DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.51182#0476
460
Pars II. Cap. XXXVII. carmina reliqua Romana
CAPVT XXXVII
CARMINA RELIQVA
4742 hic titulus pueri casos describit iniquos.
Dalmatium querit pater, quem sine matre nutriit.
dulcis infans obiit, modica q(ui) uita peregit.
nouennem puerum eripuit cum mensib. octo
5 et dies XVI, quib. superfuisse uidetur. |
dep. XII kal. Iui. Amantio (cons.).
CE 658 RO Inscr. chr. Rom. I 82 MA Monumenti tab. J.7, 18 DI Inscr. lat.
tab. 32, 18 Romae in coenobio s. Laurenti in agro Verano operculum sarcophagi
marmorei. 1 cas. in. Verg. Aen. 6, 475. 2 i. nutriuit, c/. CE 520, 6. 558, 3.
670, 7 al. 3 cf. CE 683, 3 (nr. 572 a). 4 ‘mors eripuit : reticentia eadem CE
563, 3 (nr. 4805, 3)’ Bue. subscr. a. 345.
4743 qui gemitu tristi lacrimis te deflet in oras, |
dulci coniugio quaeritur se luce relictum. |
[......] una |
sobria cas[ta . . deuota marito ?]. |5|
Marcia, quae uixit annos XVIIII et m. X, | dep. kal. Sept. luliano
Aug. IIII et Sallustio (conss.).
CE 663 RO Inscr. chr. Rom. I 160 e coemeterio Priscillae Romano supra mu-
tilam fuisse tabellam non indicarunt. 1 Meyer Anthol. lat. 1516 comparauit Verg.
ecl. 10, 73 amor mihi crescit in horas. 2 ‘rei. i. priuatum, ut CE lf.66, 5’ Bue. 3 ex.
corrige coni]unx. 4 cf. CIL XII 1553, 5 ss CE 736, 3. 1430, 5. 1440, 5 Caesar.
р. )7 s Vulg. Tit. 2, 5 castas sobrias domus curam habentes. subscr. 2 a. 363.
eiusdem tituli exemplar gemellum exhibet SILVAGNI IO46 (Romae in hypogeo s.
Quattuor Coronatorum, descr. Ro)
a [qui gemitu tristi lacrimis te deflet in hor]as,
dulci coniugio q[ueritur se luce relictum]. |
[. . ’. . .] coniunx
sobria cas[ta . . . deuota marito ?]. |
b (litteris maioribus) filio dulcifssimo] | Paulo, qu[i uixit] |5| anni[s . . .], | diest (sic)
XXVIf. . ., dep.J | VIIII k. [O]ct[obr. . . .] j [. . . cons. . . .]ici. 2 o[ trad.
3 s uersus non cecidit in coniunx sobria casfta.
4744 quod dulcis nati, quod cara pignera praestant,
continet hic tumulus, membra qui parua retentat,
dolorem sine fine dedit. Felicitas isto
clauditur infelix falso cognomine dicta.
5 nam cui prima dies in lucem protulit annus
quattuor et male cum quintum sumeret ortum,
abstulit atra dies et funere mersit aceruo.
haec mater et genitor conscribunt carmina busto,
quo legenti simul redeat sub corde figura
10 et siccato saepe madescant lumina fletu.
sic medicatur amor nec curant carmina Manes.
dep. in p. die kal. lulias | d. n. Theodosio Aug. et FI. Rumorido | m
с. conss.
CE 682 RO Inscr. chr. Rom. I 518 SILVAGNI 713 Romae fuit in s. Mariae
monasterio in uia Lata, figura puellae in medio. 1—8 sinistram tabulae partem
obtinent, 9—14 dexteram. 1 c. p. primi Verg. ecl. 8, 92 Ou. met. 3, 134- 2 idem
penthemimeres nr. 4761 qui paruula membra corr. Burmann Anth. lat. 4> 240.
