DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4723#0032
THÈBES [BYBÂN EL-MOLOUK].
EXPLICATION DES PLANCHES.
PLANCHE 77r.
S
PLANCHE 78.
1 2. Plan et Coupe du quatrième Tombeau des Rois à l'ouest.
___ 2 9 4. Plan et Coupe du cinquième Tombeau à l'ouest.
— 5,6. Plan et Coupe du cinquième Tombeau a l'est.
Figure 1,
Plan du quatrième tombeau à l'ouest. (Voye^, pour îa position
topographique de ce tombeau , la planche yy, A. vol. IL)
a. Couloirs avec des baies de portes. On aperçoit encore presque
par-tout, dans les plafonds, les trous carrés où étoient encastrées
les crapaudines des portes en bois ou en bronze qui fermoient
ces baies.
h. Espèces de vestibules.
C. Salle ornée de piliers carrés conservés dans la masse du rocher
lors de l'excavation.
d. Autre salle ornée de piliers carrés conservés dans la masse du
rocher. Cette pièce est la plus considérable et la plus importante
du tombeau ; elle renfermoit le sarcophage où l'on avoit déposé
la momie du souverain. Son plafond est taillé en forme de voûte.
(Voyez fig, 2.) Parallèlement à trois de ses côtés, il règne une
espèce de galerie formée par les piliers carres et les demi-piliers
extrêmes qui leur correspondent. Le sol de cette galerie est plus
élevé d'un mètre que celui de la salle. On arrive de l'une à l'autre
par un plan incliné. (Voyez fig. 2,)
Ç. Couvercle, en granit rouge, d'un sarcophage qui paroît avoir été
enlevé de la grotte ; car on n'a point trouvé d'indice qu'il ait pu
être détruit sur les lieux mêmes.
f. Espèce de galerie où probablement on déposoit des momies.
Pour les indications des autres lettres que renferme h figure i, voyez
les planches suivantes,
Figure 2,
Coupe longitudinale du quatrième tombeau à l'ouest, prise suivant
la ligne AB de h figure/.
Pour se former une idée exacte et complète de cette coupe , il
faut se représenter que toutes les parois des murs et des piliers, air
que des plafonds, sont ornées de sculptures revêtues des couleurs les pi
brillantes.
Figure 3.
Plan du cinquième tombeau à l'ouest. (Vpye^t pour sa position
topographique, la planche yy, A. vol. IL)
Thcbes [Bybân el-MoIouk]. A. vol, II,
ainsi
us
Plan topo graphique de l'extrémité de la Vallée des Tombeaux
des Rois.
Cette planche offre la position respective des hypogées qui ont
servi de sépulture aux anciens rois d'Egypte. Toutes les indications
qui ont été mises sur la gravure, suffisent pour donner l'idée des objets
qu'elle renferme. L'étendue de terrain que la planche comprend, est
marquée sur le plan général (voyez planche /) par le cadre rectan-
gulaire, formé de lignes très-fines, portant le n.° V.
a. Couloirs avec des baies de portes, semblables à ceux marqués en a,
fis-r-
D. Petites pièces latérales.
C. Espèces de vestibules.
d. Salle ornée de piliers carrés , dont le plafond est taillé en forme
de voûte. On y arrive par des plans inclinés dont la pente est
fort roide. (Voyez fig. 4..) Les piliers ménagés dans la masse
du rocher s'élèvent sur un stylobate orné d'une corniche qui
règne tout autour de la salle : ils forment des galeries dont le
sol est plus élevé d'un mètre que celui de la salle elle-même. Aux
quatre angles des galeries sont quatre petites pièces marquées
en e , où se trouvent des débris de momies. On n'a aperçu ,
dans cette salle, aucun reste de sarcophage.
f. Pièces isolées dont les plafonds sont soutenus par un seul pilier
carré, ménagé dans la masse du rocher.
g. Grande salle ornée de piliers ménagés dans la masse du rocher,
dont le plafond est taillé circulairement. Sa disposition est abso-
lument la même que celle de la salie cl, dont elle ne diffère que
par des dimensions plus grandes. Dans les petites pièces placées
aux angles et marquées en II, on a trouvé des débris de momies.
