DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.4777#0207
DE ï. A TB.OADE. !lo5
CHAPITRE V.
Comparaison du Simoïs et dit
Scamandre.
J_j o b. s o_ u e Homère nous peint le Sca,
mandre revêtu d'une forme humaine (i)
et adressant un discours au fils de Thé-
tis, il nous transporte dans le pays des
fictions ; il nous éblouit par des scènes
idéales ; nous ne devons plus chercher
en lui le peintre de la nature : le Sca-
mandre dès-lors n'est plus pour nous
un fleuve ordinaire ; c'est un dieu
courroucé , qui , mugissant comme un
taureau furieux , menace d'engloutir
Achille dans les profondeurs de ses
gouffres (2).
(1). II. xxi. 2.1'S.
(2) Ib. xxl 237. 'àzj.
CHAPITRE V.
Comparaison du Simoïs et dit
Scamandre.
J_j o b. s o_ u e Homère nous peint le Sca,
mandre revêtu d'une forme humaine (i)
et adressant un discours au fils de Thé-
tis, il nous transporte dans le pays des
fictions ; il nous éblouit par des scènes
idéales ; nous ne devons plus chercher
en lui le peintre de la nature : le Sca-
mandre dès-lors n'est plus pour nous
un fleuve ordinaire ; c'est un dieu
courroucé , qui , mugissant comme un
taureau furieux , menace d'engloutir
Achille dans les profondeurs de ses
gouffres (2).
(1). II. xxi. 2.1'S.
(2) Ib. xxl 237. 'àzj.