Pouqueville, François Charles Hugues Laurent: Voyage dans le Grèce: comprenant la description ancienne et moderne de l'Epire, de l'Illyrie grecque de la Macédonie Cisaxienne ... de la Thessalie, de l'Acarnanie, de l'Etolie ... et du Péleponèse, avec des considérations sur l'archéologie (Band 1) (Paris, 1820)

CHAPITRE XV. lS3

CHAPITRE XV.

Canton de Caulonias, regardé comme la Phœ-
beatie. Contrée des monts Candaviens. Ses li-
mites. Cours de ses eaux. Rivière appelée
Desnitza. Sources de VApsus. Diverses déno-
minations de ce fleuve. Verè-Toubas, ou
Caverne des tombeaux. Ruines. Etat actuel
du pays. Population et mœurs de ses habitants.

Le canton de Caulonias forme, par sa projection»
la clef d'une voûte qui sépare les versants de l'Epire
de ceux de l'Illyrie macédonienne, en divisant les
eaux que ses montagnes envoient à l'Aoùs et à
l'Apsus. Je suis porté à croire que cette partie de
là Grèce, successivement appelée Candavie et Devol,
porta, dès une haute antiquité, le nom qu'elle con-
serve encore de nos jours. Mon opinion se fonde sur
une médaille, qu'on trouve fréquemment dans cette
contrée, et que Riga a mal interprétée dans son Atlas
informe de la Grèce (i). Cette nouveauté numisma-
tique pour l'Epire pouvait conduire l'auteur à dé-

(i) Cette médaille, portant un cerf à gauche, et à l'exergue
un guerrier nu, décochant une flèche avec l'inscription des Cau-
loniates K. AïAHNIATfiN, peut être revendiquée parla ville de
Caulonia en Italie, qui fut détruite par Pyrrhus. Mais les mé-
dailles homonymes, qu'on trouve dans le canton de Caulonias,
sont si nombreuses, qu'on croira difficilement qu elles aient été
apportées d'outre-mer, dans ce seul canton de l'Epire, où l'on e&
trouve encore souvent.