- 108 -
Planches. Dessins. PaSes du texte-
PL. XL. 86. Baalbeck: Vue générale de la ville............. 4-9
PL. XLI. 90. Baalbeck: Vue générale du petit temple, prise de
l'ouest................................. 50
88. Baalbeck : Vue des deux temples, prise des murs de
la ville................................. 50
PL. XL1I. 94. Baalbeck: Vue du posticum du petit temple , n° 2. 50
95. Baalbeck : Vue d'une partie de l'intérieur du temple. 50
PL. XLIU. 97. Baalbeck : Vue de la ville , prise des carrières .... 52
96. Baalbeck: Vue d'une partie des anciens murs de la
ville.................................. 51
PL. XL1V. 99. Damas: Vue du tombeau du cheik Reislan...... 53
98. Damas : Vue d'une porte de la ville............ 53
PL. XLV. 165. Jéricho : Arabes de la plaine du Jourdain........ 89
101. Damas : Costumes des troupes et de l'administration
importés d'Egypte........................ 54
PL. XLVI 103. Syrie : Poses et costumes..................... 54
PL. XLVI1. 101. Scènes de mœurs : 1, 2. Gens du peuple dans les
rues. 3. Rencontre sur la grande route près d'une
fontaine. 4, 5. Musiciens arabes. 6. Un apothi-
caire dans sa boutique..................... 54
PL. XLVI1I. 122. Bostra : Halte de dromadaires du désert......... 63
105. Damas : Halte d'une caravane de chameaux de
charge................................. 55
PL. XL1X. 106. Damas: Étude de dromadaires et de chameaux. . 55
166. Ghor méridional: Dromadaires du désert....... 92
PL. L. 135. Jourdain: Vue du fleuve entre le lac de Tibériaset
la mer Morte............................ 68
136. Jourdain : Vue du fleuve, près du pont Djezzar el
Kebir.................................. 68
107. El Kessoué : Colonne isolée dans la plaine du Hau-
ran , entre El Kessoué et El Mismé........... 57
129. Tibérias : Puits de Joseph (tradition) dans la cour
d'une mosquée , près de Tibérias............ 67
PL. LI. 108. Missemi : Vue extérieure d'un temple en ruines.. . 57
109. Missemi: Vue intérieure d'un temple en ruines. .. 57
PL. LU. 110. Choba : Vue de la colonnade, prise de l'entrée dans
la ville................................. 58
111. Choba : Vue d'un temple ruiné................ 58
PL. LUI. 112. Aatil : Vue générale du petit temple en ruines.... 59
113. Aatil : Vue générale du grand temple en ruines. . . 59
PL. L1V. 114 et 115. Canouat: Vue générale du petit temple ;
détails du petit temple..................... 60
118. Canouat : Détails du grand temple.............. 61
PL. LV. 116. Canouat : Vue prise au milieu des ruines........ 61
117. Canouat : Vue du grand temple............... 61
PL. LVI. 119. Sueda : Vue d'un tombeau antique............. 62
120. Sueda : Vue d'un temple en ruines au milieu des
habitations.............................. 62
PL. LVIÏ. 124. Bostra : Vue du château..................... 64
121. Bostra : Vue générale de la ville et du château. . . 63
PL. LV1II. 123. Bostra : Vue prise hors des murs de la ville...... 63
127. Bostra : Vue de l'intérieur d'une maison arabe au
moment du dîner......................... 65
PL. L1X. 125. Bostra : Vue prise au milieu des ruines.......... 64
126. Bostra : Vue prise au milieu des ruines, d'un point
rapproché............................... 64
PL. LX. 128. Jourdain : Vue prise dans la plaine, à l'est du pont
des fils de Jacob.......................... 66
134. Jourdain : Pont construit sur le Jourdain, au sud
du lac de Tibérias....................... . 68
137. Tibérias : Vue du lac de Tibérias, prise des mon-
tagnes de Judée, sur la rive gauche du Jourdain. 69
PL. LXI. 130. Tibérias : Vue de la ville, prise de l'ouest....... 67
132. Tibérias : Vue intérieure de l'église............. 68
PL. LXIL 131. Tibérias : Vue de la ville, prise avant le tremble-
ment de terre de 1837.................... 67
132. Tibérias: Vue de la ville, prise après le tremble-
ment de terre de 1837..................... 68
PL. LXIII. 138. Cana : Vue du village dans son état actuel........ 69
139. Cana : Ruines de la maison et des vases témoins du
premier miracle de Jésus-Christ.............. (59
PL. LXIV. 140. Sebaste : Vue de l'église, prise de la route...... 71
Planches. Dessins. Pages du texte.
