Jomard, Edme François [Editor]: Description de l'Égypte: ou recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française, publié par les ordres de Sa Majesté l'Empereur Napoléon le Grand (Band 2,2,4: Planches 4): Antiquités (Paris, 1817)

la même. Elle est bâtie en briques d’une grande dimension.
( Voyez fig. 6, en a.)
a, a« Parties de la façade, démolies.
Fig. 8. Elévation de la porte sur la ligne CD (voyez fig. 7),
en regardant vers l’intérieur.
voy.
it et
à plat ; la partie supérieure est détruite.
Fig. 10. Détail de lune des briques employées dans la construction.

Fig. q. Epaisseur de la porte , élévation prise sur la ligne AB (
fig. y'). Les briques sont alternativement rangées deboi

HEPTANOMIDE [BENY-HASAN].

PLANCHE 64-

1,2. Vues des Hypogées. - 3... 7. Plan, Coupes et Détails
de /’Hypogée principal. — 8... 14. Plans, Détails et Pein-
tures de divers Hypogées.
Fig. 1. Vue générale des hypogées creusés dans la montagne Ara-
bique, prise du Nil, au-dessus du village de Beny-Hasan el-
Qadym, situé à deux lieues et demie environ au nord d’An-
tinoé. Les petites ouvertures que l’on aperçoit à mi-côte, sont
les entrées de ces catacombes. La tradition apprend que des
anachorètes y ont séjourné long-temps. La rive du Nil est
sablonneuse et inculte dans cette partie.
Fig. 2. Vue perspective intérieure d’un des hypogées de Beny-Hasan.
L’architecture est remarquable par la forme des colonnes, leur
base plate et élargie , et le plafond en toit incliné. On n’a pu
dessiner qu’une partie des peintures curieuses qui ornent la
plupart de ces catacombes.
Fig. y Plan d’un des plus grands hypogées de Beny-Hasan, situé
vers le nord. Cet édifice souterrain est en entier conservé.
Dans toute l’Egypte, ce lieu est le seul où se trouvent des
colonnes cannelées comme celles qu’on voit ici dans la
grande salle. Toutes les faces sont ornées de peintures Égyp-
tiennes qui représentent des scènes familières extrêmement
curieuses.
a. Niche où l’on a sculpté un groupe très-saillant et en
ronde-bosse, dont les personnages sont aujourd’hui effacés.
b, b. Quatre colonnes cannelées.
C. Piliers octogones.
Fig. 4- Coupe de l’hypogée principal, sur la ligne AB, fig. fi- Les
murailles qu’on voit dans cette coupe, ainsi que toutes les
autres, sont couvertes de peintures dont on n’a pu dessiner
quune partie. (Voyez planches 6y et 66f
a. Peste d un groupe sculpté, taillé dans le roc. (Voy. en a,
b. Partie de rocher extérieur. Cette partie de la figure n’in-
dique point un endroit démoli, mais la forme naturelle de
la montagne.
C, C. Paroi extérieure du rocher, qui a été dressé eet aplanie.
Ezg’. 5. Coupe de 1 hypogée principal, sur la ligne CD,j^g-. y.
Fig. 6. Plan en grand de 1 un des piliers antérieurs. Le nombre des
pans est de huit ; la hauteur est de 7 diamètres, ce qui excède
la proportion ordinaire en Egypte.
Fig. y, Plan en grand d’une des colonnes cannelées de l’intérieur.
Le nombre des cannelures est de seize. Ces colonnes sont
encore plus élancées que les piliers : elles ont 7 diamètres

'i
S

J


■

s





*
J




et demi. Semblables aux colonnes de l’ordre Dorique Grec ,
elles manquent aussi de base ; mais le chapiteau y est rem-
placé par un simple tailloir. ( Voye^y dans la Description, les
remarques sur ce sujet. )
Fig. 8 , 9. Plans de deux hypogées de Beny-Hasan. Les colonnes
formées en faisceau sont fréquemment répétées dans ces cata-
combes. (Voyez 2.)
Fig. 10. Plan détaillé de la moitié d’une des colonnes de l’hypo-
gée fig- 9-
Fig. 1 1. Élévation en grand de la base et de la partie inférieure
du fût de la colonne.
Fig. 12. Détail du chapiteau et de la partie supérieure du fût de
la même colonne.
Eÿ. 13, i4- Fragmens de pierres représentant des ornemens peints
au plafond des hypogées. Le trait est dessiné en rouge dans
la figure iy.; le fond et les bandes sont alternativement bleu
et vert. Les couleurs sont d’un éclat très-vif.
Nota. Les lignes des ornemens ne sont point d equerre dans le dessin,
fig. 14; mais il n’est pas certain que cette imperfection existe dans le
monument.

PLANCHE

65-

1. Vue d'une ancienne Carrière appelée Establ A’ntar.
2, 3 , 4. Bas-reliefs et Peintures de divers Hypogées.

Fig. 1. Vue d’une ancienne carrière Égyptienne, que les habitans
appellent establ A’ntar ou écuries de A’ntâr, nom qui passe
pour être celui d’un géant; on appelle aussi cette excavation
dyouân ou divan. La carrière est vers la moitié de la hauteur
de la montagne, qui est presque taillée à pic. Cet endroit est
situé sur la rive droite du Nil, un peu au-dessus de Mey-
lâouy ; plusieurs fellah y amènent leurs bestiaux, et même y
séjournent, dit-on, après que leurs travaux sont finis.
Fig. 2, 2'. B as-relief relatif à l’agriculture, sculpté et peint dans un
des hypogées de Beny-Hasan. Les deux bandes doivent être
rejointes, en les mettant bout à bout au point marque A sur
l’une et l’autre. Le terrain sur lequel marchent les bœufs, est
coloré en jaune, et représente un amas de blé. Les masses sur
lesquelles trois hommes sont dans l’action de frapper, à la
droite de la fig. 2, sont peintes en couleur jaune et repré-
sentent évidemment du grain mûr.
O
Fig. 3. Sujet sculpté et peint au même lieu, représentant une barque
à voile carrée. (Voyez un sujet analogue dans la planche 68,

Fig. 4- Barque symbolique renfermant un catafalque et une momie
sur le lit funéraire.

PLANCHE 66.

Bas-reliefs et Peintures de divers Hypogées.
Fig. 1. Fragment dune scène sculptée et peinte dans l’un des grands
hypogées de Beny-Hasan, composée de groupes de deux
figures qui paroissent lutter ensemble et qui sont dans des
attitudes extrêmement variées. Les unes sont teintees en rouge
pâle, comme le sont toutes les figures Egyptiennes dans les
peintures des catacombes ; les autres sont teintees en noir. 11