DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42060#0827
S T
Terrnt. inHeaut.
Et/i illud incoeptum tamen. Animiest pudentis si-
gnum & non instrenui.
Strepo,strepere5slrepitum facere, Ein getum-
mi anric&ten/mit ben sussen sc^arren.
Strepunt aures clamoribus plorantium , £3te os;rcn
sausen fur bem sescf>rep/&c.
s Strepit \rsj pedibus fit, & manibus , Csin ge#
reuscfje/<jetummel/rmc ben l)enben ober fussen/ ein gesc^re^/
ValMib.4-cap.sp.
Concursus hominum foriq^stiepitus, Cic.
Non strepitu, sed maximo clamore suam populus
Rom. sigtiificauit voluntatem, Idem inVerr.
«|Strepi t o, freq.
yjj-CT, i. Georg. Inter se folijs strepitant,
Composita.
^ A D STREPERE.
Plin. in Paneg.
Pleriq-, irritis precibus surdas principis aures adstre-
pebant.
Tacit. Adstrepebat huic alacre vulgus, hoc est, stre-
pitu applaudebat.
^Constrepere.
Cjs I N S T R E P e R E, vt,
Dentibus horrendum instrepit, Claud.
^JO B s T R E P E R E, Vt,
Auribus alicuius obstrepere, ?u benotyrer» sausen.
Salust. Ad ha?c maledida obstrepere omnes, hostem
atqj parricidam vorare.
Sene. Laudi alicuius obstrepere, hoc est, obtreda-
re, (fines to6 mitttcrleum&ben |ics> fytnbetn vnterstefyen,
Cic. f- famil. Literis alicui obstrepere.
^Perstrepere, valde strepere.
Terent, in Eun.
Abeunt lauatum,perstrepunt, &c. 0ief>a&cn ein gros
getummel.
Stat. lib. 2. Achill.
Rumor in arcana iamdudum perstrepit aula.
Stria, x, & Strix, singis, s*^sg* in hoc disferunt,
cum vtraqj sint in eo columnarum genere quod An-
atum dicitur,vt stria sit pars eminula,Strix vero,ca-
naliculus &sulcus, quo stria vna ab altera diseerni-
tur, Striges, £)te (?olensurd)ldn.
Strix, Sheerfya&nenfatqenan ben sercten/Vitruuius*
^ Strix in herbis protuberantes sunt partes , £)ie er#
fyabnen smemen an ben treutern,
C[Strio, striare, strias formare.
Sj[ Et striare dicuntur boues dum in arando verius du-
cunt, Plin.
CJ S T r i a t v s, vt,
Striatx columnx, apud eundem.
<JStri atvra, ipsa forma striata, Vitru.
s Str i g a, x, dudus redus, oblongus, latitudb
nis nullius vel modicas, Csm strkf),
Stribligo, Vide, Solcecismus.
Strideo, slridere, & Strido, stridere, proprie
funium est, cum agitati strepitum edunt, ‘Xauschen/
fnarren/vt.
Foribus cardo stridebat ahems, Virg. i. Aen.
Stridunt funes, Plin. inepist.
Horat. a. Serm. saty. 8.
Stridere secreta diuersos aure susurros.
^Stridor.
Virg.i. Aen.
Exoritur clamorq*, virum,stridorqi rudentum.
Stridor serra?, apud Cice. in Tuscul.
sSTRIDVLVS, Vt,
Stridula plaustra, 2\narrenbe voagen/ apud Ouid.
S T 805
Stridon,vel Stridona (legunt & Sidrona) op-
pidum fuit in confinio Dalmatia?, & Pannonia?, D«
Hieronymi patria,qui inde Stridonensis didus est.
Strigilis* inslrumentum ferreum serratura
vel dentatum, quo iumenta & equi expoliuntur, i
stringendo didum, (sine (cljrape/ ober strigel/ quo & in
baineis vtebantur.
Pers. saty.y.
I puer, & strigiles Crispini ad balnea defer,
s St rigil ecvla, diminut.
Strigmentum, slrigmenta/ordes qux a cor-
poribus raduntur, SJervnslat so man -oon bem Cci&e ab#
tradet/ ober abscriaPest*
Plin.
Anguillx atterunt se scopulis, ea strigmenta viui-
scunt.
Strigmenta olei, dicuntur sordes olei,qua? ex vndo-
rum athletarum corporibus raduntur,Plin.
Strigosus, um, macilentum, mager ober hager
vnba&ge^eret/vt.
Equus strigosus,Iumenta strigosa.
Equisttigosiores, apud Liuiura.
Orator strigosus, per metaphoram, pro, ieiunus,
£)ernics)tbei-eboberrcortrcK{)ist/Cic. de Clar. Orat.
Strigosus autem, quasi strigibus& rugis deforma-
tus, dicitur.
Stringo,stringerejComprimere, Z usatncn Sruck*
en,
Cic. s. Off.
