Museo italiano di antichità classica (1.1884/85)

- 239 -

/^KO/WSMTPAASKAALSAOAVE/V{a/VEPEAVA/AEFE/waeavoaek
AMTATEPAA'MEAVOAEKAMTATjEPO/VKPEOMCASO/VAE/WE a S K

41-42. AFOSKEOMFOSKEAK PS0ES AOO|E ACO®AA/oa/TOMTAFAAVTA
MEKE a/AAAOAASTSCEPOSEA/A|SKOA/E/WE A'ASTEKOS \ VA/AK
r . E . . /VMAECEAEVMASTOSA|/VAPSECSMTEAA/VA a/ T S /w a ST

47-48. V PO A'TPSOA'ASAE/WEAEKMAS|TOECSTAS/WATPSE/WE^TOTEK
/woa/ETPACEA/EACO©EAVEA/OPK[SOTEPOAAE/WEA/TOMKAAEMT
A A7 M K a STOM/WASTVPAA/MASjECEAEVMAA/ ASAEFOSKEATE

53-54. KOSKEPEVOA/MAECEAEVMA SITO SCAMT ASTOA/iAPOMOMO
CVSEAA/TS/WASTVPO/v . . . D N

AS/EKA/WEAEKMETASECSTOSjCAMTASE/WEA/TOTEKA/OA/TOST
AMFOSKE AM AS A E TOS A VTOS A VjTS A^OC VSOSTO CPOTOEA/SAVT

5-6. OTOCASASOA'ECSTOSCAMTASjE/^EA'TOSTOFOSKEOMKOPKSO
TEPDA'E/WEA/TO/VE C EAEVMAA/JTAKASTOM /W A STVPAA/m A
VA/AKEPEVOA^MASACOBAAOSjCASASOA/CPSA/ECEAEVMASKA.

11-12. ATAEAPA/W/WEA/AEA E V © E P O /WjE a/KATAMTAMESCEA/TEKC NI A
MTATEPA/VMAOAOCEA/TEKASF(SKATSASKAA/SKAffiESOSAE ( h W
F.S. "^^TEAAOCVSECEAEVME|SbAVTO/v/WEOPESASASACO©

17-18. ESETOCASASOA/ACATOA/EAWFV| 4SKVMASTOKASTEKOSFOSK
EAAVEOCVSOM/E^AECSTOST . |CAT POM CAMTAS E/WE/VTOT
EKA/OA/ASAOCATEP/WEAOOSE|CSTOSMTOA'AAEACSOA'CAM

23-24. T ASME/WE/V TOA/CATEPATO/V|TEKA/OA/KASTOA/KPEAVATOA/K
APTEPOA/E/WEA/TAAAASMSCMjKAS7AA/AA/ATE P A T O a/ F O . AV
TAMKPE/WATOA/AMKAAOOA/T S|/w EE c A /v a k O/VE/Wt 1/AATE

29-30. ©ffiASASAETSMATA©ESEAC;AjATTA©©ASTOSATA/WEA/OSA
SEAPATTASEAEKACOffiAA/ESTS M;T EAAA'M/WEA^TAA/MEA'COASKA
T S KEA/TASMTEAASMEA/ESA S|M KA/WEFOSKEVMEA/FOSKE SEC

35-36. SKOPASFOSKSOA/KASTACPOB ATAKAjSKAPTACOAAIAK AM/EFOSKEOMES
ECS"rOSMVSAMSE/WEA/TAAAA;AAKPEAVATACAA/TAAATE©©A
SKAAOMKASAAA'KAA'EA/TOM/WjEA/VSVA/MOCOTTOSKSOA/TSAV

41-42. O/WOSPAA/MFEKAMTOA/TAAAj^eVAATEPAA/MOCOTTASKSOA/
TSAVSAA/MOSPAA/FEKA/l',TA/v^iATF. ASAFKASTAm/atp.saf

KACO®-. . . iASCE. 1 a......|E.....ASASAE KPE/WATA/WEES

47-48. EMTEAAAEAAKEA/TA©© . CaTE|PAMASEAPATTAc ASAEKAAE

socatepaoomsoa'aom/ea^ta;socvso/wea/asaotokatat
aeapaav/wea/acasoa/aaem/e |otesasaecpo©ffieaokeeecem
ceam\etavtekea'aaaaae/we

acoaaa .. /ea/ava/ao..esak[pem/ata^eekese..fpoaao
a/tome/ . eacso eec smce a/;ma a/tomeacoa a . o/vmaa

1. 46-55 il blocco inferiore un poco sporgente.
Col. IV, residuo di rosso nelle lettere.

1. 15 princ. fra S e la traccia di E manca una lettera, — 36 ia sic, — 43-44 gli appunti del F.
confermano la lezione in cui gli pare di trovar -d-[vy]aT6[Qct] ma che è certamente erronea,
— 47 CA sic. — In fine della colonna veggonsi le tracce di una 54a riga di scrittura che
fu però espressamente cancellata.
Col. V. In molte lettere residui di color rosso; nel primo strato incise linee di divisione fra le
colonne; nel margine superiore delle pietre della seconda serie rigature rilevati1.