PL. LXIV. 141. Sebaste : Vue de l'église, prise de l'est.......... 7{
PL. LXV. 143. Jérusalem : Vue de la ville, prise hors de la ville de
Damas................................. 73
142. Jérusalem : Vue générale, prise de la roule de Na-
plous et de Damas........................ 73
PL. LXVI. 144. Jérusalem: Vue du couvent du Saint-Sépulcre---- 74
155. Jérusalem : Vue de la grande mosquée d'Omar, prise
des bords du Rirket el Serail................ 81
PL. LXVII. 146. Jérusalem : Vue de l'église du Saint-Sépulcre, prise
du quartier juif.......................... 75
145. Jérusalem : Vue prise sur la terrasse du couvent ca-
tholique ................................ 75
PL. LXVHI. 147. Jérusalem: Vue de l'église du Saint-Sépulcre..... 75
PL. LXIX. 182. Hébron : Vue générale de l'église et de la ville---- 103
148. Jérusalem : Vue de la pierre d'onction et de la porte
d'entrée dans l'église du Saint-Sépulcre........ 76
PL. LXX. 149. Jérusalem : Fontaine de Siloam................ 78
153. Jérusalem : Vue de la porte Dorée............. 80
PL. LXXI. 154. Jérusalem : 1, 2 et 3. Tombeau des rois......... 81
151. Jérusalem : 4, 5, 6, 7 et 8. Tombeau des apôtres. 79
157. Jérusalem : 9, 10 et 11. Vasque de Salomon..... 84
158. Jérusalem : 12 et 13. Tombeau de Rachel....... 85
150. Jérusalem : 14, 15 et 16. Tombeau d'Absalon.. . . 78
PL. LXXII. 152. Jérusalem'.et la vallée de Josaphat............. 79
PL. LXXIII. 156 bis. Jérusalem : Vue générale de la grande mosquée.. 82
156. Jérusalem: Vue de la grande mosquée d'Omar,
prise hors des murs....................... 32
PL. LXXIV. 162. Bethléem : Vue prise dans la chapelle de la Nativité. 86
159. Bethléem : Vue générale de l'église et de la ville. . 85
PL. LXXV. 161. Bethléem: Peintures dans l'église de Sainte-Hélène.. 86
160. Bethléem : Vueintérieure del'églisedeSainte-Hélène 85
PL. LXXVI. 163. Saint-Saba : Vue du couvent de Saint-Saba et du
torrent de Cédron........................ 87
164. Jéricho: Vue de la montagne de la Quarantaine,
prise du haut de la tour de Jéricho.......... 89
PL. LXXVIII. (1) 168. Djerasch : Vue générale de la ville ancienne. 94
170. Djerasch: Vue du grand temple, prise de la colon-
nade................................... 95
PL. LXXIX. 169. Djerasch : Vue d'un arc de triomphe au sud de la
ville................................... 95
172. Djerasch : Vue d'une partie de la colonnade..... 96
PL. LXXX. 171. Djerasch : Vue du grand théâtre, prise du haut des
gradins................................. 95
175. Djerasch : Vue du petit théâtre............... 97
PL. LXXXL 174. Djerasch: Vue d'un temple, prise du sud....... 97
173. Djerasch : Petit temple ruiné, près de la colonnade. 97
PL. LXXXIL 176. Amman : Vue d'un tombeau antique............ 99
177. Amman : Vue générale du théâtre.............. 99
PL. LXXX1II. 179. Caiphas: Vue de la ville et du mont Carmel..... 102
178. Jaffa : Vue de la ville, prise du nord.......... 101
PL. LXXXIV. 184. Hébron : Vue de la grande mosquée............ 103
180. Gaza : Vue prise sur les terrasses de la ville, ii
l'heure de la prière....................... 102
PL. LXXXV. 181. Gaza : Vue prise du cimetière................. 102
