DOI Artikel:
Małkiewicz, Adam: Kościól ŚŚ. Piotra i Pawła w Krakowie - dzieje budowy i problem autorstwa
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.26550#0097
ZESZYTY NAUKOWE UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO
CXLVII
PRACE Z HISTORII SZTUKI Z. 5
196T
Adam Małkiewicz
Kościół ŚŚ. Piotra i Pawła w Krakowie — dzieje budowy i problem
autorstwa*
Pojezuicki kościół ŚŚ. Piotra i Pawła w Krakowie posiada stosunkowo bogatą
literaturę. Od czasów Ambrożego Grabowskiego, który w oparciu o materiały
źródłowe omówił go obszernie w swym przewodniku po Krakowie i okolicach,
kościołem krakowskim zajmowali się wielokrotnie zarówno historycy zakonu,
jak i historycy sztuki, poświęcając mu bądź rozprawy monograficzne, bądź też
wzmianki w pracach o ogólniejszej tematyce * 1. Jednak mimo istnienia dwu mo-
nografii napisanych przez historyków sztuki, Franciszka Kleina i Adama Boch-
naka, kościół wymaga ponownego opracowania. Potrzebę podjęcia nowych
badań uzasadnia zarówno znaczny w ostatnich latach rozwój wiedzy i metod
badawczych w dziedzinie historii sztuki, jak i istotne niekiedy różnice stanowisk
* Praca niniejsza, będąca częścią obszernej inonografii kościoła ŚŚ. Piotra i Pawła w Krako-
wie, powstała w trakcie przygotowywania rozprawy doktorskiej, pisanej pod kierunkiem prof.
dra Adama Bochnaka. Referowana była na seminarium doktorskim prof. Bochnaka w roku aka-
demickim 1963/64 i na posiedzeniu Koinisji Teorii i Historii Sztuki Oddziału PAN w Krakowie
w dniu 10 grudnia 1964; streszczenie tego ostatniego referatu ukazało się w Sprawozdaniach z Po-
siedzeń Komisji Oddziału PAN w Krakowie, lipiec—grudzień 1964, Kraków 1965, s. 435—438.
Za okazane zainteresowanie moją pracą, kierowanie podjętymi badaniami i życzliwą pomoc przy
opracowaniu ostatecznej wersji winien jestem głęboką wdzięczność prof. drowi Adamowi Boch-
nakowi. Za cenne rady i wskazówki składam serdeczne podziękowania prof. drowi Jerzemu Sza-
blowskiemu. Doktorom Józefowi Lepiarczykowi, Andrzejowi M. Olszewskiemu i Janowi Samkowi'
dziękuję za liczne życzliwe uwagi.
1 Podstawowe wiadomości o historii kościoła i zagadnieniach autorstwa zawierają następu-
jące opracowania: A. Grabowski, Kraków i jego okolice, 5. wyd. Kraków 1866, s. 135.— 143
(pierwsze wydanie ukazało się w r. 1822). O ile nie zaznaczono inaczej, użyte dalej cytaty z dzieła
Grabowskiegopochodzą zpiątego wydania.— S.Załęski, 00. Jezuiciprzy kościele ŚŚ.PiotraiPawła
w Krakowie, Nowy Sącz 1896. — Tenże, Jezuici w Polsce (1587—1905) I—V, Lwów 1900—1908.
Wiadomości o kościele krakowskim, zamieszczone w t. IV, s. 743—831, stanowią powtórzeniu
wymienionej wyżej inonografii tegoż autora; w dalszym ciągu niniejszego artykułu cytuję jednak
tę drugą pracę Załęskiego jako bardziej znaną. — F. Klein, Kościół ŚŚ. Piotra i Pawła w Krako-
wie (Rocz. Krak. XII, 1910, s. 23—57). — Tenże, Barokowe kościoły Krakowa (Rocz. Krak.
