DOI Heft:
Narodowna Galeria Sztuki Polskiej
DOI Artikel:Kopydłowski, Bogusław: Uwagi o złotnictwie warszawskim okresu Oświecenia
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17140#0479
2. Złotnik nieznany. Szkatuła rady miejskiej z roku 1710
ten polecił wykonać Józef Benedykt Loupia. Dzieło to nie posiada sygnatury miejskiej4
(il. 4 i 5). Innym zabytkiem, wykonanym również w pierwszej połowie w. XVIII, a związa-
nym z radą miejską, jest owalna puszka z rytą panoramą i herbem Warszawy na nakrywie z r.
1749. Przedmiot ten posiada aż trzy sygnatury: MB w prostokątnym polu, SfOB na tarczy
wydłużonej i zaokrąglonej, oraz P12 w prostokącie. Ta ostatnia sygnatura jest znakiem
próby metalu5 (il. 6).
4 Konew, srebro. Sygnatura AM. Wys. 35,5 cm, szer. 28 cm, śr. 18 cm. Nr inw. 42990 M. N. Pod spodem
•dna znajduje się napis wykonany kursywą. Linia punktowana: „Cura — ac — Industria — / Plonorabilis — ac —
Spectabilis — / — Josephi — Benedicti —- Loupia — / — Proconsulis — Antiq3 — Varsa- / -wie. — Anno —•
1726“. Sygnaturę wybitą na brzegu stopy należy odczytać jako Antoni Mietelski. L. Lepszy, j. w., s. 320, n. 130.
5 Puszka, srebro. Sygnatura MB. Wys. 5,7 cm, dł. 12 cm, szer. 9 cm. Nr inw. 42991 M. N. Pod spodem
dna znajduje się napis wyryty kursywą: „Za Podskârbstwâ / P А / R М / S W / 1749 / 22 February.“
Rozwiązanie sygnatury nasuwa poważne trudności, ponieważ około roku wykonania puszki czynnych
jest kilku złotników, którzy mogą używać inicjałów MB. Można tu wymienić następujące nazwiska nie przesą-
471
ten polecił wykonać Józef Benedykt Loupia. Dzieło to nie posiada sygnatury miejskiej4
(il. 4 i 5). Innym zabytkiem, wykonanym również w pierwszej połowie w. XVIII, a związa-
nym z radą miejską, jest owalna puszka z rytą panoramą i herbem Warszawy na nakrywie z r.
1749. Przedmiot ten posiada aż trzy sygnatury: MB w prostokątnym polu, SfOB na tarczy
wydłużonej i zaokrąglonej, oraz P12 w prostokącie. Ta ostatnia sygnatura jest znakiem
próby metalu5 (il. 6).
4 Konew, srebro. Sygnatura AM. Wys. 35,5 cm, szer. 28 cm, śr. 18 cm. Nr inw. 42990 M. N. Pod spodem
•dna znajduje się napis wykonany kursywą. Linia punktowana: „Cura — ac — Industria — / Plonorabilis — ac —
Spectabilis — / — Josephi — Benedicti —- Loupia — / — Proconsulis — Antiq3 — Varsa- / -wie. — Anno —•
1726“. Sygnaturę wybitą na brzegu stopy należy odczytać jako Antoni Mietelski. L. Lepszy, j. w., s. 320, n. 130.
5 Puszka, srebro. Sygnatura MB. Wys. 5,7 cm, dł. 12 cm, szer. 9 cm. Nr inw. 42991 M. N. Pod spodem
dna znajduje się napis wyryty kursywą: „Za Podskârbstwâ / P А / R М / S W / 1749 / 22 February.“
Rozwiązanie sygnatury nasuwa poważne trudności, ponieważ około roku wykonania puszki czynnych
jest kilku złotników, którzy mogą używać inicjałów MB. Można tu wymienić następujące nazwiska nie przesą-
471