Muzeum Narodowe <Krakau> [Editor]: Rozprawy i Sprawozdania Muzeum Narodowego w Krakowie (4.1954-55(1956))

Ostateczne opracowanie: akwarela Rr 1657. Wg. szkicu jw. Napis: „au palais de Pocey
March-Juif a Varsovie“.

Ryciny nie ma.

Misiarze

Szkic: rys. piórkiem, lawowany tuszem i atramentem. Alb. Gołuch. Rr 220. Dwóch misiarzy wśród
wieprzów, tłem zabudowania, w oknie jednego z nich dwie postacie.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1663. Wg szkicu jw. W oknie domu jedna postać kobieca.

Ryciny nie ma.

Sprzedawca obrazów

Szkic: rys. piórkiem, sygn: „N. f.“, Rr 1407. Postać na wprost z obrazami w rękach. Napis: „Mar-
chand dTmages polonais".

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1658. Postać jw. na tle architektury miejskiej.

Rycina: (wg akwareli Rr 1658) akwatinta kolor., R. 20.064. Napis: „Przedaiący obrazy. Marchand
dhmages".

Sprzedawca węgla

Szkic: rys. ołówkiem, lawowany tuszem. Alb. Gołuch. Rr 358. Scena przy wozie, na pierwszym
planie pies, tłem zarysy domów. Napis: „Charbonnier“.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1649. Scena jw., na tle narożnika domu z bramą, na ziemi
worki.

Rycina: (wg akwareli Rr 1649) akwatinta kolor. R. 20.059. Napis: „Węglarz. Charbonnier“.

Łapanie gęsi

Szkic: rys. piórkiem, lawowany tuszem, Rr 1530. Scena łapania gęsi na podwórku przed domem.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1691. Scena jak w szkicu, w tle rozbudowana architektura,
w bramie domu trzy postaci.

Ryciny nie ma.

ź?yd balbierz

Szkic: rys. tuszem, Rr 1018 a. Scena w izbie, żyd ostrzy brzytwę obok siedzącego na fotelu szlachcica.

Szkic: rys. ołówkiem, Rr 1018 b (na odwrocie Rr 1018 a). Scena jw., inny układ postaci.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1636. Układ jak w szkicu Rr 1018 a — przepracowane szcze-
góły wnętrza.

Rycina: (wg akwareli Rr 1636) akwatinta kolor. R. 20.047. Napis: „Żyd balbierz. Barbier juif“.

Tracze

Szkic: rys. tuszem i ołówkiem, Rr 1529. Dwóch chłopów idących z toporami i piłą. Napis: „Scieurs
de bois a Varsovie“.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1659. Dwóch traczy z toporami i piłą na tle ściany domu
przy której leżą belki.

Rycina: (wg akwareli Rr 1659) akwatinta kolor. R. 20.065. Napis: „Chłopi do rżnięcia drzewa.
Scieurs de bois“. •

Dzieci chłopskie

Szkic: rys. ołówkiem, lawowany sepią. Alb. Gołuch. Rr 412 a. Troje dzieci.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1687. Czworo dzieci przed chatą.

Ryciny nie ma.

Chłop na samach

Szkic: rys. ołówkiem i tuszem. Rr 982. Chłop na niskich, jednokonnych saniach, w tle zabudowania.

Ostateczne opracowanie: akwarela, Rr 1639. Chłop jadący na niskich saniach, w tle narożnik domu.

Rycina: (wg akwareli Rr 1639) akwatinta kolor. R. 20.049. Napis: „Chłop na saniach powracający
z targu. Paysan en traineau, revenant du Marche“.

239