DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28768#0011
zosen. Welschen, und Cngelländern geschrieben worden, mei-
stentheils mangelhaft, weitläuftig und undeutlich ist.
Solchemnach hat man Sorge getragen, um diese nützli-
che Wissenschaft weiter auszubreiten, und gründlich erlernen
zu können, einen solchen Schriftsteller zu erwählen, der in
dieser Art alle nothwendige Eigenschaften an sich habe.
Man wird dem Vlr. äs la Ports, ehmaligen Professor!
in Paris, kein schmeichlerisches Lob bkylegen, sondern ihm zum
wahren Ruhme nachsagen können, daß er in dieser Materie sei-
nes gleichen nicht habe, und seine Anleitung fast alles enthalte,
was zu Erlernung der doppelten Buchhaltung erforderlich ist.
Cs ist daher seine zu Paris ^nno 1748. in 8" gedruckte,
und in Frankreich mit so vielem Beyfalle angenommene Science
äes idlsAoMns 6c sseneurs äes pivrss in das Deutsche von
Worte zu Worte übersetzet worden, nur daß man die französi-
sche Namen in deutsche verändert, und die französische Valuta,
Gewicht und Ellen, in wienerische reäucirt hat.
Nachdem aber, wie gleich Anfangs erinnert worden, der
Nutzen der doppelten Buchhaltung sich keineswegs auf die kauf-
männische Handlung einschränket, sondern sich nicht weniger so-
wohl auf die Landesfürstliche Finanzen, als auf alle übrige im
gemeinen
stentheils mangelhaft, weitläuftig und undeutlich ist.
Solchemnach hat man Sorge getragen, um diese nützli-
che Wissenschaft weiter auszubreiten, und gründlich erlernen
zu können, einen solchen Schriftsteller zu erwählen, der in
dieser Art alle nothwendige Eigenschaften an sich habe.
Man wird dem Vlr. äs la Ports, ehmaligen Professor!
in Paris, kein schmeichlerisches Lob bkylegen, sondern ihm zum
wahren Ruhme nachsagen können, daß er in dieser Materie sei-
nes gleichen nicht habe, und seine Anleitung fast alles enthalte,
was zu Erlernung der doppelten Buchhaltung erforderlich ist.
Cs ist daher seine zu Paris ^nno 1748. in 8" gedruckte,
und in Frankreich mit so vielem Beyfalle angenommene Science
äes idlsAoMns 6c sseneurs äes pivrss in das Deutsche von
Worte zu Worte übersetzet worden, nur daß man die französi-
sche Namen in deutsche verändert, und die französische Valuta,
Gewicht und Ellen, in wienerische reäucirt hat.
Nachdem aber, wie gleich Anfangs erinnert worden, der
Nutzen der doppelten Buchhaltung sich keineswegs auf die kauf-
männische Handlung einschränket, sondern sich nicht weniger so-
wohl auf die Landesfürstliche Finanzen, als auf alle übrige im
gemeinen