DOI article:
Biedrońska-Słota, Beata: Tkaniny zdobione napisami arabskimi w szatach liturgicznych pochodzących z kościoła Mariackiego w Gdańsku, przechowywanych w Muzeum Narodowym w Gdańsku
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.44936#0026
25
7. Dalmatyka z kościoła Mariackiego w Gdańsku, Muzeum Narodowe w Gdańsku, nr inw. M.l 14, MNG 276. Fot. Archiwum Katedry Konser-
wacji i Restauracji Tkanin Zabytkowych Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i Muzeum Narodowego w Gdańsku
W tym samym Muzeum w Berlinie znajdują się jesz-
cze inne niewielkie fragmenty tkanin pochodzące z zaso-
bu kościoła Mariackiego w Gdańsku. Dwa są identyczne
i mają wzór najbardziej podobny do wzoru tkaniny orna-
tu z Gdańska (MNG 238, il. 1), różnią się tylko sposobem
interpretacji palmety w szerszych pasach* 19. Z kolei podob-
ny do tkaniny ornatu (MNG 239, il. 3) z Gdańska frag-
ment znajduje się w Norymberdze [il. 9].
Miejsce wykonania wszystkich tych fragmentów łą-
czone jest z czternastowiecznymi warsztatami perski-
in Western Asia, 1256-1353, New York 2003, kat. nr 75, fig. 196.1.
19 L. von Wilckens, Mittelalterliche Seidenstoffe, kat. 83, inw. 75260
(jakwprzyp. 18).
mi20. Zachowany w zbiorach Muzeum Wiktorii i Alber-
ta w Londynie (nr inw. 783-1875) fragment, identyczny
jak tkanina kapy, także pochodzi z kolekcji gdańskiej. Do
Muzeum Wiktorii i Alberta zakupiony został z kolekcji
księdza Bocka w 1875 r. Według badaczy angielskich tka-
nina powstała w Centralnej Azji lub Iranie między rokiem
1250 a 135021.
Omawiane tkaniny wykonywane były z dużą pieczo-
łowitością skomplikowaną techniką lampasu, polegającą
20 Eadem, Die textilen Künste von der Spätantike bis um 1500, Mün-
chen 1991, il. 98, 87; eadem, Mittelalterliche Seidenstoffe, kat. 84
(jakwprzyp. 18).
21 A.E Kendrick, Catalogue of Muhammadan Textiles of the Medi-
eval Period, London 1924, s. 67, kat. 997, pl. ХХП.
7. Dalmatyka z kościoła Mariackiego w Gdańsku, Muzeum Narodowe w Gdańsku, nr inw. M.l 14, MNG 276. Fot. Archiwum Katedry Konser-
wacji i Restauracji Tkanin Zabytkowych Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i Muzeum Narodowego w Gdańsku
W tym samym Muzeum w Berlinie znajdują się jesz-
cze inne niewielkie fragmenty tkanin pochodzące z zaso-
bu kościoła Mariackiego w Gdańsku. Dwa są identyczne
i mają wzór najbardziej podobny do wzoru tkaniny orna-
tu z Gdańska (MNG 238, il. 1), różnią się tylko sposobem
interpretacji palmety w szerszych pasach* 19. Z kolei podob-
ny do tkaniny ornatu (MNG 239, il. 3) z Gdańska frag-
ment znajduje się w Norymberdze [il. 9].
Miejsce wykonania wszystkich tych fragmentów łą-
czone jest z czternastowiecznymi warsztatami perski-
in Western Asia, 1256-1353, New York 2003, kat. nr 75, fig. 196.1.
19 L. von Wilckens, Mittelalterliche Seidenstoffe, kat. 83, inw. 75260
(jakwprzyp. 18).
mi20. Zachowany w zbiorach Muzeum Wiktorii i Alber-
ta w Londynie (nr inw. 783-1875) fragment, identyczny
jak tkanina kapy, także pochodzi z kolekcji gdańskiej. Do
Muzeum Wiktorii i Alberta zakupiony został z kolekcji
księdza Bocka w 1875 r. Według badaczy angielskich tka-
nina powstała w Centralnej Azji lub Iranie między rokiem
1250 a 135021.
Omawiane tkaniny wykonywane były z dużą pieczo-
łowitością skomplikowaną techniką lampasu, polegającą
20 Eadem, Die textilen Künste von der Spätantike bis um 1500, Mün-
chen 1991, il. 98, 87; eadem, Mittelalterliche Seidenstoffe, kat. 84
(jakwprzyp. 18).
21 A.E Kendrick, Catalogue of Muhammadan Textiles of the Medi-
eval Period, London 1924, s. 67, kat. 997, pl. ХХП.