Nullum vinculum ad stringendam fidem iureiurando
maiores ardius esse voluerunt, X>nsere vorfaren |)a&en
geroott/bas tein fester banb/bengsauFen baburcl) pj fassen/
vnb gusamen £U fyasten sdn soste/ass ber eib.
Stringere frondes, £au& a&sttdsfen/ Virg, eclog.
Folia ex arboribus strida, Cxs.
Stringere ensem, Gsinscfjrvettjtitfen/Liui. ? ab Vrb.
Procul inde omnibus abireiussis, cultrum stringit.
Gladius stridus. Insequi aliquem gladio strido,
Qstnem mitdnem Cdossen sci;vrei t nadpeiCen/Cic.a.Philipp.
Ius stridum, 0cs)arss 3\crt)t/ius sumorum.
S t r i c te, stridius, stridissime, Q5enatt>/ re-
stride.
Cic. de amicit.
Obseruare stride ne plus reddat quam acceperit,
s Str icti m, compressius, breuiter, stringen-
do singula vel certum aliquid, Val. lib. i. cap. 2.0,
Cic. pro Cluent.
Ea quae copiosissime dici possunt, breuiter a me
stridimqj dicuntur, vnb mit vberf;ei- saufsen,
s S trict vr ae, scinrillx ferri candentis, cum
cudi tu r, ie 31 u en ben s un cfen v» o m d sen,
Virg. 8. Aen.
Stridura? chalybum,& fornacibus ignis anhelat.
^ Stridurx item malsx sunt terrex,ex quibus fit
ferrum, ^isenen3/Plin. lib. 34. cap. 14.
s S T R I C T I V V S, vt,
Olex stridiua?,qux manu stringuntur.apudCaton*
Composita a Stringo.
|Ads t r i n g e r e, vel astringere, vt,
Arde astringere, 0enavt> vnb fest^itsamen ^if)en/^ufamcn
sjalten/Cic. Contrarium huic verbum relaxare est.
Labor astringitaluum,id est,contrahit, paruum red-
dit, 'Srbeitmadit ben 6auc() sc^mas/Cels. ober stopsset sn,
Astringi necessitate, £)urd) noc qe^Tun^en voevbcn/
cogi, Cic.
$ic, Astringi lege,Idem pro Cluent.
Conditionibus siiis aliquem afiringere, (stnen binben
an seinen furscstlag/ Idem pro Quint.
Astringere se ad certa verba,Quintii, lib. 7.
Astringere
Terrnt. inHeaut.
Et/i illud incoeptum tamen. Animiest pudentis si-
gnum & non instrenui.
Strepo,strepere5slrepitum facere, Ein getum-
mi anric&ten/mit ben sussen sc^arren.
Strepunt aures clamoribus plorantium , £3te os;rcn
sausen fur bem sescf>rep/&c.
s Strepit \rsj pedibus fit, & manibus , Csin ge#
reuscfje/<jetummel/rmc ben l)enben ober fussen/ ein gesc^re^/
ValMib.4-cap.sp.
Concursus hominum foriq^stiepitus, Cic.
Non strepitu, sed maximo clamore suam populus
Rom. sigtiificauit voluntatem, Idem inVerr.
«|Strepi t o, freq.
yjj-CT, i. Georg. Inter se folijs strepitant,
Composita.
^ A D STREPERE.
Plin. in Paneg.
Pleriq-, irritis precibus surdas principis aures adstre-
pebant.
Tacit. Adstrepebat huic alacre vulgus, hoc est, stre-
pitu applaudebat.
^Constrepere.
Cjs I N S T R E P e R E, vt,
Dentibus horrendum instrepit, Claud.
^JO B s T R E P E R E, Vt,
Auribus alicuius obstrepere, ?u benotyrer» sausen.
Salust. Ad ha?c maledida obstrepere omnes, hostem
atqj parricidam vorare.
Sene. Laudi alicuius obstrepere, hoc est, obtreda-
re, (fines to6 mitttcrleum&ben |ics> fytnbetn vnterstefyen,
Cic. f- famil. Literis alicui obstrepere.
^Perstrepere, valde strepere.
Terent, in Eun.
Abeunt lauatum,perstrepunt, &c. 0ief>a&cn ein gros
getummel.
Stat. lib. 2. Achill.
Rumor in arcana iamdudum perstrepit aula.
Stria, x, & Strix, singis, s*^sg* in hoc disferunt,
cum vtraqj sint in eo columnarum genere quod An-
atum dicitur,vt stria sit pars eminula,Strix vero,ca-
naliculus &sulcus, quo stria vna ab altera diseerni-
tur, Striges, £)te (?olensurd)ldn.
Strix, Sheerfya&nenfatqenan ben sercten/Vitruuius*
^ Strix in herbis protuberantes sunt partes , £)ie er#
fyabnen smemen an ben treutern,
C[Strio, striare, strias formare.