183. Hébron : Vue générale de la mosquée........... 103
PL.LXXXVI. 185. Tyr: Vue générale de la ville ......•........ 103
186. Tjr : Vue de la ville, prise du milieu de l'isthme.. 104
PL. LXXXVII. 77. Seide (Sidon) : Porte d'architecture arabe........ 43
(2) 60. Beyrout : Caractère des constructions de la ville.. . 39
5. Latakié : Vue des ruines antiques et du santon
Cheick Mohammed el Moghraby............. 4
188 et 188 bis. Sour (Tyr) : Vue prise dans la ville. . . 104
187. Sour(îyr) : Vue d'une partie de la ville, prise du
rivage................................. 104
P. LXXXV1II. 189. Chypre: Vue des échelles de Larnaca , prise de la
mer.................•................. 105
192. Chypre : Vue de Nicosie, prise du levant........ 105
PL. LXXXIX. 191. Chypre : Fontaine ruinée, près de Larnaca...... 105
190. Chypre: Fontaine de la mosquée des Salines, près
de Larnaca.............................. 105
(1) La planche LXXVII n'existe pas, elle se fond dans la planche VII.
(2) Indiqué à tort dans le texte comme appartenant à la planche LXXVII.
Planches. Dessins. PaSes du texte-
PL. XL. 86. Baalbeck: Vue générale de la ville............. 4-9
PL. XLI. 90. Baalbeck: Vue générale du petit temple, prise de
l'ouest................................. 50
88. Baalbeck : Vue des deux temples, prise des murs de
la ville................................. 50
PL. XL1I. 94. Baalbeck: Vue du posticum du petit temple , n° 2. 50
95. Baalbeck : Vue d'une partie de l'intérieur du temple. 50
PL. XLIU. 97. Baalbeck : Vue de la ville , prise des carrières .... 52
96. Baalbeck: Vue d'une partie des anciens murs de la
ville.................................. 51
PL. XL1V. 99. Damas: Vue du tombeau du cheik Reislan...... 53
98. Damas : Vue d'une porte de la ville............ 53
PL. XLV. 165. Jéricho : Arabes de la plaine du Jourdain........ 89
101. Damas : Costumes des troupes et de l'administration
importés d'Egypte........................ 54
PL. XLVI 103. Syrie : Poses et costumes..................... 54
PL. XLVI1. 101. Scènes de mœurs : 1, 2. Gens du peuple dans les
rues. 3. Rencontre sur la grande route près d'une
fontaine. 4, 5. Musiciens arabes. 6. Un apothi-
caire dans sa boutique..................... 54
PL. XLVI1I. 122. Bostra : Halte de dromadaires du désert......... 63
105. Damas : Halte d'une caravane de chameaux de
charge................................. 55
PL. XL1X. 106. Damas: Étude de dromadaires et de chameaux. . 55
166. Ghor méridional: Dromadaires du désert....... 92
PL. L. 135. Jourdain: Vue du fleuve entre le lac de Tibériaset
la mer Morte............................ 68
136. Jourdain : Vue du fleuve, près du pont Djezzar el
Kebir.................................. 68
107. El Kessoué : Colonne isolée dans la plaine du Hau-
ran , entre El Kessoué et El Mismé........... 57
129. Tibérias : Puits de Joseph (tradition) dans la cour
d'une mosquée , près de Tibérias............ 67
PL. LI. 108. Missemi : Vue extérieure d'un temple en ruines.. . 57
109. Missemi: Vue intérieure d'un temple en ruines. .. 57
PL. LU. 110. Choba : Vue de la colonnade, prise de l'entrée dans
