Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Transl.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0245
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
239

URKUNDE 1492 (13. April 829 — Reg, 3235)
Schenkung des Gerhelm im nämlichen Weiler unter Kaiser Ludwig und Abt Adalung

Ich, der Geistliche Gerhelm, beabsichtige im Namen Gottes eine Zuwendung an den
Hl. Nazarius, dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Adalung verwalteten Lorscher
Kloster ruht. Ich schenke 20 Morgen Land in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in

Ibersheim (am Rhein n. Worms) und außerdem Wiesen, von denen vier Fuder Heu
gewonnen werden können, und überhaupt alles, was ich bisher in jener Gemarkung an
Äckern und Wiesen besessen habe. Der Besitzwechsel ist damit vollzogen. Geschehen in
monasterio \a.\\vis\\(amensi — im Lorscher Kloster) am 13. April im 16. Jahr (829) des
Kaisers Ludwig (des Frommen).

URKUNDE 1493 (12. Juni 767 — Reg. 176)
Schenkung des Egilolf im gleichen Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 12. Juni im 15. Jahr (767) des Königs Pippin. Wir, Egilolf und
Gerold, wollen eine Schenkung an den Hl. Nazarius vornehmen. Sein Leib ruht im Lor-
scher Kloster, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Wir schenken sieben Mor-
gen Land in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in

Ibersheim (am Rhein n. Worms). Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen in
monasterio laurishfamensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.

URKUNDE 1494 (3. Juni 767 — Reg. 167)
Schenkung des Awin in demselben Weiler unter König Pipin und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 3. Juni im 15. Jahr (767) des Königs Pippin, errichte ich, Awin,
eine wohltätige Stiftung zugunsten des Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster
ruht, in dem der ehrwürdige Gundeland der leitende Abt ist. Ich schenke eine Hofreite in
pago worm(atiensi : im Wormsgau), in

Ibersheim (am Rhein n. Worms), außerdem vier Weinberge und überhaupt alles, was
ich in jener Gemarkung habe. Die Schenkung ist damit in Rechtskraft erwachsen. Geschehen
in monasterio \&m\s\\(amensi — im Lorscher Kloster). "Zeh wie oben.

URKUNDE 1495 (3. September 771 — Reg. 673)
Schenkung des Rachian im nämlichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 3. September im 3. Jahr (771) des Königs Karl, übereigne ich,
Rachian, ein Geschenk an den Hl. Nazarius. Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der
ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke eine Hofreite mit Haus und Bauern-
gut in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in

Ibernsheim (Ibersheim!R. n. Worms) und in

Aresheim (Harxheim!Pfrimm nw. Grünstadt!W.) eine Wiese. Gestützt auf diese ver-
tragliche Übereinkunft soll dies alles Eigentum von ewiger Dauer sein. Geschehen in mona-
sterio lamish.(amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
 
Annotationen