Hirschmann, Otto; Goltzius, Hendrick [Ill.]: Hendrick Goltzius als Maler: 1600 - 1617 (Quellenstudien zur holländischen Kunstgeschichte, Haag: Martinus Nijhoff, 1916)

70

GOLTZIUS.

heeft en noch onderhoudt, sonder eenich, recompense off genot
daer van gehadt te hebben off oock te verwachten. — Wahr-
scheinlich ist Frederick de Vries bald darauf gestorben;
wir hören nach diesem Datum nichts mehr von ihm. Dass
keine Werke seiner Hand auf uns gekommen sind, ist bei
seinem frühen Tod nicht verwunderlich. Im Testament
werden einige Arbeiten von ihm namhaft gemacht, nämlich
de twee copien bij hem Testateur geschildert naer de principaelen
big denselven Mr. Golsius gemaeckt, ’t een wesende een St. Jan
en ’t ander een personagie op een sackpijp speiende, noch eene
doode geschilderde ganse, noch twee andere copien bij hem Testa-
teur gemaeckt naer ’t werck van seeckere Ijtaliaense Schilder.
Daraus lässt sich schliessen, dass er noch nicht über das
Stadium des Lernenden hinausgekommen war. Leider sind
auch die beiden hier genannten Originale von Groltzius, die
Frederick de Vries kopiert hat, verschollen.