la ville................................. 58
111. Choba : Vue d'un temple ruiné................ 58
PL. LUI. 112. Aatil : Vue générale du petit temple en ruines.... 59
113. Aatil : Vue générale du grand temple en ruines. . . 59
PL. L1V. 114 et 115. Canouat: Vue générale du petit temple ;
détails du petit temple..................... 60
118. Canouat : Détails du grand temple.............. 61
PL. LV. 116. Canouat : Vue prise au milieu des ruines........ 61
117. Canouat : Vue du grand temple............... 61
PL. LVI. 119. Sueda : Vue d'un tombeau antique............. 62
120. Sueda : Vue d'un temple en ruines au milieu des
habitations.............................. 62
PL. LVIÏ. 124. Bostra : Vue du château..................... 64
121. Bostra : Vue générale de la ville et du château. . . 63
PL. LV1II. 123. Bostra : Vue prise hors des murs de la ville...... 63
127. Bostra : Vue de l'intérieur d'une maison arabe au
moment du dîner......................... 65
PL. L1X. 125. Bostra : Vue prise au milieu des ruines.......... 64
126. Bostra : Vue prise au milieu des ruines, d'un point
rapproché............................... 64
PL. LX. 128. Jourdain : Vue prise dans la plaine, à l'est du pont
des fils de Jacob.......................... 66
134. Jourdain : Pont construit sur le Jourdain, au sud
du lac de Tibérias....................... . 68
137. Tibérias : Vue du lac de Tibérias, prise des mon-
tagnes de Judée, sur la rive gauche du Jourdain. 69
PL. LXI. 130. Tibérias : Vue de la ville, prise de l'ouest....... 67
132. Tibérias : Vue intérieure de l'église............. 68
PL. LXIL 131. Tibérias : Vue de la ville, prise avant le tremble-
ment de terre de 1837.................... 67
132. Tibérias: Vue de la ville, prise après le tremble-
ment de terre de 1837..................... 68
PL. LXIII. 138. Cana : Vue du village dans son état actuel........ 69
139. Cana : Ruines de la maison et des vases témoins du
premier miracle de Jésus-Christ.............. (59
PL. LXIV. 140. Sebaste : Vue de l'église, prise de la route...... 71
Planches. Dessins. Pages du texte.
PL. LXIV. 141. Sebaste : Vue de l'église, prise de l'est.......... 7{
PL. LXV. 143. Jérusalem : Vue de la ville, prise hors de la ville de
Damas................................. 73
142. Jérusalem : Vue générale, prise de la roule de Na-
plous et de Damas........................ 73
PL. LXVI. 144. Jérusalem: Vue du couvent du Saint-Sépulcre---- 74
155. Jérusalem : Vue de la grande mosquée d'Omar, prise
des bords du Rirket el Serail................ 81
PL. LXVII. 146. Jérusalem : Vue de l'église du Saint-Sépulcre, prise
du quartier juif.......................... 75
145. Jérusalem : Vue prise sur la terrasse du couvent ca-
tholique ................................ 75
PL. LXVHI. 147. Jérusalem: Vue de l'église du Saint-Sépulcre..... 75
PL. LXIX. 182. Hébron : Vue générale de l'église et de la ville---- 103
148. Jérusalem : Vue de la pierre d'onction et de la porte
d'entrée dans l'église du Saint-Sépulcre........ 76
PL. LXX. 149. Jérusalem : Fontaine de Siloam................ 78
153. Jérusalem : Vue de la porte Dorée............. 80