Sj[ Et striare dicuntur boues dum in arando verius du-
cunt, Plin.
CJ S T r i a t v s, vt,
Striatx columnx, apud eundem.
<JStri atvra, ipsa forma striata, Vitru.
s Str i g a, x, dudus redus, oblongus, latitudb
nis nullius vel modicas, Csm strkf),
Stribligo, Vide, Solcecismus.
Strideo, slridere, & Strido, stridere, proprie
funium est, cum agitati strepitum edunt, ‘Xauschen/
fnarren/vt.
Foribus cardo stridebat ahems, Virg. i. Aen.
Stridunt funes, Plin. inepist.
Horat. a. Serm. saty. 8.
Stridere secreta diuersos aure susurros.
^Stridor.
Virg.i. Aen.
Exoritur clamorq*, virum,stridorqi rudentum.
Stridor serra?, apud Cice. in Tuscul.
sSTRIDVLVS, Vt,
Stridula plaustra, 2\narrenbe voagen/ apud Ouid.
S T 805
Stridon,vel Stridona (legunt & Sidrona) op-
pidum fuit in confinio Dalmatia?, & Pannonia?, D«
Hieronymi patria,qui inde Stridonensis didus est.
Strigilis* inslrumentum ferreum serratura
vel dentatum, quo iumenta & equi expoliuntur, i
stringendo didum, (sine (cljrape/ ober strigel/ quo & in
baineis vtebantur.
Pers. saty.y.
I puer, & strigiles Crispini ad balnea defer,
s St rigil ecvla, diminut.
Strigmentum, slrigmenta/ordes qux a cor-
poribus raduntur, SJervnslat so man -oon bem Cci&e ab#
tradet/ ober abscriaPest*
Plin.
Anguillx atterunt se scopulis, ea strigmenta viui-
scunt.
Strigmenta olei, dicuntur sordes olei,qua? ex vndo-
rum athletarum corporibus raduntur,Plin.
Strigosus, um, macilentum, mager ober hager
vnba&ge^eret/vt.
Equus strigosus,Iumenta strigosa.
Equisttigosiores, apud Liuiura.
Orator strigosus, per metaphoram, pro, ieiunus,
£)ernics)tbei-eboberrcortrcK{)ist/Cic. de Clar. Orat.
Strigosus autem, quasi strigibus& rugis deforma-
tus, dicitur.
Stringo,stringerejComprimere, Z usatncn Sruck*
en,
Cic. s. Off.
Nullum vinculum ad stringendam fidem iureiurando
maiores ardius esse voluerunt, X>nsere vorfaren |)a&en
geroott/bas tein fester banb/bengsauFen baburcl) pj fassen/
vnb gusamen £U fyasten sdn soste/ass ber eib.
Stringere frondes, £au& a&sttdsfen/ Virg, eclog.
Folia ex arboribus strida, Cxs.
Stringere ensem, Gsinscfjrvettjtitfen/Liui. ? ab Vrb.
Procul inde omnibus abireiussis, cultrum stringit.
Gladius stridus. Insequi aliquem gladio strido,
Qstnem mitdnem Cdossen sci;vrei t nadpeiCen/Cic.a.Philipp.
Ius stridum, 0cs)arss 3\crt)t/ius sumorum.
S t r i c te, stridius, stridissime, Q5enatt>/ re-
stride.
Cic. de amicit.
Obseruare stride ne plus reddat quam acceperit,
s Str icti m, compressius, breuiter, stringen-
do singula vel certum aliquid, Val. lib. i. cap. 2.0,
Cic. pro Cluent.
Ea quae copiosissime dici possunt, breuiter a me
stridimqj dicuntur, vnb mit vberf;ei- saufsen,
s S trict vr ae, scinrillx ferri candentis, cum
cudi tu r, ie 31 u en ben s un cfen v» o m d sen,
Virg. 8. Aen.
Stridura? chalybum,& fornacibus ignis anhelat.
^ Stridurx item malsx sunt terrex,ex quibus fit
ferrum, ^isenen3/Plin. lib. 34. cap. 14.
s S T R I C T I V V S, vt,
Olex stridiua?,qux manu stringuntur.apudCaton*
Composita a Stringo.
|Ads t r i n g e r e, vel astringere, vt,
Arde astringere, 0enavt> vnb fest^itsamen ^if)en/^ufamcn
sjalten/Cic. Contrarium huic verbum relaxare est.
Labor astringitaluum,id est,contrahit, paruum red-
dit, 'Srbeitmadit ben 6auc() sc^mas/Cels. ober stopsset sn,
Astringi necessitate, £)urd) noc qe^Tun^en voevbcn/
cogi, Cic.
$ic, Astringi lege,Idem pro Cluent.
Conditionibus siiis aliquem afiringere, (stnen binben
an seinen furscstlag/ Idem pro Quint.
Astringere se ad certa verba,Quintii, lib. 7.
Astringere