Cette salle a probablement renfermé un sarcophage où la momie
du roi étoit déposée ; mais ce sarcophage ne se retrouve plus,
soit qu'il ait été enlevé, ou qu'ayant été brisé, ses débris mécon-
noissabïes soient dispersés dans la salle.
I. Dernière pièce ou couloir où l'on déposoit peut-être des momies.
( Voyez, pour l'indication des autres lettres, les planches suivantes.)
Figure 4'
Coupe longitudinale du cinquième tombeau à l'ouest, prise suivant
la ligne A B de la figure j.
Même observation que pour la figure 2 ci-dessus.
Fig
ure
5'
Plan du cinquième tombeau à l'est. (Voye?, pour sa position topo-
graphique, h planche yy, A. vol. IL)
Des deux côtés de l'entrée de ce tombeau sont des pilastres dont
ïa surface est arrondie et qui sont surmontés de têtes de taureau.
(Voyezfig. 6.)
a. Couloirs avec des portes.
b. Petite pièce très-peu élevée, dont l'entrée est aujourd'hui en
grande partie obstruée par des décombres. On y voit peints des
espèces de fourneaux remplis de feu, et sur lesquels sont divers
vases ; ce qui peut donner lieu de croire que l'on a voulu exprimer
ici quelque opération relative à ïa préparation des alimens, ou
aux arts chimiques.
C. Autre petite salle pareille à la précédente.
d, e, f, g, h, I, K, 1. Petites pièces dans lesquelles sont peints
différens objets relatifs à l'agriculture et aux arts, tels que le
labourage, la semaille, la moisson, des vases, des armes, des
instrumens, des fauteuils et différens meubles ; c'est sur les côtés
de la pièce f que sont peintes les scènes de harpistes de la
planche pi, A. vol. IL
m. Couloir interrompu. II paroît que les ouvriers ont été arrêtés
par quelque difficulté insurmontable qui les aura forcés de changer
EXPLICATION DES PLANCHES.
PLANCHE 77r.
S
PLANCHE 78.
1 2. Plan et Coupe du quatrième Tombeau des Rois à l'ouest.
___ 2 9 4. Plan et Coupe du cinquième Tombeau à l'ouest.
— 5,6. Plan et Coupe du cinquième Tombeau a l'est.
Figure 1,
Plan du quatrième tombeau à l'ouest. (Voye^, pour îa position
topographique de ce tombeau , la planche yy, A. vol. IL)
a. Couloirs avec des baies de portes. On aperçoit encore presque
par-tout, dans les plafonds, les trous carrés où étoient encastrées
les crapaudines des portes en bois ou en bronze qui fermoient
ces baies.
h. Espèces de vestibules.
C. Salle ornée de piliers carrés conservés dans la masse du rocher
lors de l'excavation.
d. Autre salle ornée de piliers carrés conservés dans la masse du
rocher. Cette pièce est la plus considérable et la plus importante
du tombeau ; elle renfermoit le sarcophage où l'on avoit déposé
la momie du souverain. Son plafond est taillé en forme de voûte.
(Voyez fig, 2.) Parallèlement à trois de ses côtés, il règne une
espèce de galerie formée par les piliers carres et les demi-piliers
extrêmes qui leur correspondent. Le sol de cette galerie est plus
élevé d'un mètre que celui de la salle. On arrive de l'une à l'autre
par un plan incliné. (Voyez fig. 2,)
Ç. Couvercle, en granit rouge, d'un sarcophage qui paroît avoir été
enlevé de la grotte ; car on n'a point trouvé d'indice qu'il ait pu
être détruit sur les lieux mêmes.
f. Espèce de galerie où probablement on déposoit des momies.
Pour les indications des autres lettres que renferme h figure i, voyez
les planches suivantes,
Figure 2,
Coupe longitudinale du quatrième tombeau à l'ouest, prise suivant
la ligne AB de h figure/.
