutilus,um>coloris nomen, rubri scilicet cum
nigro temperati, 0untfelrot/goltsar6.
Gellius vero lib. a. cap. aer. Phoeniceus, inquit,
quem tu Graece cpo/v/K.ct dixisti, noster est & rutilus
& spadix,exuberantiam splendoremqj significat ru-
boris, Jerorrot/Nam & ssammam rutilam, & cruorem
rutilum, Ouidius dixit. Et Cice. in somnio Scip.
Mars rutilus & horribilis terris.
sSvBRVTiL v s, 0\otluf)i/ apud Plin. legitur
frequenter.
|R vt ilo, rutilare, C5(anijen vote golb/ober sewr/
vt, 4 . n
Aurum rutilat, Et, Coma? rutilata*, hoc est, rutilae
eiFeCl», Jpaerso rot gemacsjc ist/Liui. & Plin. lib. 18.
cap.iz.

R V
Gallorum hoc Inuentum rutilandis capillis,
Rutrum, i, instrumentum rusticum quo quid
eruitur, £)amit man em>as aus bet erben sticsjc ober
bet/didum a ruendo est,Saxones,<£tn smbbet/yocant.
Cato cap. ii.
Oportet habere villicum palas sex, rutra quatuor
rastros quadridentes duos.
Legitur & apud Plin. RvtilLvm, diminut.
apud Lucilium.
Rutuli,antiquissimi Italia: populi,qui Latium
tenueruntjPlinio teste,lib. s. cap.
Rutupist, Britannia: insulse portus, vulgo
0an£mucf).
<s RvT V P I N Y S.
Lucan, lib. <r.
Aut vaga cum Thetys Rutupinaq^ littora feruent.


Litera semiuo-
calis, a veteribus
aspirationis loco
ponebatur, vt in
his dictionibus ap
paret, aAt?, sal,
sex, £7Tj*a, sep-
tem, i> se.
q Ciceronis tem-
poribus paulumq*
infra, vt Quintii,
ait, in medio post
vocalem longam
geminabatur, vt, caussa.
fln nominibus quibusdam co'gnationem habet,
cum liquida, R, vt, arbos, arbor, honos,honor, la-
bos, labor.
In fine dictionis in carmine fere clidebatur,quem-
admodum in Plauto videre vbiq*, est.
Tollebatur etiam prorsus in dictionibus , quibus
annederetur coniunCtio enciltica, Ne.
Vt, Scin' pro scisne,Dixtin> pro dixtine,Satin * pro
satisne.
^[Tollitur & in his di&ionibus,qua: a Grascis ad
Latinos transeunt,vt tjsoih1h<>, Poeta, croq>jSH§, So-
phista.
Hic vero in x transit, vt cc/cx^, Aiax,
pistrix.
^Inproprijs, SP. seribebatur pro, Spurius, SEX.
P. pro, Sextus Pompeius.
^Inappellatiuis S. C. pro, Senatusconsultum, S.
P. Q^R. pro. Senatus populusq-, Romanus,COSS.
pro, Consulibus, Vale* Probus de literis antiquis.
Saba,3e,cra£a, Sabseorum Arabia felicis me-
tropolis, diCta a. colere, venerari, quia ad
lacrificia thus mittit,qnamobrem & thuriferam Pto-
Jemeus dixit.
q Vel ab autore suo Saba filio Rahma,GencTio Vbi

Scheba legitur,Nam Seba, regalis AEthiopixciui-
tas est, diCta a Seba filio Clius, ibidem.
sS ABAEI.
Virg. i. Georg.
India mittit ebur molles sua thura Sab*i-
s Sab aevs, adieCt. vt,
Thus Saba?um,Myrrha Sabaea,apud Virgil. i. AEn*
& Senecam in Hercul. Oet»o.
Sabaoth, cta&wsh exercituum vel militiarum,
£>er fyeerscfiaren/ vt, Deus}Dominus Sabaoth.
/
Sabbathum,craGCa0op,quies, cessatio ab ope-
re , septimus dies hebdomadis, celebris ludiis, a
quo & sequentes dies Sabbata vocabant.
Ioan. 20. r» ixta rwp cra&c. vna sabba-
thorum.
Sic autem discernebant,Sabbathum septimum, quod
& summum nominabant, Deinde,primus,secundus,
tertius, &c. sabbathorum,vsq; ad sextum.
Sueton* in Augufto.
Ne Iudarus quidem mi Tiberi, tam diligenter sabba-
this ieiunium seruat,quam ego hodie seruauu
Iuuenal. saty. tr.
Obseruant vbi festa mero pede sabbatha, reges*
s Sabbathari i,Iud»i sabbatha obseruantes,
apud Martial. lib.4.Ieiunia sabbathariorum.
Sabina, se, planta nota, Seuenbdum» otier SdgbtuM*
vulgo.
Sabini, <rof€?voi, populi antiquissimi Itali* ij1-
ter Vmbros ac Latinos, sic di&i a religione & cu £tJ
deorum, oc7ro tS ai&l&oU. . .
S a bell vs, Sabellicvs, adie$iu*i^ *
lunt.
Pubes Sabella,apud Virgil. a. Georg.
Sus Sabellicus, 5. Georg.


Sabulum?