DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.8799#0099
mir.
CHILDEBERT, THIERRI, CLOT AIRE. 37
de a son frère Cloraire de venir le joindre pour délibérer s'il salloir ou leur cou-
per les cheveux pour les réduire à la condition commune, & les rendre inhabi-
les à la Couronne , ou les tuer, & partager ensuite la portion de leur srère. Il
avoit fait courir le bruit que les srères s'aiTembloient pour faire régner leurs ne-
veux. Ces deux Princes envoyèrent demander leurs neveux à Clotilde pour les
déclarer Rois, disoient-ils. Elle ravie de voir fes sils dans cette disposition, les
leur envoya. Quand ils les tinrent, ils les séparerent de leurs Gouverneurs & de
leurs domestiques, & envoierent à Clotilde Arcadius avec des cizeaux & une Ma(racre
épée nue, pour lui dire qua son choix , ou ils leur couperoient les cheveux , ou^s«J^
ils les éo-orçeroient. Essrayée d'une telle ambaûade, Je trouble ne lui permet-^
tant pasde'mesurer ses paroles, elle répondit, quelle aimoit mieux les voir
morts, que tondus & privez du Royaume. Arcadius sans se mettre en peine
de développer les vrais sentimens de la Reine, vint dire aux deux frères quelle
consentoit à leur mort. Dès-lors Clotaire prend Theodoald l'aîné, le jette con-
tre terre , le perce à l'aîne de sa dague, & le raë. Gontaire voyant cela, vient fe
jetter aux genoux de Childebert, & le prie, fondant en pleurs, de lui (auver la
vie. Childebert attendri, prie fon srère avec larmes de ne le point tuer. Vous
qui êtes l'auteur de tout, vous changez fi sacilement d'avis, répondit Clotaire ;
lahTez-le moi tuer, ou je vous tue vous-même. Childebert épouvanté, le laifla
tuer Gontaire. Enfuite les deux frères malTacrerent leurs Gouverneurs & leurs
domeftiques. Quelle barbarie ! Après cette expédition, Clotaire monta a cheval
& s'en alla tranquillement comme s'il n'eut rien fait ; Childebert fe retira
dans les fauxbourgs. Clotilde mena un grand deuil de la mort de fes petits-
fils , & les fit enterrer avec cérémonie dans la Bafilique de Saint Pierre, auprès
de Clovis. L'aîné avoit dix ans, & le fécond fept.
Clodoald, ou Cloud, troifiéme sils de Clodomir , fut délivré des mains de
fes oncles par des hommes courageux , qui le leur enlevèrent. Il fe^coupa de-
puis les cheveux de fa propre main, fut ordonné & mourut Prêtre, ayant
vécu fi saintement, qu'il a été mis au catalogue des Saints. La Reine Clotilde,
après cette difgrace, pafla le refte de fa vie dans des exercices de la vertu la plus
auftere. Elle diftribuoit largement l'aumône aux pauvres, paiToit la nuit en veil-
les , donnoit des biens & des fonds de terre aux Eghfes & aux lieux faints. Elle
vivoit plutôt en fervante du Seigneur qu'en Reine , dit l'Auteur ; & négligeant
nufit ad si-atrem Chlotarium advocans illum Lutc- se cxdi enpiat. Lacrymis perrufus Childebermsrogat
tiam , ut una ambo deliberarent , utrum incisa exsa- sratrem a cxde hujus abstmeat. 1 u auctor tel, i
rie ad vulgi conditionem redigendi , an occidendi Chlotaiius, tam exto resihs ? aut ejiçe ^ œ , ic
elTent, ut ambo ipsi regnuin çermani sui inter se di- cum illo consodiam. Metu P«tarltus^f .a p V
vidèrent. Rumorem véro sparïerant ambos sratresuna Guntharium rejicit qui cum srarre peiemuis eu. iol-
convenire, ut germani sui silios ad reenum eveherent. tea ambo servoscum nutntnsocciaeiunt. quanta bai-
Matrem postea per nuncium rocarunt , nepotes fuos barics ! Pofthxc Chlotaiius equo domum reverfus
«litteret, ut reges ab se constituerentur. Gaudens illa eft tranquille , ac si nilnl mah peregillet. Childeber-
mifit • hos statim illi a nutritiis & fetvis suis abstraxe- tusad suburbana recelTit.Chlotildis veromgenti luOu
r«nt : tum Arcadium ad Reginam cum sorcipeSe ftric- ambos in Basilica S. Pettt prope Chlodoveum fepelirt
fo gladio miserunt, qui Chlotildi diceret, utrum curavit. Major decenms, minor feptennis erat.
