DOI issue:
Nekrologi
DOI article:Kalinowski, Lech: Helena (Halina) Kita-Czapelska (1927 - 1999)
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.20619#0162
10. Twórczość plastyczna Józefa Ignacego Kraszew-
skiego (Radom 1986).
Współpracowała również przy urządzaniu następu-
jących wystaw:
1. Pamiątki kościuszkowskie w zbiorach polskich
(1961);
2. Grafika polska około 1900 (1968);
3. Grafika niemieckiego ekspresjonizmu ze zbiorów
Staatlische Museen zu Berlin (1973);
4. Grafika Zielonego Balonika (1975);
5. Grafika Wojciecha Weissa (1975);
6. Ekspresjonizm w grafice polskiej (1976).
Drukiem ogłosiła, w związku z działalnością w dziale
Grafiki:
1. Tomasz Tyrowicz (1810-1870), Biuletyn Historii
Sztuki, 26: 1964, s. 42-52;
2. Tomasz Pryliński (1847-1895), Rocznik Krakow-
ski, 39: 1968, s. 119-149;
3. Stefano Della Bella (1610-1664) - polonica [ka-
talog wystawy MNK] (1972);
4. Szesnaście akwafort Józefa Ignacego Kraszewskie-
go [teka grafik, wyd. MNK i Desa, oddz. w Krakowie]
(1978);
5. Twórczość plastyczna Józefa Ignacego Kraszewskie-
go ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie [infor-
mator wystawy] (1978);
6. Barbara Domańska (1924-1977) [wspomnienie
pośmiertne], Biuletyn Historii Sztuki, 40: 1978, s. 461-462;
7. Twórczość plastyczna Józefa Ignacego Kraszewskie-
go [katalog zbiorów MNK] (1985).
8. Bibliografia prac Heleny Blum, Biuletyn Historii
Sztuki, 48: 1986, s. 121-127.
Ponadto wymienić należy materiały drukowane
w latach 1963-1967 w Biuletynie Informacyjnym Zarzą-
du Muzeów i Ochrony Zabytków oraz od roku 1968
w postaci biuletynów prasowych dla prasy, radia i tele-
wizji.
Drugim polem działalności Haliny Kicianki była Ko-
misja Historii Sztuki Polskiej Akademii Umiejętności.
Poprzedziła ją działalność w Komisji Historii i Teorii Sztu-
ki Polskiej Akademii Nauk.
W roku 1961 przy Oddziale Polskiej Akademii Nauk
w Krakowie ukonstytuowała się Komisja Historii i Teo-
rii Sztuki PAN pod kierunkiem Józefa E. Dutkiewicza.
Gdy wkrótce potem podjęta została w PAN decyzja
o powołaniu wydziałowych sekretarzy technicznych,
Halina Kicianka została mianowana takim sekretarzem
Za udostępnienie mi teczki z dokumentami personalnymi mgr
Czapelskiej, przechowywanymi w Archiwum Muzeum Narodowego
w Krakowie, dziękuję Panu wicedyrektorowi drowi Franciszkowi Sto-
lotowi, a za pomoc w dotarciu do materiałów o działalności Zmarłej
w Komisji Historii i Teorii Sztuki PAN przy Oddziale PAN w Krako-
wie oraz w Komisji Historii Sztuki PAU składam podziękowanie mgr
Joannie Ziętkiewicz.
w Komisji Historii i Teorii Sztuki PAN i pełniła tę funkcję
do momentu reaktywowania Polskiej Akademii Umie-
jętności, a tym samym Komisji Historii Sztuki PAU.
Zaraz w pierwszych latach działalności Komisji
Historii i Teorii Sztuki PAN utworzone zostały Sekcje:
badań nad sztuką dawną i badań nad sztuką współcze-
sną - na ziemiach Małopolski historycznej. Halinka
w ramach swoich „akademickich” obowiązków natych-
miast przystąpiła do gromadzenia bieżącej dokumenta-
cji naukowej - pisanej i fotograficznej. O postępach
w zbieraniu kolejnych materiałów informują dziś Spra-
wozdania z działalności Oddziału i Zarządu administra-
cyjnego PAN, drukowane od roku 1972 (wcześniej
wydawane w postaci maszynopisu). W latach 1969—
1972 badania, mimo trudności i przeszkód zewnętrz-
nych stawianych ze strony Komitetu Nauk o Sztuce
PAN, reprezentowanego w tym zakresie przez sekre-
tarza naukowego prof. Piotra Skubiszewskiego, obję-
ły: gotycką rzeźbę architektoniczną (Jerzy Gadomski),
późnogotycką rzeźbę drewnianą (Andrzej Olszewski),
malarstwo ikonowe XIV i XV wieku (Anna Różycka
Bryzek) oraz gotyckie malarstwo tablicowe (Jerzy Ga-
domski). Badania nad sztuką dawną zaowocowały nie-
drukowaną rozprawą doktorską Jerzego Gadomskie-
go (1970) oraz trzema tomami jego Gotyckiego malar-
stwa tablicowego Małopolski (1981, 1988, 1995), a ba-
dania nad sztuką współczesną zbiorem tekstów pod
tytułem Sztuka współczesna. Studia i szkice, pod re-
dakcją Józefa E. Dutkiewicza, [I], Kraków 1959; II, Kra-
ków 1966.
