DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28978#0081
Cod. Pal. germ. 187
(102l/v); Bauer von Schwenningen (106v); Meister Hans, Balbier (106v); Pascha von Ofen
(108r); Kaiser Ferdinand I. (108r); Pfalzgräfin Elisabeth von Pfalz-Lautern (108v); Dr. zu
Esslingen (109v); Caspar von Gottfart (112r); Johann von Kapfstein (113r); der Marschall
von Heidelberg (113v); Predikand Landschad (113'); Eustachius von Liechtenstein (114',
115r); Pfalzgräfin Katharina von der Pfalz (1191); der Zebitzer (1191).
(1. 4r-20r) 85 Rezepte gegen Krankheiten am und im Kopf, gegen Tobsucht und Unsin-
nigkeit, fallenden Siechtag, Schlag und Schwindel, zum Gehör und Schlaf sowie kosmeti-
sche Rezepte für Gesicht, Hände und Füße, zum Teil lat. >Vonn dem haubt Vnnd Wie
man Allen Sichtung Vnd Wehetagenn Desselbenn vertreibenn, Auch der Vnsinnikeith
Vnnd Schlaff sucht werenn Soll<. Darunter (13v) >Ettliche glitte Kunst Aus einnem altten
Buch geschriben Welches 140 far altt ist<. - (2. 21r-30v) 58 Rezepte gegen Krankheiten der
Augen, zum Teil lat. >Vonn den Augen Vnnd Wie man allen sichtung Wehetagen Vnd
schmertzen Auch fei Inn denselben mitt köstlichen Edlen Bewerten Wassernn Auch ann-
dern guttenn Receptenn vertreiben Vnnd solche Widerumb hell Lautter vnnd Clar ma-
chenn soll<. - (3. 31r-32r) 10 Rezepte gegen Krankheiten der Nase (hauptsächlich gegen
Nasenbluten). - (4. 33r-40r) 48 Rezepte gegen Krankheiten in Mund und Hals, an den
Zähnen und der Zunge sowie gegen Bräune und Scharbock, zum Teil lat. >Vonn dem
Mundt Zeen zungenn vnnd hals Wie mann allerley sichtung Wehetagenn Vnd Schmertzen
derselbenn mit köstlichenn Bewerttenn Recepten vertreibenn vnnd wendenn soll<. - (5.
41r-53r) 67 Rezepte gegen Krankheiten der Brust, des Magens, der Leber und Milz, gegen
Husten und zum Atem, zum Teil lat. >Volget weitters für Enge fule Brust kurtzenn Böe-
senn Athem Auch erkaltten magen Vnnd für gebrechen der Eungen gallen Miltzes vnd
lebern<. - (6. 54r-60r) 26 Rezepte gegen Pest. >Fur die Erschröckliche Kranckheit Der Pe-
stilenntz Auch Allerley Vergifftenn Luffts Vnnd wie mann sich Inn Sterben vnd In Regi-
rung obgemeltter kranckheit verhakten. Auch Ob einnem gifft eingegebenn wuerde Oder
sunst etwas Vnreines vnd vergifts Inn Im bette wie demselbenn wider zuhelffenn sey Vnd
wie man die Gifft Vonn im treibenn soll<. - (7. 61r-65r) 24 Rezepte gegen Stechen im
Leib, zum Teil lat. >Fur das stechen Auch sonstenn Wehetagen Im Ruckenn In der seitten
vnnd Lennden<. - (8. 66r-69r) 25 Rezepte gegen Ruhr, zum Teil lat. >Volget weitters für
die Rotte Vnnd weisse Rhur auch sunstenn für allerley durchlauffenn<. - (9. 70r-72r) 7 Re-
zepte gegen Brüche. >Regiment zu denn Bruechen des Leybs Oder des gemeclots An denn
Altenn Menschenn [von anderer Hand: von Hertzog Friderichen Pfaltzgrafen]<. - (10.
73r-77r) 42 Rezepte gegen Krankheiten im Bauch. >Fur hefftiges Boeses grimmen Im Leib
Auch sonsten für allerley verstopffung des Stulgangs vnd harms<. - (11. 78r-81v) 18 Re-
zepte gegen Schwind-, Gelb- und Wassersucht. >Allerley Geelwasser vnnd sonstenn
Schwindtsucht der menschenn mitt köstlichen zum theil offt bewerten Guttenn gewiesenn
Receptenn vnd Experimenten zuuertreybenn<. - (12. 82r-89v) 33 Rezepte gegen Krank-
heiten der Blase und gegen Stein, zum Teil lat. >Fur denn Gries Lenden Blasenn vnd Nie-
rennstein Wie mann denselbenn Medirn soll Auch für Erhitzung der Niernn<. - (13. 90r-
94v) 29 Rezepte gegen innere und äußere Blutungen, zum Teil lat. >Fur hefftiges blutten
Inner vnnd Ausserhalb des leibs wer auch blutt auswurfft vnnd sonstenn wie mann todts
geblutt vonn dem menschen treibenn soll<. - (14. 95r-108v) 48 Rezepte für Aquas vitte und
Wundtränke, zum Teil lat. >Volgenn etzliche gutte Aqua Vitae Auch Hertzzimmet vnnd
gerstennwasser Sambt etlichenn gutten Wundt vnnd Anndern getrennckenn zubereittenn
nutzen soll Auch dieselbenn erhalten Vnd wie mann Bewertte wasser vnnd Recept für das
fiber zurichtenn soll<. - (15. 109r—112v) 23 Rezepte gegen Podagra, Fluchfeuer und Rot-
25
(102l/v); Bauer von Schwenningen (106v); Meister Hans, Balbier (106v); Pascha von Ofen
(108r); Kaiser Ferdinand I. (108r); Pfalzgräfin Elisabeth von Pfalz-Lautern (108v); Dr. zu
Esslingen (109v); Caspar von Gottfart (112r); Johann von Kapfstein (113r); der Marschall
von Heidelberg (113v); Predikand Landschad (113'); Eustachius von Liechtenstein (114',
115r); Pfalzgräfin Katharina von der Pfalz (1191); der Zebitzer (1191).
