DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.41405#0509
Kleines Stadtbuch Bl. 8a—11b.
487
Bl. 11*.
Diit ist die fryheid, die dii scheffin zcu Marpurg von
unserme hern deme landgrebin han.
Zcu deme irsten daz man mit keyme bürgere zcu Marpurg
gezcugen mag dan mit eyme scheffin adir mit zweyen, die beide
off den raid geen* 1).
2. Ouch kiesin die scheffin alle jar eynen raid under der
gemeyne, die bii sie off den raid gen2). Wer es auch, daz en er
aide raid behegelich were, den mochten sie behalden zu der ziid.
3. Auch kiesin die scheffin uz der gemeinde, die sie off daz
jar gekorn ader behaldin hand, eynen burgermeister, der daz jar
ist mid eyme burgermeister von den scheffin bii allin dingen3).
4. Unde was die burgermeistere mit eyner gemeinde, die bii
sie ged off daz jar, setzin unde intsetzin, machin adir widdermachin,
daz haid macht. Wer sie darane straffte adir daz frebelichen
widderstunde undir den bürgern zcu Marpurg, der muste unserem
hern zcehin phund phennige büßen unde eyn jar uz der staid sin,
auch muste der gemeinen staid eyn fudir wynes büßen unde gebin
yedeme scheffin unde yedeme ingesessin borgmanne funff Schillinge
phennige 4).
5. Auch wo daz gesetze unsersa) hern land antreffe, so sulde
man daz thun unde setzin mit raide unde wissen eyns amptmans5).
6. Wer auch eynen scheffin straffed ume sache, die yme yn
sm scheffinampt treffin, da he von synes scheffinampts wene da
were unde nicht von synen sachin, der mus dieselben busse unde
pene liiden, als vor ist geschrebin.
7. Ubirgriffe auch eyn gemeyne man eynen scheffin mit
worthen adir mid frabel in der tafernen adir yn der Straße, da sie
von zweyunge wen zcusamenqwemen, unde nicht von scheffin
gezcugniße wegen adir von sines amptis wegen, der inhaid nicht
hohir virbrochin, dan als an eyme andern unde als der frabil ist.
8. Auch ist eyns borgmans huß unde eyns scheffin hus fry.
Wer daryn kommed, abe he wol den lip virwircht hette, darzu yn-
sal man yme nicht thün, ane die mit dryer handen stucken behafft
weren: strassenroubere, noidzongere, —b)6).
9. Auch sal eyn borgman eynen von rechte halden viertzehin
dage, biz he den dazcuschen wol inwegbrenged, unde eyn scheffin
eynen echte dage, biz he den auch enwegbrenged ane libesschadin.
а) Vorl. unsern. b) Lücke in der Vorlage.
1) Vgl. Nr. 16 § 15.
2) Vgl. Nr. 1 § 2.
3) Vgl. Nr. 16 § 17.
4) Vgl. Nr. 16 § 22.
5) Vgl. Nr. 16 § 22.
б) Emmerich nimmt in seinem Frankenberger Stadtrecht S. 743 auf
Grund des Schwabenspiegels nur die Kirchen- und Kirchhofsdiebe aus.
487
Bl. 11*.
Diit ist die fryheid, die dii scheffin zcu Marpurg von
unserme hern deme landgrebin han.
Zcu deme irsten daz man mit keyme bürgere zcu Marpurg
gezcugen mag dan mit eyme scheffin adir mit zweyen, die beide
off den raid geen* 1).
2. Ouch kiesin die scheffin alle jar eynen raid under der
gemeyne, die bii sie off den raid gen2). Wer es auch, daz en er
aide raid behegelich were, den mochten sie behalden zu der ziid.
3. Auch kiesin die scheffin uz der gemeinde, die sie off daz
jar gekorn ader behaldin hand, eynen burgermeister, der daz jar
ist mid eyme burgermeister von den scheffin bii allin dingen3).
4. Unde was die burgermeistere mit eyner gemeinde, die bii
sie ged off daz jar, setzin unde intsetzin, machin adir widdermachin,
daz haid macht. Wer sie darane straffte adir daz frebelichen
widderstunde undir den bürgern zcu Marpurg, der muste unserem
hern zcehin phund phennige büßen unde eyn jar uz der staid sin,
auch muste der gemeinen staid eyn fudir wynes büßen unde gebin
yedeme scheffin unde yedeme ingesessin borgmanne funff Schillinge
phennige 4).
5. Auch wo daz gesetze unsersa) hern land antreffe, so sulde
man daz thun unde setzin mit raide unde wissen eyns amptmans5).
6. Wer auch eynen scheffin straffed ume sache, die yme yn
sm scheffinampt treffin, da he von synes scheffinampts wene da
were unde nicht von synen sachin, der mus dieselben busse unde
pene liiden, als vor ist geschrebin.
7. Ubirgriffe auch eyn gemeyne man eynen scheffin mit
worthen adir mid frabel in der tafernen adir yn der Straße, da sie
von zweyunge wen zcusamenqwemen, unde nicht von scheffin
gezcugniße wegen adir von sines amptis wegen, der inhaid nicht
hohir virbrochin, dan als an eyme andern unde als der frabil ist.
8. Auch ist eyns borgmans huß unde eyns scheffin hus fry.
Wer daryn kommed, abe he wol den lip virwircht hette, darzu yn-
sal man yme nicht thün, ane die mit dryer handen stucken behafft
weren: strassenroubere, noidzongere, —b)6).
9. Auch sal eyn borgman eynen von rechte halden viertzehin
dage, biz he den dazcuschen wol inwegbrenged, unde eyn scheffin
eynen echte dage, biz he den auch enwegbrenged ane libesschadin.
а) Vorl. unsern. b) Lücke in der Vorlage.
1) Vgl. Nr. 16 § 15.
2) Vgl. Nr. 1 § 2.
3) Vgl. Nr. 16 § 17.
4) Vgl. Nr. 16 § 22.
5) Vgl. Nr. 16 § 22.
б) Emmerich nimmt in seinem Frankenberger Stadtrecht S. 743 auf
Grund des Schwabenspiegels nur die Kirchen- und Kirchhofsdiebe aus.