ballet illorum incidi comam , an ipfos gladio jugu- Chlodovaldum vero tertium Chlodomens hlium,
Exterrita illa nuncio, & perturbata quid diceret eripuerunt quidam vin sones.ne inmanuspatruorum
ignorans, malle seinquit illos mortnos videre, quam caderet,sesequeille postea proprnsmanibus totondit :
tonsos & regno privatos. Arcadius Regins animum Prelbyterquc ordmatus tam sandte vmt, ut m Cata-
fcdesideriumcxplorarenoncurans, sratribus refert, logo Sanctorum sit adscriptus. Chlotildis polt U-
Puerorum cxdi confenfum prxberematrem suam. Nec lam aerumnam reliquum vit* dix tempus Cnnitianis
^°'a Chlotaiius Theodovaldum majorem in terram exercendisvinutibusiniumiit.Paupenbusbonalargiter
dek'ftum infixo in axillam cultro perimit. Quo voci- eshmdebat , pernox precibus incumbebat, LccleluS
"«■anteGunthariusfrater cjus ad pedes Childeberti & Monasteriis praedia tnbuebat, ut aiicillaDeipotius,
Procumbit, ejufque apprehenfis genibus precatur ut quam ut Regina fefe gerebat ; & mifïis us omiubuà
E iij
CHILDEBERT, THIERRI, CLOT AIRE. 37
de a son frère Cloraire de venir le joindre pour délibérer s'il salloir ou leur cou-
per les cheveux pour les réduire à la condition commune, & les rendre inhabi-
les à la Couronne , ou les tuer, & partager ensuite la portion de leur srère. Il
avoit fait courir le bruit que les srères s'aiTembloient pour faire régner leurs ne-
veux. Ces deux Princes envoyèrent demander leurs neveux à Clotilde pour les
déclarer Rois, disoient-ils. Elle ravie de voir fes sils dans cette disposition, les
leur envoya. Quand ils les tinrent, ils les séparerent de leurs Gouverneurs & de
leurs domestiques, & envoierent à Clotilde Arcadius avec des cizeaux & une Ma(racre
épée nue, pour lui dire qua son choix , ou ils leur couperoient les cheveux , ou^s«J^
ils les éo-orçeroient. Essrayée d'une telle ambaûade, Je trouble ne lui permet-^
tant pasde'mesurer ses paroles, elle répondit, quelle aimoit mieux les voir
morts, que tondus & privez du Royaume. Arcadius sans se mettre en peine
de développer les vrais sentimens de la Reine, vint dire aux deux frères quelle
consentoit à leur mort. Dès-lors Clotaire prend Theodoald l'aîné, le jette con-
tre terre , le perce à l'aîne de sa dague, & le raë. Gontaire voyant cela, vient fe
jetter aux genoux de Childebert, & le prie, fondant en pleurs, de lui (auver la
vie. Childebert attendri, prie fon srère avec larmes de ne le point tuer. Vous
qui êtes l'auteur de tout, vous changez fi sacilement d'avis, répondit Clotaire ;
lahTez-le moi tuer, ou je vous tue vous-même. Childebert épouvanté, le laifla
tuer Gontaire. Enfuite les deux frères malTacrerent leurs Gouverneurs & leurs
domeftiques. Quelle barbarie ! Après cette expédition, Clotaire monta a cheval
& s'en alla tranquillement comme s'il n'eut rien fait ; Childebert fe retira
dans les fauxbourgs. Clotilde mena un grand deuil de la mort de fes petits-
fils , & les fit enterrer avec cérémonie dans la Bafilique de Saint Pierre, auprès
de Clovis. L'aîné avoit dix ans, & le fécond fept.