Halina Kicianka jako sekretarz techniczny Komisji
Historii i Teorii Sztuki PAN czuwała pilnie nad przygo-
towaniem na czas planów badawczych i sporządzaniem
związanych z tymi pracami skomplikowanych koszto-
rysów, pośredniczyła w uzyskiwaniu materiałów foto-
graficznych i troszczyła się o przechowywanie ich ra-
zem z opracowaniami naukowymi. Pracą swoją, wyko-
nywaną z wyjątkowym oddaniem i starannością zasłu-
żyła się trwale nie tylko Komisji Historii i Teorii Sztuki
PAN, ale całej polskiej historii sztuki. Natomiast w Ko-
misji Historii Sztuki PAU, która zbiorczych badań na-
ukowych nie prowadziła i nie prowadzi, pełniła do koń-
ca życia wzorowo obowiązki sekretarza technicznego.
Straciliśmy Nieodżałowaną Koleżankę i wypróbowa-
nego w pracy przyjaciela.
Lech Kalinowski
Drukowane informacje: N. Tomasik-Żurawel, Halina
Kita-Czapelska, „Gazeta w Krakowie”, wrzesień 1999; A.Różycka
Bryzek, Sprawozdanie z prac nad korpusem malarstwa ikonowe-
go na ziemiach Małopolski, Sprawozdania z Posiedzeń Komisji
Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, 15: 1971, 2, s. 445-446,
22: 1980, 1, s. 144—155; Rocznik Oddziału PAN w Krakowie, 1988,
s. 120.
skiego (Radom 1986).
Współpracowała również przy urządzaniu następu-
jących wystaw:
1. Pamiątki kościuszkowskie w zbiorach polskich
(1961);
2. Grafika polska około 1900 (1968);
3. Grafika niemieckiego ekspresjonizmu ze zbiorów
Staatlische Museen zu Berlin (1973);
4. Grafika Zielonego Balonika (1975);
5. Grafika Wojciecha Weissa (1975);
6. Ekspresjonizm w grafice polskiej (1976).
Drukiem ogłosiła, w związku z działalnością w dziale
Grafiki:
1. Tomasz Tyrowicz (1810-1870), Biuletyn Historii
Sztuki, 26: 1964, s. 42-52;
2. Tomasz Pryliński (1847-1895), Rocznik Krakow-
ski, 39: 1968, s. 119-149;
3. Stefano Della Bella (1610-1664) - polonica [ka-
talog wystawy MNK] (1972);
4. Szesnaście akwafort Józefa Ignacego Kraszewskie-
go [teka grafik, wyd. MNK i Desa, oddz. w Krakowie]
(1978);
5. Twórczość plastyczna Józefa Ignacego Kraszewskie-
go ze zbiorów Muzeum Narodowego w Krakowie [infor-
mator wystawy] (1978);
6. Barbara Domańska (1924-1977) [wspomnienie
pośmiertne], Biuletyn Historii Sztuki, 40: 1978, s. 461-462;
7. Twórczość plastyczna Józefa Ignacego Kraszewskie-
go [katalog zbiorów MNK] (1985).
8. Bibliografia prac Heleny Blum, Biuletyn Historii
Sztuki, 48: 1986, s. 121-127.
Ponadto wymienić należy materiały drukowane
w latach 1963-1967 w Biuletynie Informacyjnym Zarzą-
du Muzeów i Ochrony Zabytków oraz od roku 1968
w postaci biuletynów prasowych dla prasy, radia i tele-
wizji.
Drugim polem działalności Haliny Kicianki była Ko-
misja Historii Sztuki Polskiej Akademii Umiejętności.
Poprzedziła ją działalność w Komisji Historii i Teorii Sztu-
ki Polskiej Akademii Nauk.
