Revue égyptologique (12.1907)

Le eoi Pétlbast II et le eoman qui poète son nom.

59

Y. XXVII. les enfants du prince (Auinierys) . . .

Y. XXVIII. le peuple de la partie (orientale de l'Egypte.

— Pakrour)

Y. XXIX. dit : Notre grand maître. Saisis-toi de la puissance . . .
Y. XXX. pour faire être dans l'Egypte la paix ... (et faire cesser)
Y. XXXI. l'esclavage et les combats qui sont l'œuvre (de Kaamenapi),
Y. XXXII. ainsi que les choses qu'il fit en Egypte.

— (Le roi fit graver) dans les temples,

Y. XXXIII. qui sont dans les nomes et les villes (de la contrée entière),
Y. XXXIV. une stèle de pierre (relatant ces choses).

Y. XXVIII. A5< x=r gj aawa | c-3

s-a .

Y. XXX. <=> ^ J$ [ttd £=3 ^ (] f

Y. XXXI. j| [ (j <_a (j

Y. XXXII. (j(£^j()^^>-^^na^(](]@ . .

AAAAAA AAAAAA ^ I f\ AAAAAA £-v f\ f\

Y. XXXIII. Q 5^r^ fcJINr.

AAAAAA AAAAAA i

Y. XXXIV.

o 6> f) <e<I

] j'y AAAAAA M
W \J. 1 AAAAAA

0

Y. XXVII. na^rotu (XPQ,V) Parpî ^ □ \ • • •
Y. XXVIII. pmer -r ^ ntri (pe) . . .

Y. XXIX. t'e (acco j penneb (nemiHÊ a« ^_^ amahte (.M^^crre) . . .

Y. XXX. eer%ep (<0-<S>W ) ^e»z (âen) fcemi (^k*i) unu l^^> ^ A^\\ . . .

Y. XXXI. s'esi In I A S-° uje.M.uje) aw (entrai) nakenken \ ^ ^ S_ea»- (<::::;> -<E>-) 2? (n),

» I I \aaaaaa aaaaaa /

Y. XXXII. a«< (ew-Tto) nai (n&.i) eer/1 (<—> Xen 0*etl) &eOT* (X "■**■') ■ • •

aaaaaa

Y. XXXIII. ntxen («.t ^ S en) natoS (n-rouj) au (mtw) natimi (n^jku) .
Y. XXXIV. m'ii (ou-bit) nani (nome) . . .

(La suite prochainement.)

S*