DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.31953#0087
Cod. Pal. eerm. 519
(26. 50 v-62 v) GEBETE VOR DEM EMPFANG DER KOMMUNION. >Daß XX. Ge-
bett, Schleust in Im etliche Schone Gebett mit andacht zu sprechen vor der empffahungh
deß Sacraments<. Texte auch oben Nr. 9a-d, zur weiteren Parallelüberlieferung der Ein-
zelgebete s.d. (26a. 51 r-54 v) O du aller guetigster Herr Jesu Christe ... erleuchte dein
angesicht vber deinen diener, vnd lehre mit zue thun deinen willen ... vnd meiner Seele
7,ue heil, Zue erlangen dein gnad, vnd barmhertzigkeit. - (26b. 54 v-58 v) O du aller
gutigster Herr Jesu Christe, ich begere dich itzunder ... 58 v vnd vns leitest Nach deinem
Göttlichen Wolgefallen, zue lob deines Göttlichen Nahmens. - (26c. 58'-61 r) >Ein ander
Gebett, Vor Empffahunge Deß Sacraments<. O Herr Jesu Christ, ich armer Sunder be-
59 r gere zue empfahen, vnd zue niessen, dich das Brodt des Lebens ... 61 r Nit lasse mich
Hungerrich vnnd leher von dir gehen, Wirke mitt mir nach deiner Barmhertzigkeit, Alß
du offt gewirket hast, wunderbarlich Mitt deinen geliebten, Amen. - (26d. 61 r-62 v) >Ein
annder Gebett vor der empfahung Deß Sacraments<. 61 v O almechtiger, Barmhertziger,
Gott, Ich armer elender Sunder, bin beruffen vnd geladenn, zue deinem hohen, vnd
kostreichen Nachtmall ... 62 v Ich habe auch gar kein sorg, dein krefftige lebendige Wort,
Werden warlich an mir armen sunder erfullet, Amen.
(27. 62'-63 v) GEBETE BEIM EMPFANG DER KOMMUNION. >So du Itzundt hinzu
gehen wilt, so sprich Also<. Texte auch m Cod. Pal. germ. 442, Nr. 3a und oben Nr. 10a-
d. (27a. 62'-63 r) O Gott mein Helffer, beschirmer, vnd bereitter, in dich hab ich mein
hoffnung, vnd vertrawen gesetzt... 63 r vnd verharen, biß an mein ende Amen. - (27b. 63 r)
O Herr Jesu Christe, Ich bin nit wirdig, das du eingehest in mein sündiges hertz ... meine
arme Seele, sprich sie an mit einem Wortt, so wirdt sie gesundt, Amen. - (27c. 63 r/v) O
Herr Jesu Christe, dein H. Warer Fronleichnam ... 63 v wolle mich itzunder speijsen,
ernehren, bewaren, vnd füren, ins ewige leben, vnd mitheilen vergebung aller meiner
Sünden Amen. - (27d. 63 v) O Herr Jesu Christe, du ewiges wort des Vatters ... erlöß vns
durch diesen heiligen Fronleichnam ... vnnd von dir Nit gescheiden Werdenn in ewigkeitt
Amen.
(28. 64 r-67 r) GEBETE NACH DEM EMPFANG DER KOMMUNION. >Nach der
Empfahung Deß Sacraments sprich Also<. Texte auch in Cod. Pal. germ. 442, Nr. 3b und
oben Nr. lla-c. (28a. 64 r) O Herr, Nun lasse Im friede [scilicet: fahren] deinen diener,
dan [!] meine augen haben gesehen deinen heilandt ... Vnnd alletzeit, Immer vnd
Ewiglich Amen. - (28b. 64 r/v) >Collect<. O du selige dreyfaltigkeit, laß dein woll gefallen
vnnser lob ... hilff 64 v Daß es vns fruchtbar vnd furderlich seij in dz ewige Lebenn. (28c.
64 v-67 r) O du aller Barmhertzigster Herr Jesu Christe ... Ich bitte dich durch deinen
Fronleichnam, vnnd kostbarliches blut ... 67 r Auff daß du mich ein fuhrest, in die Crafft
deines Worts, in das ewige vaterlandt, Mir vnnd allen gleubigen versprochen, Amen. -
67 v-71 v leer.