W roku 1961 przy Oddziale Polskiej Akademii Nauk
w Krakowie ukonstytuowała się Komisja Historii i Teo-
rii Sztuki PAN pod kierunkiem Józefa E. Dutkiewicza.
Gdy wkrótce potem podjęta została w PAN decyzja
o powołaniu wydziałowych sekretarzy technicznych,
Halina Kicianka została mianowana takim sekretarzem
Za udostępnienie mi teczki z dokumentami personalnymi mgr
Czapelskiej, przechowywanymi w Archiwum Muzeum Narodowego
w Krakowie, dziękuję Panu wicedyrektorowi drowi Franciszkowi Sto-
lotowi, a za pomoc w dotarciu do materiałów o działalności Zmarłej
w Komisji Historii i Teorii Sztuki PAN przy Oddziale PAN w Krako-
wie oraz w Komisji Historii Sztuki PAU składam podziękowanie mgr
Joannie Ziętkiewicz.
w Komisji Historii i Teorii Sztuki PAN i pełniła tę funkcję
do momentu reaktywowania Polskiej Akademii Umie-
jętności, a tym samym Komisji Historii Sztuki PAU.
Zaraz w pierwszych latach działalności Komisji
Historii i Teorii Sztuki PAN utworzone zostały Sekcje:
badań nad sztuką dawną i badań nad sztuką współcze-
sną - na ziemiach Małopolski historycznej. Halinka
w ramach swoich „akademickich” obowiązków natych-
miast przystąpiła do gromadzenia bieżącej dokumenta-
cji naukowej - pisanej i fotograficznej. O postępach
w zbieraniu kolejnych materiałów informują dziś Spra-
wozdania z działalności Oddziału i Zarządu administra-
cyjnego PAN, drukowane od roku 1972 (wcześniej
wydawane w postaci maszynopisu). W latach 1969—
1972 badania, mimo trudności i przeszkód zewnętrz-
nych stawianych ze strony Komitetu Nauk o Sztuce
PAN, reprezentowanego w tym zakresie przez sekre-
tarza naukowego prof. Piotra Skubiszewskiego, obję-
ły: gotycką rzeźbę architektoniczną (Jerzy Gadomski),
późnogotycką rzeźbę drewnianą (Andrzej Olszewski),
malarstwo ikonowe XIV i XV wieku (Anna Różycka
Bryzek) oraz gotyckie malarstwo tablicowe (Jerzy Ga-
domski). Badania nad sztuką dawną zaowocowały nie-
drukowaną rozprawą doktorską Jerzego Gadomskie-
go (1970) oraz trzema tomami jego Gotyckiego malar-
stwa tablicowego Małopolski (1981, 1988, 1995), a ba-
dania nad sztuką współczesną zbiorem tekstów pod
tytułem Sztuka współczesna. Studia i szkice, pod re-
dakcją Józefa E. Dutkiewicza, [I], Kraków 1959; II, Kra-
ków 1966.
Halina Kicianka jako sekretarz techniczny Komisji
Historii i Teorii Sztuki PAN czuwała pilnie nad przygo-
towaniem na czas planów badawczych i sporządzaniem
związanych z tymi pracami skomplikowanych koszto-
rysów, pośredniczyła w uzyskiwaniu materiałów foto-
graficznych i troszczyła się o przechowywanie ich ra-
zem z opracowaniami naukowymi. Pracą swoją, wyko-
nywaną z wyjątkowym oddaniem i starannością zasłu-
żyła się trwale nie tylko Komisji Historii i Teorii Sztuki
PAN, ale całej polskiej historii sztuki. Natomiast w Ko-
misji Historii Sztuki PAU, która zbiorczych badań na-
ukowych nie prowadziła i nie prowadzi, pełniła do koń-
ca życia wzorowo obowiązki sekretarza technicznego.
Straciliśmy Nieodżałowaną Koleżankę i wypróbowa-
nego w pracy przyjaciela.
Lech Kalinowski
Drukowane informacje: N. Tomasik-Żurawel, Halina
Kita-Czapelska, „Gazeta w Krakowie”, wrzesień 1999; A.Różycka
Bryzek, Sprawozdanie z prac nad korpusem malarstwa ikonowe-
go na ziemiach Małopolski, Sprawozdania z Posiedzeń Komisji
Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, 15: 1971, 2, s. 445-446,
22: 1980, 1, s. 144—155; Rocznik Oddziału PAN w Krakowie, 1988,
s. 120.