DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.11719#0013
INTRODUCTION
A L ÉTUDE DES VASES PEINTS.
CHAPITRE PREMIER.
OBSERVATIONS PRELIMINAIRES.
Les rases antiques ornés de peintures, longtemps connus sous la dénomma- i.Dlfficult
tion inexacte de vases étrusques, constituent la classe de monuments la plus q"c 1 ,en
1 tr col le étude
nombreuse, après celle des médailles; et, par un étrange contraste, il n'en est
aucune sur laquelle les écrits des anciens nous aient laissé moins de renseigne-
ments. On peut évaluer à cinquante mille au moins le nombre des vases peints
qui ont été successivement découverts depuis deux siècles, et dont vingt mille
environ ont pris place dans les collections publiques de l'Europe; ces monu-
ments ont été l'objet d'un grand nombre de travaux, dans lesquels on les a envi-
sagés soit isolément, soit dans leur ensemble; aucun des savants les plus distin-
gués, depuis Lanzi et AVinckelmann jusqu'à Boeckh et K. 0. Millier, n'a jugé
indigne de son attention les problèmes compliqués que présente l'élude des
vases peints; et, malgré tant d'efforts et de lumières, il ne nous est possible
d'affirmer aujourd'hui rien de rigoureusement certain, ni sur la patrie, ni sur
l'époque de ces monuments, ni sur l'usage auquel on les avait consacrés, ni
enfin sur l'intention qui a dicté les peintures dont ils sont ornés.
I! y a quinze ans, le problème paraissait plus près de sa solution qu'aujour-
d'hui, au moins quant aux deux premières des quatre questions que nous venons
de poser: on ne doutait plus guère de l'origine exclusivement grecque des vases
peints; on paraissait généralement disposé à leur assigner pour patrie les pays
mêmes où on les découvre habituellement; on préjugeait l'âge de chacun de
ces monuments d'après le style et le caractère des peintures ; en même temps
on laissait indécise la question de destination et d'usage, et quant à l'explica-
tion des sujets, après une prélibation de ceux qui se rattachent par des signes
A L ÉTUDE DES VASES PEINTS.
CHAPITRE PREMIER.
OBSERVATIONS PRELIMINAIRES.
Les rases antiques ornés de peintures, longtemps connus sous la dénomma- i.Dlfficult
tion inexacte de vases étrusques, constituent la classe de monuments la plus q"c 1 ,en
1 tr col le étude
nombreuse, après celle des médailles; et, par un étrange contraste, il n'en est
aucune sur laquelle les écrits des anciens nous aient laissé moins de renseigne-
ments. On peut évaluer à cinquante mille au moins le nombre des vases peints
qui ont été successivement découverts depuis deux siècles, et dont vingt mille
environ ont pris place dans les collections publiques de l'Europe; ces monu-
ments ont été l'objet d'un grand nombre de travaux, dans lesquels on les a envi-
sagés soit isolément, soit dans leur ensemble; aucun des savants les plus distin-
gués, depuis Lanzi et AVinckelmann jusqu'à Boeckh et K. 0. Millier, n'a jugé
indigne de son attention les problèmes compliqués que présente l'élude des
vases peints; et, malgré tant d'efforts et de lumières, il ne nous est possible
d'affirmer aujourd'hui rien de rigoureusement certain, ni sur la patrie, ni sur
l'époque de ces monuments, ni sur l'usage auquel on les avait consacrés, ni
enfin sur l'intention qui a dicté les peintures dont ils sont ornés.
I! y a quinze ans, le problème paraissait plus près de sa solution qu'aujour-
d'hui, au moins quant aux deux premières des quatre questions que nous venons
de poser: on ne doutait plus guère de l'origine exclusivement grecque des vases
peints; on paraissait généralement disposé à leur assigner pour patrie les pays
mêmes où on les découvre habituellement; on préjugeait l'âge de chacun de
ces monuments d'après le style et le caractère des peintures ; en même temps
on laissait indécise la question de destination et d'usage, et quant à l'explica-
tion des sujets, après une prélibation de ceux qui se rattachent par des signes