KZ
47
(26. 50 v-62 v) GEBETE VOR DEM EMPFANG DER KOMMUNION. >Daß XX. Ge-
bett, Schleust in Im etliche Schone Gebett mit andacht zu sprechen vor der empffahungh
deß Sacraments<. Texte auch oben Nr. 9a-d, zur weiteren Parallelüberlieferung der Ein-
zelgebete s.d. (26a. 51 r-54 v) O du aller guetigster Herr Jesu Christe ... erleuchte dein
angesicht vber deinen diener, vnd lehre mit zue thun deinen willen ... vnd meiner Seele
7,ue heil, Zue erlangen dein gnad, vnd barmhertzigkeit. - (26b. 54 v-58 v) O du aller
gutigster Herr Jesu Christe, ich begere dich itzunder ... 58 v vnd vns leitest Nach deinem
Göttlichen Wolgefallen, zue lob deines Göttlichen Nahmens. - (26c. 58'-61 r) >Ein ander
Gebett, Vor Empffahunge Deß Sacraments<. O Herr Jesu Christ, ich armer Sunder be-
59 r gere zue empfahen, vnd zue niessen, dich das Brodt des Lebens ... 61 r Nit lasse mich
Hungerrich vnnd leher von dir gehen, Wirke mitt mir nach deiner Barmhertzigkeit, Alß
du offt gewirket hast, wunderbarlich Mitt deinen geliebten, Amen. - (26d. 61 r-62 v) >Ein
annder Gebett vor der empfahung Deß Sacraments<. 61 v O almechtiger, Barmhertziger,
Gott, Ich armer elender Sunder, bin beruffen vnd geladenn, zue deinem hohen, vnd
kostreichen Nachtmall ... 62 v Ich habe auch gar kein sorg, dein krefftige lebendige Wort,
Werden warlich an mir armen sunder erfullet, Amen.
(27. 62'-63 v) GEBETE BEIM EMPFANG DER KOMMUNION. >So du Itzundt hinzu
gehen wilt, so sprich Also<. Texte auch m Cod. Pal. germ. 442, Nr. 3a und oben Nr. 10a-
d. (27a. 62'-63 r) O Gott mein Helffer, beschirmer, vnd bereitter, in dich hab ich mein
hoffnung, vnd vertrawen gesetzt... 63 r vnd verharen, biß an mein ende Amen. - (27b. 63 r)
O Herr Jesu Christe, Ich bin nit wirdig, das du eingehest in mein sündiges hertz ... meine
arme Seele, sprich sie an mit einem Wortt, so wirdt sie gesundt, Amen. - (27c. 63 r/v) O
Herr Jesu Christe, dein H. Warer Fronleichnam ... 63 v wolle mich itzunder speijsen,
ernehren, bewaren, vnd füren, ins ewige leben, vnd mitheilen vergebung aller meiner
Sünden Amen. - (27d. 63 v) O Herr Jesu Christe, du ewiges wort des Vatters ... erlöß vns
durch diesen heiligen Fronleichnam ... vnnd von dir Nit gescheiden Werdenn in ewigkeitt
Amen.
(28. 64 r-67 r) GEBETE NACH DEM EMPFANG DER KOMMUNION. >Nach der
Empfahung Deß Sacraments sprich Also<. Texte auch in Cod. Pal. germ. 442, Nr. 3b und
oben Nr. lla-c. (28a. 64 r) O Herr, Nun lasse Im friede [scilicet: fahren] deinen diener,
dan [!] meine augen haben gesehen deinen heilandt ... Vnnd alletzeit, Immer vnd
Ewiglich Amen. - (28b. 64 r/v) >Collect<. O du selige dreyfaltigkeit, laß dein woll gefallen
vnnser lob ... hilff 64 v Daß es vns fruchtbar vnd furderlich seij in dz ewige Lebenn. (28c.
64 v-67 r) O du aller Barmhertzigster Herr Jesu Christe ... Ich bitte dich durch deinen
Fronleichnam, vnnd kostbarliches blut ... 67 r Auff daß du mich ein fuhrest, in die Crafft
deines Worts, in das ewige vaterlandt, Mir vnnd allen gleubigen versprochen, Amen. -
67 v-71 v leer.
KZ
47