DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.44747#0026
fig-32
¥)
Elders with Mirror, woodcut, cover of Ain Spyegel Der
Blindu (a mirror of the blind), latter half of sixteenth
century
25linbu/ir ail Criflu o bcv bm btirtfcrcbf/icb tvirb man gio
ry not ben bocbwcyRn vevba*gc/vn wwb ea benhrty w,
vertiinbe vnoffcnbdrcAwKC mcingloty viker folc <-
vnb<vgonZc8mn|5tcntce|lninvribolQrebclemw* ■
Auffolicbei^fttiffg^tycbr Anjnfcbitwcnbi|)cc
.0piegd tfblinbcn/goc root vnaerkikbtchvn ...
cnckbigcnvon rtUvnfevnfunbcn, 2lmen»; ’
fig-32
AOzmb&KWftbA, IMW
t^ffA'bhA
<s>HAvAco 7>A-^7>Ai77>7ZAWiIIA0A<lAT.A, >
rW5W§m^/»IAdm£o /AB, ^7-
0%anaa c/«ta l av Ani^Az.’ a <v ao / ^ a
t, ittWtA ^AbnA&M^T^d&AAo /AOBOIS
^T(A^AmAAtAWEA/±B:M^AUA£«izMLA
v A-tAALAt AJ69)O SBf, 7>bb7x7i^>A8f£LAiA’7z>^
AO^±AA1A |^WttlOOb7±O^WbMMAA-/A'ArAch
nflA^AAL^o
AtfA —TA'7>b/cBA^<16tt^^4£ObA7
TA, ^©W@tt^«Ti><ajAHl^$nTV>A.AhT^6o 7>
;P7-£fWA3W<biA^T, E^TiW
£HAT2^—vAABTAWAtBJMzw Spyegel Der Blindu™') T
^^(fig.32)0^®t^o^W9*Sv^^^oZd0 FWAoBo A
AAHAdtSAAA r&OAA^^AAAATA-AT, K##Afc
ACnlf, 'gF^LAA tv^OtA
(A HtAA/n^eA^7h^^TA6dA6o iOA^EGW^
C, ZOWAoBAS^AAo W=ko hft6^AL, £6»9APA68?
®AAAAO 7-7>JJo »«A >#O^W^AAW, EH
b£T, AT-A A/tib1 AT/FA A AIA'BAAoT v Ao flJAlA^T
At, B, T&AAfflO^AAiAiTAoAf^A
IHS(Am0W±7xX)h=e$nZrA^^B^^LTvAo A3.A6
^o^aahoa^^k^htiAo «w^£©io
TAAO ^OJ®fflWTOr^bAA:ftA3J;AA ZbTOWA^A
£^liWA, 7AAWAA, £WB1£®LT^
J7T, boW^Alg&WAoMBb-ovA, AM^Wv AAido
36
¥)
Elders with Mirror, woodcut, cover of Ain Spyegel Der
Blindu (a mirror of the blind), latter half of sixteenth
century
25linbu/ir ail Criflu o bcv bm btirtfcrcbf/icb tvirb man gio
ry not ben bocbwcyRn vevba*gc/vn wwb ea benhrty w,
vertiinbe vnoffcnbdrcAwKC mcingloty viker folc <-
vnb<vgonZc8mn|5tcntce|lninvribolQrebclemw* ■
Auffolicbei^fttiffg^tycbr Anjnfcbitwcnbi|)cc
.0piegd tfblinbcn/goc root vnaerkikbtchvn ...
cnckbigcnvon rtUvnfevnfunbcn, 2lmen»; ’
fig-32
AOzmb&KWftbA, IMW
t^ffA'bhA
<s>HAvAco 7>A-^7>Ai77>7ZAWiIIA0A<lAT.A, >
rW5W§m^/»IAdm£o /AB, ^7-
0%anaa c/«ta l av Ani^Az.’ a <v ao / ^ a
t, ittWtA ^AbnA&M^T^d&AAo /AOBOIS
^T(A^AmAAtAWEA/±B:M^AUA£«izMLA
v A-tAALAt AJ69)O SBf, 7>bb7x7i^>A8f£LAiA’7z>^
AO^±AA1A |^WttlOOb7±O^WbMMAA-/A'ArAch
nflA^AAL^o
AtfA —TA'7>b/cBA^<16tt^^4£ObA7
TA, ^©W@tt^«Ti><ajAHl^$nTV>A.AhT^6o 7>
;P7-£fWA3W<biA^T, E^TiW
£HAT2^—vAABTAWAtBJMzw Spyegel Der Blindu™') T
^^(fig.32)0^®t^o^W9*Sv^^^oZd0 FWAoBo A
AAHAdtSAAA r&OAA^^AAAATA-AT, K##Afc
ACnlf, 'gF^LAA tv^OtA
(A HtAA/n^eA^7h^^TA6dA6o iOA^EGW^
C, ZOWAoBAS^AAo W=ko hft6^AL, £6»9APA68?
®AAAAO 7-7>JJo »«A >#O^W^AAW, EH
b£T, AT-A A/tib1 AT/FA A AIA'BAAoT v Ao flJAlA^T
At, B, T&AAfflO^AAiAiTAoAf^A
IHS(Am0W±7xX)h=e$nZrA^^B^^LTvAo A3.A6
^o^aahoa^^k^htiAo «w^£©io
TAAO ^OJ®fflWTOr^bAA:ftA3J;AA ZbTOWA^A
£^liWA, 7AAWAA, £WB1£®LT^
J7T, boW^Alg&WAoMBb-ovA, AM^Wv AAido
36