DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12561#0009
VORWORT
Meiner Feststellung nach ist dies der dritte Katalog, der
den Bestand an persischen Handschriften einer großen Bib-
liothek in der Bundesrepublik Deutschland beschreibt und
somit der wissenschaftlichen Öffentlichkeit zugänglich
macht. Bei den beiden anderen Katalogen handelt es sich um
Eilers, W. u. Heinz, W. 'Persische Handschriften Teil 1'
Wiesbaden 1968, sowie Divshali, S. u. Luft,P. 'Persische
Handschriften Teil 2' Wiesbaden 1980.
Eine Auswahl der in diesem Katalog erfassten und beschrie-
benen Handschriften wurde 1984 in der Universitätsbiblio-
thek Heidelberg ausgestellt. Dazu wurde von mir ein Katalog
erstellt, worin ich die Bedeutung dieser Sammlung würdigte
und Informationen zu den ausgestellten Exemplaren gab, so-
weit es im Rahmen einer Ausstellung notwendig ist. Damit
war auch schon fast der erste Teil der Arbeit abgeschlos-
sen. Was nun den Rest betrifft, so war dazu noch eine auf-
wendige und intensive Arbeit unumgänglich, da viele weitere
Kataloge, Verzeichnisse und weitere Sekundärwerke herange-
zogen werden mußten. Damit ist natürlich nicht gesagt, daß
schon sämtliche Bestände auf der Welt erfaßt und bekannt
gemacht worden sind, wenn man bedenkt, wieviele Schätze die
Privatbibliotheken bergen. Wenn nun im folgenden von Unika-
ten u.ä. die Rede sein wird, so ist dies gedanklich mit der
Einschränkung zu versehen, daß nach den verfügbaren Infor-
mationen geurteilt wurde.
Hier ist nun der Ort, meinen Dank an die Herren der Hand-
schriftenabteilung der Universitätsbibliothek Heidelberg
abzustatten, insbesonders deren Leiter Dr. Werner, sowie
Herrn Stanske. Danken möchte ich auch meinem Freund M.A.
Siegfried Weber, der mir in der Endphase hilfreich zur Sei-
te stand und ohne dessen Mitarbeit dieser Katalog nicht in
dieser Form zustande gekommen wäre. "And in the attainment
of benefit therefrom, thankfulness is good." (E.W. West
'The book of the Mainyu-i-Khrad')
Heidelberg 1990
S. Najmabadi
Meiner Feststellung nach ist dies der dritte Katalog, der
den Bestand an persischen Handschriften einer großen Bib-
liothek in der Bundesrepublik Deutschland beschreibt und
somit der wissenschaftlichen Öffentlichkeit zugänglich
macht. Bei den beiden anderen Katalogen handelt es sich um
Eilers, W. u. Heinz, W. 'Persische Handschriften Teil 1'
Wiesbaden 1968, sowie Divshali, S. u. Luft,P. 'Persische
Handschriften Teil 2' Wiesbaden 1980.
Eine Auswahl der in diesem Katalog erfassten und beschrie-
benen Handschriften wurde 1984 in der Universitätsbiblio-
thek Heidelberg ausgestellt. Dazu wurde von mir ein Katalog
erstellt, worin ich die Bedeutung dieser Sammlung würdigte
und Informationen zu den ausgestellten Exemplaren gab, so-
weit es im Rahmen einer Ausstellung notwendig ist. Damit
war auch schon fast der erste Teil der Arbeit abgeschlos-
sen. Was nun den Rest betrifft, so war dazu noch eine auf-
wendige und intensive Arbeit unumgänglich, da viele weitere
Kataloge, Verzeichnisse und weitere Sekundärwerke herange-
zogen werden mußten. Damit ist natürlich nicht gesagt, daß
schon sämtliche Bestände auf der Welt erfaßt und bekannt
gemacht worden sind, wenn man bedenkt, wieviele Schätze die
Privatbibliotheken bergen. Wenn nun im folgenden von Unika-
ten u.ä. die Rede sein wird, so ist dies gedanklich mit der
Einschränkung zu versehen, daß nach den verfügbaren Infor-
mationen geurteilt wurde.
Hier ist nun der Ort, meinen Dank an die Herren der Hand-
schriftenabteilung der Universitätsbibliothek Heidelberg
abzustatten, insbesonders deren Leiter Dr. Werner, sowie
Herrn Stanske. Danken möchte ich auch meinem Freund M.A.
Siegfried Weber, der mir in der Endphase hilfreich zur Sei-
te stand und ohne dessen Mitarbeit dieser Katalog nicht in
dieser Form zustande gekommen wäre. "And in the attainment
of benefit therefrom, thankfulness is good." (E.W. West
'The book of the Mainyu-i-Khrad')
Heidelberg 1990
S. Najmabadi