XV, 1913, s. 115—116 i 132—133). — A. Bochnak, Kościół Św. Piotra i Pawła w Krakowie oraz
jego rzymski pierwowzór i architekt królewski Jan Treoano (Prace KHS V, 1948, s. 89—125; także
43-
CXLVII
PRACE Z HISTORII SZTUKI Z. 5
196T
Adam Małkiewicz
Kościół ŚŚ. Piotra i Pawła w Krakowie — dzieje budowy i problem
autorstwa*
Pojezuicki kościół ŚŚ. Piotra i Pawła w Krakowie posiada stosunkowo bogatą
literaturę. Od czasów Ambrożego Grabowskiego, który w oparciu o materiały
źródłowe omówił go obszernie w swym przewodniku po Krakowie i okolicach,
kościołem krakowskim zajmowali się wielokrotnie zarówno historycy zakonu,
jak i historycy sztuki, poświęcając mu bądź rozprawy monograficzne, bądź też
wzmianki w pracach o ogólniejszej tematyce * 1. Jednak mimo istnienia dwu mo-
nografii napisanych przez historyków sztuki, Franciszka Kleina i Adama Boch-
naka, kościół wymaga ponownego opracowania. Potrzebę podjęcia nowych
badań uzasadnia zarówno znaczny w ostatnich latach rozwój wiedzy i metod
badawczych w dziedzinie historii sztuki, jak i istotne niekiedy różnice stanowisk
* Praca niniejsza, będąca częścią obszernej inonografii kościoła ŚŚ. Piotra i Pawła w Krako-
wie, powstała w trakcie przygotowywania rozprawy doktorskiej, pisanej pod kierunkiem prof.
dra Adama Bochnaka. Referowana była na seminarium doktorskim prof. Bochnaka w roku aka-
demickim 1963/64 i na posiedzeniu Koinisji Teorii i Historii Sztuki Oddziału PAN w Krakowie
w dniu 10 grudnia 1964; streszczenie tego ostatniego referatu ukazało się w Sprawozdaniach z Po-
siedzeń Komisji Oddziału PAN w Krakowie, lipiec—grudzień 1964, Kraków 1965, s. 435—438.
Za okazane zainteresowanie moją pracą, kierowanie podjętymi badaniami i życzliwą pomoc przy
opracowaniu ostatecznej wersji winien jestem głęboką wdzięczność prof. drowi Adamowi Boch-
nakowi. Za cenne rady i wskazówki składam serdeczne podziękowania prof. drowi Jerzemu Sza-
blowskiemu. Doktorom Józefowi Lepiarczykowi, Andrzejowi M. Olszewskiemu i Janowi Samkowi'
dziękuję za liczne życzliwe uwagi.
1 Podstawowe wiadomości o historii kościoła i zagadnieniach autorstwa zawierają następu-
jące opracowania: A. Grabowski, Kraków i jego okolice, 5. wyd. Kraków 1866, s. 135.— 143
(pierwsze wydanie ukazało się w r. 1822). O ile nie zaznaczono inaczej, użyte dalej cytaty z dzieła
Grabowskiegopochodzą zpiątego wydania.— S.Załęski, 00. Jezuiciprzy kościele ŚŚ.PiotraiPawła
w Krakowie, Nowy Sącz 1896. — Tenże, Jezuici w Polsce (1587—1905) I—V, Lwów 1900—1908.
Wiadomości o kościele krakowskim, zamieszczone w t. IV, s. 743—831, stanowią powtórzeniu
wymienionej wyżej inonografii tegoż autora; w dalszym ciągu niniejszego artykułu cytuję jednak
tę drugą pracę Załęskiego jako bardziej znaną. — F. Klein, Kościół ŚŚ. Piotra i Pawła w Krako-
wie (Rocz. Krak. XII, 1910, s. 23—57). — Tenże, Barokowe kościoły Krakowa (Rocz. Krak.
XV, 1913, s. 115—116 i 132—133). — A. Bochnak, Kościół Św. Piotra i Pawła w Krakowie oraz
jego rzymski pierwowzór i architekt królewski Jan Treoano (Prace KHS V, 1948, s. 89—125; także
43-