PL. LXXI. 154. Jérusalem : 1, 2 et 3. Tombeau des rois......... 81
151. Jérusalem : 4, 5, 6, 7 et 8. Tombeau des apôtres. 79
157. Jérusalem : 9, 10 et 11. Vasque de Salomon..... 84
158. Jérusalem : 12 et 13. Tombeau de Rachel....... 85
150. Jérusalem : 14, 15 et 16. Tombeau d'Absalon.. . . 78
PL. LXXII. 152. Jérusalem'.et la vallée de Josaphat............. 79
PL. LXXIII. 156 bis. Jérusalem : Vue générale de la grande mosquée.. 82
156. Jérusalem: Vue de la grande mosquée d'Omar,
prise hors des murs....................... 32
PL. LXXIV. 162. Bethléem : Vue prise dans la chapelle de la Nativité. 86
159. Bethléem : Vue générale de l'église et de la ville. . 85
PL. LXXV. 161. Bethléem: Peintures dans l'église de Sainte-Hélène.. 86
160. Bethléem : Vueintérieure del'églisedeSainte-Hélène 85
PL. LXXVI. 163. Saint-Saba : Vue du couvent de Saint-Saba et du
torrent de Cédron........................ 87
164. Jéricho: Vue de la montagne de la Quarantaine,
prise du haut de la tour de Jéricho.......... 89
PL. LXXVIII. (1) 168. Djerasch : Vue générale de la ville ancienne. 94
170. Djerasch: Vue du grand temple, prise de la colon-
nade................................... 95
PL. LXXIX. 169. Djerasch : Vue d'un arc de triomphe au sud de la
ville................................... 95
172. Djerasch : Vue d'une partie de la colonnade..... 96
PL. LXXX. 171. Djerasch : Vue du grand théâtre, prise du haut des
gradins................................. 95
175. Djerasch : Vue du petit théâtre............... 97
PL. LXXXL 174. Djerasch: Vue d'un temple, prise du sud....... 97
173. Djerasch : Petit temple ruiné, près de la colonnade. 97
PL. LXXXIL 176. Amman : Vue d'un tombeau antique............ 99
177. Amman : Vue générale du théâtre.............. 99
PL. LXXX1II. 179. Caiphas: Vue de la ville et du mont Carmel..... 102
178. Jaffa : Vue de la ville, prise du nord.......... 101
PL. LXXXIV. 184. Hébron : Vue de la grande mosquée............ 103
180. Gaza : Vue prise sur les terrasses de la ville, ii
l'heure de la prière....................... 102
PL. LXXXV. 181. Gaza : Vue prise du cimetière................. 102
183. Hébron : Vue générale de la mosquée........... 103
PL.LXXXVI. 185. Tyr: Vue générale de la ville ......•........ 103
186. Tjr : Vue de la ville, prise du milieu de l'isthme.. 104
PL. LXXXVII. 77. Seide (Sidon) : Porte d'architecture arabe........ 43
(2) 60. Beyrout : Caractère des constructions de la ville.. . 39
5. Latakié : Vue des ruines antiques et du santon
Cheick Mohammed el Moghraby............. 4
188 et 188 bis. Sour (Tyr) : Vue prise dans la ville. . . 104
187. Sour(îyr) : Vue d'une partie de la ville, prise du
rivage................................. 104
P. LXXXV1II. 189. Chypre: Vue des échelles de Larnaca , prise de la
mer.................•................. 105
192. Chypre : Vue de Nicosie, prise du levant........ 105
PL. LXXXIX. 191. Chypre : Fontaine ruinée, près de Larnaca...... 105
190. Chypre: Fontaine de la mosquée des Salines, près
de Larnaca.............................. 105
(1) La planche LXXVII n'existe pas, elle se fond dans la planche VII.
(2) Indiqué à tort dans le texte comme appartenant à la planche LXXVII.