(1. 4r-20r) 85 Rezepte gegen Krankheiten am und im Kopf, gegen Tobsucht und Unsin-
nigkeit, fallenden Siechtag, Schlag und Schwindel, zum Gehör und Schlaf sowie kosmeti-
sche Rezepte für Gesicht, Hände und Füße, zum Teil lat. >Vonn dem haubt Vnnd Wie
man Allen Sichtung Vnd Wehetagenn Desselbenn vertreibenn, Auch der Vnsinnikeith
Vnnd Schlaff sucht werenn Soll<. Darunter (13v) >Ettliche glitte Kunst Aus einnem altten
Buch geschriben Welches 140 far altt ist<. - (2. 21r-30v) 58 Rezepte gegen Krankheiten der
Augen, zum Teil lat. >Vonn den Augen Vnnd Wie man allen sichtung Wehetagen Vnd
schmertzen Auch fei Inn denselben mitt köstlichen Edlen Bewerten Wassernn Auch ann-
dern guttenn Receptenn vertreiben Vnnd solche Widerumb hell Lautter vnnd Clar ma-
chenn soll<. - (3. 31r-32r) 10 Rezepte gegen Krankheiten der Nase (hauptsächlich gegen
Nasenbluten). - (4. 33r-40r) 48 Rezepte gegen Krankheiten in Mund und Hals, an den
Zähnen und der Zunge sowie gegen Bräune und Scharbock, zum Teil lat. >Vonn dem
Mundt Zeen zungenn vnnd hals Wie mann allerley sichtung Wehetagenn Vnd Schmertzen
derselbenn mit köstlichenn Bewerttenn Recepten vertreibenn vnnd wendenn soll<. - (5.
41r-53r) 67 Rezepte gegen Krankheiten der Brust, des Magens, der Leber und Milz, gegen
Husten und zum Atem, zum Teil lat. >Volget weitters für Enge fule Brust kurtzenn Böe-
senn Athem Auch erkaltten magen Vnnd für gebrechen der Eungen gallen Miltzes vnd
lebern<. - (6. 54r-60r) 26 Rezepte gegen Pest. >Fur die Erschröckliche Kranckheit Der Pe-
stilenntz Auch Allerley Vergifftenn Luffts Vnnd wie mann sich Inn Sterben vnd In Regi-
rung obgemeltter kranckheit verhakten. Auch Ob einnem gifft eingegebenn wuerde Oder
sunst etwas Vnreines vnd vergifts Inn Im bette wie demselbenn wider zuhelffenn sey Vnd
wie man die Gifft Vonn im treibenn soll<. - (7. 61r-65r) 24 Rezepte gegen Stechen im
Leib, zum Teil lat. >Fur das stechen Auch sonstenn Wehetagen Im Ruckenn In der seitten
vnnd Lennden<. - (8. 66r-69r) 25 Rezepte gegen Ruhr, zum Teil lat. >Volget weitters für
die Rotte Vnnd weisse Rhur auch sunstenn für allerley durchlauffenn<. - (9. 70r-72r) 7 Re-
zepte gegen Brüche. >Regiment zu denn Bruechen des Leybs Oder des gemeclots An denn
Altenn Menschenn [von anderer Hand: von Hertzog Friderichen Pfaltzgrafen]<. - (10.
73r-77r) 42 Rezepte gegen Krankheiten im Bauch. >Fur hefftiges Boeses grimmen Im Leib
Auch sonsten für allerley verstopffung des Stulgangs vnd harms<. - (11. 78r-81v) 18 Re-
zepte gegen Schwind-, Gelb- und Wassersucht. >Allerley Geelwasser vnnd sonstenn
Schwindtsucht der menschenn mitt köstlichen zum theil offt bewerten Guttenn gewiesenn
Receptenn vnd Experimenten zuuertreybenn<. - (12. 82r-89v) 33 Rezepte gegen Krank-
heiten der Blase und gegen Stein, zum Teil lat. >Fur denn Gries Lenden Blasenn vnd Nie-
rennstein Wie mann denselbenn Medirn soll Auch für Erhitzung der Niernn<. - (13. 90r-
94v) 29 Rezepte gegen innere und äußere Blutungen, zum Teil lat. >Fur hefftiges blutten
Inner vnnd Ausserhalb des leibs wer auch blutt auswurfft vnnd sonstenn wie mann todts
geblutt vonn dem menschen treibenn soll<. - (14. 95r-108v) 48 Rezepte für Aquas vitte und
Wundtränke, zum Teil lat. >Volgenn etzliche gutte Aqua Vitae Auch Hertzzimmet vnnd
gerstennwasser Sambt etlichenn gutten Wundt vnnd Anndern getrennckenn zubereittenn
nutzen soll Auch dieselbenn erhalten Vnd wie mann Bewertte wasser vnnd Recept für das
fiber zurichtenn soll<. - (15. 109r—112v) 23 Rezepte gegen Podagra, Fluchfeuer und Rot-
25