Pour se former une idée exacte et complète de cette coupe , il
faut se représenter que toutes les parois des murs et des piliers, air
que des plafonds, sont ornées de sculptures revêtues des couleurs les pi
brillantes.
Figure 3.
Plan du cinquième tombeau à l'ouest. (Vpye^t pour sa position
topographique, la planche yy, A. vol. IL)
Thcbes [Bybân el-MoIouk]. A. vol, II,
ainsi
us
Plan topo graphique de l'extrémité de la Vallée des Tombeaux
des Rois.
Cette planche offre la position respective des hypogées qui ont
servi de sépulture aux anciens rois d'Egypte. Toutes les indications
qui ont été mises sur la gravure, suffisent pour donner l'idée des objets
qu'elle renferme. L'étendue de terrain que la planche comprend, est
marquée sur le plan général (voyez planche /) par le cadre rectan-
gulaire, formé de lignes très-fines, portant le n.° V.
a. Couloirs avec des baies de portes, semblables à ceux marqués en a,
fis-r-
D. Petites pièces latérales.
C. Espèces de vestibules.
d. Salle ornée de piliers carrés , dont le plafond est taillé en forme
de voûte. On y arrive par des plans inclinés dont la pente est
fort roide. (Voyez fig. 4..) Les piliers ménagés dans la masse
du rocher s'élèvent sur un stylobate orné d'une corniche qui
règne tout autour de la salle : ils forment des galeries dont le
sol est plus élevé d'un mètre que celui de la salle elle-même. Aux
quatre angles des galeries sont quatre petites pièces marquées
en e , où se trouvent des débris de momies. On n'a aperçu ,
dans cette salle, aucun reste de sarcophage.
f. Pièces isolées dont les plafonds sont soutenus par un seul pilier
carré, ménagé dans la masse du rocher.
g. Grande salle ornée de piliers ménagés dans la masse du rocher,
dont le plafond est taillé circulairement. Sa disposition est abso-
lument la même que celle de la salie cl, dont elle ne diffère que
par des dimensions plus grandes. Dans les petites pièces placées
aux angles et marquées en II, on a trouvé des débris de momies.
Cette salle a probablement renfermé un sarcophage où la momie
du roi étoit déposée ; mais ce sarcophage ne se retrouve plus,
soit qu'il ait été enlevé, ou qu'ayant été brisé, ses débris mécon-
noissabïes soient dispersés dans la salle.
I. Dernière pièce ou couloir où l'on déposoit peut-être des momies.
( Voyez, pour l'indication des autres lettres, les planches suivantes.)
Figure 4'
Coupe longitudinale du cinquième tombeau à l'ouest, prise suivant
la ligne A B de la figure j.
Même observation que pour la figure 2 ci-dessus.
Fig
ure
5'
Plan du cinquième tombeau à l'est. (Voye?, pour sa position topo-
graphique, h planche yy, A. vol. IL)
Des deux côtés de l'entrée de ce tombeau sont des pilastres dont
ïa surface est arrondie et qui sont surmontés de têtes de taureau.
(Voyezfig. 6.)
a. Couloirs avec des portes.
b. Petite pièce très-peu élevée, dont l'entrée est aujourd'hui en
grande partie obstruée par des décombres. On y voit peints des
espèces de fourneaux remplis de feu, et sur lesquels sont divers
vases ; ce qui peut donner lieu de croire que l'on a voulu exprimer
ici quelque opération relative à ïa préparation des alimens, ou
aux arts chimiques.
C. Autre petite salle pareille à la précédente.
d, e, f, g, h, I, K, 1. Petites pièces dans lesquelles sont peints
différens objets relatifs à l'agriculture et aux arts, tels que le
labourage, la semaille, la moisson, des vases, des armes, des
instrumens, des fauteuils et différens meubles ; c'est sur les côtés
de la pièce f que sont peintes les scènes de harpistes de la
planche pi, A. vol. IL
m. Couloir interrompu. II paroît que les ouvriers ont été arrêtés
par quelque difficulté insurmontable qui les aura forcés de changer