Pars II. Cap. XXXVII. carmina reliqua Romana
CAPVT XXXVII
CARMINA RELIQVA
4742 hic titulus pueri casos describit iniquos.
Dalmatium querit pater, quem sine matre nutriit.
dulcis infans obiit, modica q(ui) uita peregit.
nouennem puerum eripuit cum mensib. octo
5 et dies XVI, quib. superfuisse uidetur. |
dep. XII kal. Iui. Amantio (cons.).
CE 658 RO Inscr. chr. Rom. I 82 MA Monumenti tab. J.7, 18 DI Inscr. lat.
tab. 32, 18 Romae in coenobio s. Laurenti in agro Verano operculum sarcophagi
marmorei. 1 cas. in. Verg. Aen. 6, 475. 2 i. nutriuit, c/. CE 520, 6. 558, 3.
670, 7 al. 3 cf. CE 683, 3 (nr. 572 a). 4 ‘mors eripuit : reticentia eadem CE
563, 3 (nr. 4805, 3)’ Bue. subscr. a. 345.
4743 qui gemitu tristi lacrimis te deflet in oras, |
dulci coniugio quaeritur se luce relictum. |
[......] una |
sobria cas[ta . . deuota marito ?]. |5|
Marcia, quae uixit annos XVIIII et m. X, | dep. kal. Sept. luliano
Aug. IIII et Sallustio (conss.).
CE 663 RO Inscr. chr. Rom. I 160 e coemeterio Priscillae Romano supra mu-
tilam fuisse tabellam non indicarunt. 1 Meyer Anthol. lat. 1516 comparauit Verg.
ecl. 10, 73 amor mihi crescit in horas. 2 ‘rei. i. priuatum, ut CE lf.66, 5’ Bue. 3 ex.
corrige coni]unx. 4 cf. CIL XII 1553, 5 ss CE 736, 3. 1430, 5. 1440, 5 Caesar.
р. )7 s Vulg. Tit. 2, 5 castas sobrias domus curam habentes. subscr. 2 a. 363.
eiusdem tituli exemplar gemellum exhibet SILVAGNI IO46 (Romae in hypogeo s.
Quattuor Coronatorum, descr. Ro)
a [qui gemitu tristi lacrimis te deflet in hor]as,
dulci coniugio q[ueritur se luce relictum]. |
[. . ’. . .] coniunx
sobria cas[ta . . . deuota marito ?]. |
b (litteris maioribus) filio dulcifssimo] | Paulo, qu[i uixit] |5| anni[s . . .], | diest (sic)
XXVIf. . ., dep.J | VIIII k. [O]ct[obr. . . .] j [. . . cons. . . .]ici. 2 o[ trad.
3 s uersus non cecidit in coniunx sobria casfta.
4744 quod dulcis nati, quod cara pignera praestant,
continet hic tumulus, membra qui parua retentat,
dolorem sine fine dedit. Felicitas isto
clauditur infelix falso cognomine dicta.
5 nam cui prima dies in lucem protulit annus
quattuor et male cum quintum sumeret ortum,
abstulit atra dies et funere mersit aceruo.
haec mater et genitor conscribunt carmina busto,
quo legenti simul redeat sub corde figura
10 et siccato saepe madescant lumina fletu.
sic medicatur amor nec curant carmina Manes.
dep. in p. die kal. lulias | d. n. Theodosio Aug. et FI. Rumorido | m
с. conss.
CE 682 RO Inscr. chr. Rom. I 518 SILVAGNI 713 Romae fuit in s. Mariae
monasterio in uia Lata, figura puellae in medio. 1—8 sinistram tabulae partem
obtinent, 9—14 dexteram. 1 c. p. primi Verg. ecl. 8, 92 Ou. met. 3, 134- 2 idem
penthemimeres nr. 4761 qui paruula membra corr. Burmann Anth. lat. 4> 240.