Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Transl.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0035
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
29

dem der ehrwürdige Herr Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke vier Joch Ackerland,
gelegen in

Hepphenheim (Heppenheim a. d. Wiese w. Worms!R.). In Gottes Namen mögen sie
ewiges Eigentum bleiben. Geschehen im Kloster Lorsch am 18. November im 6. Regie-
rungsjahr (773) unseres Herrn, des Königs Karl. Handzeichen des Stifters Herifrid. Samuel
als Schreiber.

URKUNDE 865 (29. Juli 774 — Reg. 1060)
Schenkung des Wolfgang unter König Karl und Abt Gundeland

In demselben Jahre machen wir, Wolfgang und meine Ehefrau Frideburg, eine Verga-
bung an den heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Kloster Lorsch ruht, dem der
verehrungswürdige Herr (Gundeland) als Abt vorsteht. Wir wünschen, daß unsere Gabe
für alle Zeiten gelte und unseren Seelen zum Heile gereiche. In Gottes Namen geben wir
auf ewig zu eigen einen Morgen Land in

Hepphenheim (Heppenheim a. d. Wiese w. Worms/R.). Urkund dessen untenstehende
Fertigung. Geschehen im Kloster Lorsch am 29. Juli (774). Handzeichen der Stifter Wolf-
gang und Frideburg. Handzeichen der (Zeugen) Sigibald, Malbodo und Magwin. Walt-
helm hat (diese Urkunde) geschrieben.

URKUNDE 866 (27. Januar 775 — Reg. 1143)
Schenkung des Landfrid unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 27. Januar im 7. Regierungsjahr (775) unseres Herrn, des Königs
Karl. Wir, Lantfrid und Hivorin, geben zum Seelenheile der Wolfleig etwas von unserem
Eigentum an den heiligen Märtyrer Nazarius ab. Dessen Leib ruht im Kloster Lorsch, dem
der ehrwürdige Herr Gundeland als Abt vorsteht. Wir schenken zwei Hofreiten mit 19
Joch Ackerland, gelegen in der

Hepphenheimero marca (in der Gemarkung Heppenheim a. d. Wiese w. Worms! R,),
ferner ein Stück Wiesland und überhaupt alles, was sie selbst (Wolfleig) dort bekannter-
maßen besessen hat. Wir übergeben dies alles in unverändertem Zustand im Namen Gottes
auf ewig zu eigen, wie beigefügte Fertigung bescheinigt. Geschehen im Kloster Lorsch.
Handzeichen von Lantfrid und Hivorin (Hüorin), welche diese Vergabung durchgeführt
haben. Der Schreiber war Hornung.

URKUNDE 867 (November 774 — Reg. 988)

Schenkung des Lütwin unter König Karl und Abt Gundeland

Im Monat November des obengenannten Jahres mache ich, Lütwin, zu meinem Seelen-
heil eine Vergabung an den heiligen Märtyrer Christi Nazarius, dessen Leib in dem unter
der Leitung des ehrwürdigen Abtes Gundeland stehenden Kloster Lorsch ruht. Auf Grund
des nachfolgenden Vertragsabschlusses schenke ich als immerwährendes Eigentum vier Joch
Ackerland in

Hepphenheim (Heppenheim a. d. Wiese w. Worms!R.). Geschehen im Kloster Lorsch.
Handzeichen des Stifters Lütwin. Schreiber: Samuel.
 
Annotationen