DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31953#0054
Cod. Pal. eerm. 500
Literatur: Wille, S. 74; nicht bei Wilken; Digitalisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg500.
l‘-78 r [GRÄFIN JULIANA VON NASSAU-DILLENBURG?], MEDIZINISCHE
REZEPTSAMMLUNG (a capite ad calcem geordnet; 123 Rezepte).
Als Rezeptzuträger werden genannt: Leibarzt des Königs von Polen (8 V); Dr. Sebald (36 v);
Dr. Gangolf (40 v); Bruder Hans der Mönch (52 r); David (65 v); Herr Conrad (76 r).
(1. l r-10 v) 22 Rezepte gegen Krankheiten am und im Kopf, gegen Schlag und fallenden
Siechtag. >Haubt vnnd desselben Innerlich vnnd Eusserlichen gebreichen<. - (2. 10 r-ll r)
3 Rezepte gegen Husten. >Fur den husten<.- (3. 12 r) 1 Rezept gegen Krankheiten im
Gesicht. >Allerlay gebrechen des angesichst [!]<. - (4. 14 r-15 r) 3 Rezepte gegen
Krankheiten der Augen. >Fur allerlay gebrechen der augen<. - (5. 16 r) >Allerlay
gebreichen der nassen<. (nur Überschrift). - (6. 17 r) 2 Rezepte gegen Krankheiten der
Ohren. >Allerlay gebreichen der Öhren<. - (7. 18'-20 r) 8 Rezepte gegen Krankheiten im
Mund. >Allerlay gebrechen des Mundtß<. - (8. 21 r/v) 1 Rezept gegen Krankheiten der
Zähne. >Allerlay Gebrechen der zehn vnnd zahn fleisch<. - (9. 22 r) >Au der zungen vnnd
sprach<. (nur Überschrift). - (10. 23 r/v) 3 Rezepte gegen Krankheiten im Hals. >Zu dem
hals vnnd derselben gebreichen<. - (11. 23a v-24 r) 4 Rezepte gegen Krankheiten der Brust
und der Lunge. >Zu allerlay gebrechen der Brust vnnd Fungen<. - (12. 25 r-29 r) 8 Rezepte
gegen Krankheiten am Herz und gegen Pest. - (13. 30 r-32 r) 7 Rezepte gegen Krankheiten
der Leber, Gelb- und Wassersucht. >Fur allerlai gebreichen der leber<. - (14. 33 r) >Fur
allerlay gebrechen der gallen<. (nur Überschrift). - (15. 34 r) 2 Rezepte gegen Krankheiten
der Milz und gegen Stechen. >Fur allerlay gebreichen des Miltz<. - (16. 35 r-38 r) 8 Rezepte
gegen Krankheiten des Magens. >Fur allerlay gebrechen deß Magens<. - (17. 39 r-41 r) 5
Rezepte gegen Krankheiten der Lenden, Nieren und der Blase sowie gegen Stein. >Fur
allerlay gebrechen des Fendes niren vnnd Blassen Steins auch wer den harm nitt lassen
khan<. - (18. 42 r-43 r) 3 Rezepte für Aquae vitae und andere Tränke. >Aqua vitre vnnd
andere khosstliche wasser vnnd gedrenckh<. - (19. 44 r) 1 Rezept gegen Krankheiten des
Darms. >Fur allerlay gebreichen des Bauchs nabels vnnd der derm. Vor den Roten wehe<.
- (20. 45 r) >Zu der gulden ader<. (nur Überschrift). - (21. 46 r/v) 3 Rezepte gegen Bruch.
>Fur allerlai gebrechen der scham<. - (22. 47 r) 2 Rezepte gegen Feigwarzen. >Fur allerlai
gebreichen des hinders vnnd hinderdawung<. - (23. 48 r) >Fur allerlai kranckheit so ain
Mennsch Innerlich haben Mag<. (nur Überschrift). - (24. 49 r) >Volgendt was den
Balbiren dinstlich vnnd aller handt Remedice so Innen zu Currirn Obligt<. (nur
Überschrift). - (25. 50 r) 1 Rezept zur Purgation. >Fur allerhandt purgirung
Findtrenckhlein vnnd waichungen<. - (26. 50 v-51 r) 2 Rezepte für Pillen. - (27. 52 r/v) 3
Rezepte für Wundtränke und Balsame. >Allerhandt gutte Balsam vnnd Oell auch wundt
Trenckh<. - (28. 53 r) >Allerhandt gutte pulfer Feschung<. (nur Überschrift). - (29. 54 r) 1
Rezept gegen Gliedwasser. >Glidt wasser zustellen<. - (30. 55 r-57 r) 4 Rezepte gegen totes
Blut und zur Blutstillung. >Todt geblutt Innerlich vnnd Fusserlich des leibs zu verdreiben
auch das geblutt zu verstellen<. - (31. 58 r-59 r) 5 Rezepte gegen Rotlauf. >Fur das
Rottlauff<. - (32. 60 r) 1 Rezept gegen Zipperlein. >Fur das zipperlein gicht vnnd
podagra<. - (33. 61 r) >Fur die Ziatica Oder hufft sucht<. (nur Überschrift). - (34. 62 r)
>Fur zerknirste zerbrochne vnnd zerschlagne Glider<. (nur Überschrift). - (35. 63 r/v) 2
Rezepte gegen Verrenkungen. >Zu verenckhtenn vnnd ausgefallenen Glider [!]<. - (36.