Clodoald, ou Cloud, troifiéme sils de Clodomir , fut délivré des mains de
fes oncles par des hommes courageux , qui le leur enlevèrent. Il fe^coupa de-
puis les cheveux de fa propre main, fut ordonné & mourut Prêtre, ayant
vécu fi saintement, qu'il a été mis au catalogue des Saints. La Reine Clotilde,
après cette difgrace, pafla le refte de fa vie dans des exercices de la vertu la plus
auftere. Elle diftribuoit largement l'aumône aux pauvres, paiToit la nuit en veil-
les , donnoit des biens & des fonds de terre aux Eghfes & aux lieux faints. Elle
vivoit plutôt en fervante du Seigneur qu'en Reine , dit l'Auteur ; & négligeant
nufit ad si-atrem Chlotarium advocans illum Lutc- se cxdi enpiat. Lacrymis perrufus Childebermsrogat
tiam , ut una ambo deliberarent , utrum incisa exsa- sratrem a cxde hujus abstmeat. 1 u auctor tel, i
rie ad vulgi conditionem redigendi , an occidendi Chlotaiius, tam exto resihs ? aut ejiçe ^ œ , ic
elTent, ut ambo ipsi regnuin çermani sui inter se di- cum illo consodiam. Metu P«tarltus^f .a p V
vidèrent. Rumorem véro sparïerant ambos sratresuna Guntharium rejicit qui cum srarre peiemuis eu. iol-
convenire, ut germani sui silios ad reenum eveherent. tea ambo servoscum nutntnsocciaeiunt. quanta bai-
Matrem postea per nuncium rocarunt , nepotes fuos barics ! Pofthxc Chlotaiius equo domum reverfus
«litteret, ut reges ab se constituerentur. Gaudens illa eft tranquille , ac si nilnl mah peregillet. Childeber-
mifit • hos statim illi a nutritiis & fetvis suis abstraxe- tusad suburbana recelTit.Chlotildis veromgenti luOu
r«nt : tum Arcadium ad Reginam cum sorcipeSe ftric- ambos in Basilica S. Pettt prope Chlodoveum fepelirt
fo gladio miserunt, qui Chlotildi diceret, utrum curavit. Major decenms, minor feptennis erat.
ballet illorum incidi comam , an ipfos gladio jugu- Chlodovaldum vero tertium Chlodomens hlium,
Exterrita illa nuncio, & perturbata quid diceret eripuerunt quidam vin sones.ne inmanuspatruorum
ignorans, malle seinquit illos mortnos videre, quam caderet,sesequeille postea proprnsmanibus totondit :
tonsos & regno privatos. Arcadius Regins animum Prelbyterquc ordmatus tam sandte vmt, ut m Cata-
fcdesideriumcxplorarenoncurans, sratribus refert, logo Sanctorum sit adscriptus. Chlotildis polt U-
Puerorum cxdi confenfum prxberematrem suam. Nec lam aerumnam reliquum vit* dix tempus Cnnitianis
^°'a Chlotaiius Theodovaldum majorem in terram exercendisvinutibusiniumiit.Paupenbusbonalargiter
dek'ftum infixo in axillam cultro perimit. Quo voci- eshmdebat , pernox precibus incumbebat, LccleluS
"«■anteGunthariusfrater cjus ad pedes Childeberti & Monasteriis praedia tnbuebat, ut aiicillaDeipotius,
Procumbit, ejufque apprehenfis genibus precatur ut quam ut Regina fefe gerebat ; & mifïis us omiubuà
E iij