DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9073#0134
113
Styottofta, Slrtamt'teö, Siöftepion unb l'aevma); anbere ftnb alt*
rbobtfd;e Hainen (Gtinbonatf, 2Itabt;ro6, i'tnboö); anbcvc wie
©tatta; 3ftrto3, üartoö, Wtatton, Äosfinu, weifen un»erfennfcar
auf 3ufammen^ang mit alten Orten benachbarter unb »erwambter
Scinber tjttt. 2lud; ju fttrad;ttd;en 23emerfiutgen, befonberö fiter
2lu3f»rad;e, fßnnte bieg Serjeidmif! fa)on 23eranlaffung geben.
9?ttn tjabe td; aber in bt'efen jmet 2Bod;en auf ben 9tf;obtfd;en
3nfe(n ' unb namentfid; auf 9cI;obo6 fcfbft fo viele f»rad;ttd;
wid;ttge Rottjen, fo überrafd;enbe Ueberbtcibfel alter ©orismen
gefammelt, baß td; mid; Ijabe entsaften muffen, fte nad; metner
©emolmfjett Ijter unb bort eütjuftreucu, unb baß td; mt'r v>or*
behalte, 3bjten bte gefammte kernte, einigermaßen georbnet, in
einem ©riefe vorzulegen.
Obgfeta) mir nun auf 9?l;obo3 nod; genug jtt tl)un UeiU,
unb td; nod; mepr a\ß eine 2Bod;e pätte anwenben fönnen, um
baö ©ebict »on Slameiroö fübftd; vom 2ltabi;roö 31t bereifen unb
bte aften Drte $ameiro3, 3na unb ü)?itaft;rton K3 aufjufud;en,
wie aud; bte ©avtenbörfer nad; STlcflen ber atten ©tabt ju burd>
forfd;cn, fo »eraulaßte mid; bod; bte 9tad;rid;t »on ber Revolution
tu Sftbeu, nod; btefc 9?ad;t abjufegeln. 2Ste ta; pöre, !)at ftd;
ber ^5afd;a biefen Radnntttag nad; metner Scüdfebr beim Gtonful
erfunbigt, wie td; mit meinem Sfusfluge jufrieben fei;, unb ob
td; aud; über trgcnb etwas 23efd;>verbc 311 führen babe, unb l)at
feine äJernntnbcrung auobrüden laffen, baß td; nid;t gefommen
fei;, ifn 31t befud;cn. @3 tput mirfetb, ben 3)?ann ntd;t feiinen
gefernt 31t I;abcn, »on beut man mir unter Slnberm erjäbjt, baß
er nod; ncuüd; bei Skratbung einer ^ermaitunggfadK gefagt:
M/j ?^(7fiovijre, ort, iym &sXw rä Tcoccy/xara alla Franca, ö%i
alla Turm (td; Will baß bic Singe auf fräuftfd;c unb nid;t auf
türftfd;e 2Ivt betrieben werben). 2)ieö bleibt mir affo für baö
naa)fte SWafc
•V!) ©trabon 14, @. 198 2dm. — ©tepb. u. b. SS. VJfo,.
Steifen mit» Ba'ntfftpfcfcreifrutiflen. xxx.
(STctfcn auf beti «tvted).
8
Styottofta, Slrtamt'teö, Siöftepion unb l'aevma); anbere ftnb alt*
rbobtfd;e Hainen (Gtinbonatf, 2Itabt;ro6, i'tnboö); anbcvc wie
©tatta; 3ftrto3, üartoö, Wtatton, Äosfinu, weifen un»erfennfcar
auf 3ufammen^ang mit alten Orten benachbarter unb »erwambter
Scinber tjttt. 2lud; ju fttrad;ttd;en 23emerfiutgen, befonberö fiter
2lu3f»rad;e, fßnnte bieg Serjeidmif! fa)on 23eranlaffung geben.
9?ttn tjabe td; aber in bt'efen jmet 2Bod;en auf ben 9tf;obtfd;en
3nfe(n ' unb namentfid; auf 9cI;obo6 fcfbft fo viele f»rad;ttd;
wid;ttge Rottjen, fo überrafd;enbe Ueberbtcibfel alter ©orismen
gefammelt, baß td; mid; Ijabe entsaften muffen, fte nad; metner
©emolmfjett Ijter unb bort eütjuftreucu, unb baß td; mt'r v>or*
behalte, 3bjten bte gefammte kernte, einigermaßen georbnet, in
einem ©riefe vorzulegen.
Obgfeta) mir nun auf 9?l;obo3 nod; genug jtt tl)un UeiU,
unb td; nod; mepr a\ß eine 2Bod;e pätte anwenben fönnen, um
baö ©ebict »on Slameiroö fübftd; vom 2ltabi;roö 31t bereifen unb
bte aften Drte $ameiro3, 3na unb ü)?itaft;rton K3 aufjufud;en,
wie aud; bte ©avtenbörfer nad; STlcflen ber atten ©tabt ju burd>
forfd;cn, fo »eraulaßte mid; bod; bte 9tad;rid;t »on ber Revolution
tu Sftbeu, nod; btefc 9?ad;t abjufegeln. 2Ste ta; pöre, !)at ftd;
ber ^5afd;a biefen Radnntttag nad; metner Scüdfebr beim Gtonful
erfunbigt, wie td; mit meinem Sfusfluge jufrieben fei;, unb ob
td; aud; über trgcnb etwas 23efd;>verbc 311 führen babe, unb l)at
feine äJernntnbcrung auobrüden laffen, baß td; nid;t gefommen
fei;, ifn 31t befud;cn. @3 tput mirfetb, ben 3)?ann ntd;t feiinen
gefernt 31t I;abcn, »on beut man mir unter Slnberm erjäbjt, baß
er nod; ncuüd; bei Skratbung einer ^ermaitunggfadK gefagt:
M/j ?^(7fiovijre, ort, iym &sXw rä Tcoccy/xara alla Franca, ö%i
alla Turm (td; Will baß bic Singe auf fräuftfd;c unb nid;t auf
türftfd;e 2Ivt betrieben werben). 2)ieö bleibt mir affo für baö
naa)fte SWafc
•V!) ©trabon 14, @. 198 2dm. — ©tepb. u. b. SS. VJfo,.
Steifen mit» Ba'ntfftpfcfcreifrutiflen. xxx.
(STctfcn auf beti «tvted).
8