64 r) >Fur Frfroren glider<. (nur Überschrift). - (37. 64 v-66 r) 5 Rezepte gegen kalten und
14
Literatur: Wille, S. 74; nicht bei Wilken; Digitalisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg500.
l‘-78 r [GRÄFIN JULIANA VON NASSAU-DILLENBURG?], MEDIZINISCHE
REZEPTSAMMLUNG (a capite ad calcem geordnet; 123 Rezepte).
Als Rezeptzuträger werden genannt: Leibarzt des Königs von Polen (8 V); Dr. Sebald (36 v);
Dr. Gangolf (40 v); Bruder Hans der Mönch (52 r); David (65 v); Herr Conrad (76 r).
(1. l r-10 v) 22 Rezepte gegen Krankheiten am und im Kopf, gegen Schlag und fallenden
Siechtag. >Haubt vnnd desselben Innerlich vnnd Eusserlichen gebreichen<. - (2. 10 r-ll r)
3 Rezepte gegen Husten. >Fur den husten<.- (3. 12 r) 1 Rezept gegen Krankheiten im
Gesicht. >Allerlay gebrechen des angesichst [!]<. - (4. 14 r-15 r) 3 Rezepte gegen
Krankheiten der Augen. >Fur allerlay gebrechen der augen<. - (5. 16 r) >Allerlay
gebreichen der nassen<. (nur Überschrift). - (6. 17 r) 2 Rezepte gegen Krankheiten der
Ohren. >Allerlay gebreichen der Öhren<. - (7. 18'-20 r) 8 Rezepte gegen Krankheiten im
Mund. >Allerlay gebrechen des Mundtß<. - (8. 21 r/v) 1 Rezept gegen Krankheiten der
Zähne. >Allerlay Gebrechen der zehn vnnd zahn fleisch<. - (9. 22 r) >Au der zungen vnnd
sprach<. (nur Überschrift). - (10. 23 r/v) 3 Rezepte gegen Krankheiten im Hals. >Zu dem
hals vnnd derselben gebreichen<. - (11. 23a v-24 r) 4 Rezepte gegen Krankheiten der Brust
und der Lunge. >Zu allerlay gebrechen der Brust vnnd Fungen<. - (12. 25 r-29 r) 8 Rezepte
gegen Krankheiten am Herz und gegen Pest. - (13. 30 r-32 r) 7 Rezepte gegen Krankheiten
der Leber, Gelb- und Wassersucht. >Fur allerlai gebreichen der leber<. - (14. 33 r) >Fur
allerlay gebrechen der gallen<. (nur Überschrift). - (15. 34 r) 2 Rezepte gegen Krankheiten
der Milz und gegen Stechen. >Fur allerlay gebreichen des Miltz<. - (16. 35 r-38 r) 8 Rezepte
gegen Krankheiten des Magens. >Fur allerlay gebrechen deß Magens<. - (17. 39 r-41 r) 5
Rezepte gegen Krankheiten der Lenden, Nieren und der Blase sowie gegen Stein. >Fur
allerlay gebrechen des Fendes niren vnnd Blassen Steins auch wer den harm nitt lassen
khan<. - (18. 42 r-43 r) 3 Rezepte für Aquae vitae und andere Tränke. >Aqua vitre vnnd
andere khosstliche wasser vnnd gedrenckh<. - (19. 44 r) 1 Rezept gegen Krankheiten des
Darms. >Fur allerlay gebreichen des Bauchs nabels vnnd der derm. Vor den Roten wehe<.
- (20. 45 r) >Zu der gulden ader<. (nur Überschrift). - (21. 46 r/v) 3 Rezepte gegen Bruch.
>Fur allerlai gebrechen der scham<. - (22. 47 r) 2 Rezepte gegen Feigwarzen. >Fur allerlai
gebreichen des hinders vnnd hinderdawung<. - (23. 48 r) >Fur allerlai kranckheit so ain
Mennsch Innerlich haben Mag<. (nur Überschrift). - (24. 49 r) >Volgendt was den
Balbiren dinstlich vnnd aller handt Remedice so Innen zu Currirn Obligt<. (nur
Überschrift). - (25. 50 r) 1 Rezept zur Purgation. >Fur allerhandt purgirung
Findtrenckhlein vnnd waichungen<. - (26. 50 v-51 r) 2 Rezepte für Pillen. - (27. 52 r/v) 3
Rezepte für Wundtränke und Balsame. >Allerhandt gutte Balsam vnnd Oell auch wundt
Trenckh<. - (28. 53 r) >Allerhandt gutte pulfer Feschung<. (nur Überschrift). - (29. 54 r) 1
Rezept gegen Gliedwasser. >Glidt wasser zustellen<. - (30. 55 r-57 r) 4 Rezepte gegen totes
Blut und zur Blutstillung. >Todt geblutt Innerlich vnnd Fusserlich des leibs zu verdreiben
auch das geblutt zu verstellen<. - (31. 58 r-59 r) 5 Rezepte gegen Rotlauf. >Fur das
Rottlauff<. - (32. 60 r) 1 Rezept gegen Zipperlein. >Fur das zipperlein gicht vnnd
podagra<. - (33. 61 r) >Fur die Ziatica Oder hufft sucht<. (nur Überschrift). - (34. 62 r)
>Fur zerknirste zerbrochne vnnd zerschlagne Glider<. (nur Überschrift). - (35. 63 r/v) 2
Rezepte gegen Verrenkungen. >Zu verenckhtenn vnnd ausgefallenen Glider [!]<. - (36.
64 r) >Fur Frfroren glider<. (nur Überschrift). - (37. 64 v-66 r) 5 Rezepte gegen kalten und
14