DOI Artikel:
Moczulska, Krystyna: Srebrny medalion z Syrii
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.25235#0059
Krystyna Moczulska
SREBRNY MEDALION Z SYRII *
W r. 1865 znaleziono w Syrii srebrny skarb, który został zakupiony
przez Władysława Czartoryskiego na aukcji w Paryżu * 1. W skład tego
skarbu wchodzą: figurka Gaiusa Cezara w todze, uchwyt w kształcie del-
fina oraz trzy okrągłe medaliony (śfApajfza). Na jednym z tych medalio-
nów znajduje się spotykane często w okresie hellenistycznym przedsta-
wienie satyra i bachantki, będące parafrazą mitu o Dionizosie odnajdują-
cym śpiącą Ariadnę na Naksos. Drugi medalion ozdobiony jest dekoracją
roślinną. Medalion trzeci przedstawia w bardzo wypukłym reliefie dwie
nagie postacie zwrócone do siebie 2. Po prawej stronie kompozycji na pół
leży na skórze lwa, nagi brodaty mężczyzna, niewątpliwie Herakles, na-
przeciw niego silnie się do przodu pochyla i ujmuje go za ramię naga
kobieta (fig. 50). Tło medalionu zostało w dużej mierze zrekonstruowane
w w. XIX, jedynie część znajdująca się między postaciami jest orygi-
nalna. Fragment ten jest złocony. Złocenia zachowały się również na wło-
sach Heraklesa, łapie i skórze lwa.
Herakles wsparty jest silnie na lewej ręce. Tors jego ukazany jest
w trzech czwartych, głowa z profilu, twarz ma okoloną bujnym zarostem.
Na skręconych w loki włosach znajduje się wąska przepaska, związana
w tyle głowy. Ściągnięte brwi oraz bruzda pozioma przecinająca niskie
czoło nadają jego obliczu wyraz zdecydowania. Lekkie przegięcie postaci
* Artykuł niniejszy stanowi część pracy magisterskiej pt. Skarb srebrny z Syrii
ic Zbiorach Czartoryskich, napisanej pod kierunkiem prof. dr Marii L. Bernhard
w Katedrze Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Kra-
kowie.
1 J. de Witt e, Monuments d’argent trouves en Syrie (GA VI, 1880, s. 138—142).
Pierwsza publikacja skarbu w formie krótkiego komunikatu z szerszym omówieniem
ikonografii przedstawień figuralnych.
2 Nr inw. XI 442, wymiary: średnica medalionu 10,4 cm, średnia głębokość re-
liefu 1 cm.
53
SREBRNY MEDALION Z SYRII *
W r. 1865 znaleziono w Syrii srebrny skarb, który został zakupiony
przez Władysława Czartoryskiego na aukcji w Paryżu * 1. W skład tego
skarbu wchodzą: figurka Gaiusa Cezara w todze, uchwyt w kształcie del-
fina oraz trzy okrągłe medaliony (śfApajfza). Na jednym z tych medalio-
nów znajduje się spotykane często w okresie hellenistycznym przedsta-
wienie satyra i bachantki, będące parafrazą mitu o Dionizosie odnajdują-
cym śpiącą Ariadnę na Naksos. Drugi medalion ozdobiony jest dekoracją
roślinną. Medalion trzeci przedstawia w bardzo wypukłym reliefie dwie
nagie postacie zwrócone do siebie 2. Po prawej stronie kompozycji na pół
leży na skórze lwa, nagi brodaty mężczyzna, niewątpliwie Herakles, na-
przeciw niego silnie się do przodu pochyla i ujmuje go za ramię naga
kobieta (fig. 50). Tło medalionu zostało w dużej mierze zrekonstruowane
w w. XIX, jedynie część znajdująca się między postaciami jest orygi-
nalna. Fragment ten jest złocony. Złocenia zachowały się również na wło-
sach Heraklesa, łapie i skórze lwa.
Herakles wsparty jest silnie na lewej ręce. Tors jego ukazany jest
w trzech czwartych, głowa z profilu, twarz ma okoloną bujnym zarostem.
Na skręconych w loki włosach znajduje się wąska przepaska, związana
w tyle głowy. Ściągnięte brwi oraz bruzda pozioma przecinająca niskie
czoło nadają jego obliczu wyraz zdecydowania. Lekkie przegięcie postaci
* Artykuł niniejszy stanowi część pracy magisterskiej pt. Skarb srebrny z Syrii
ic Zbiorach Czartoryskich, napisanej pod kierunkiem prof. dr Marii L. Bernhard
w Katedrze Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Kra-
kowie.
1 J. de Witt e, Monuments d’argent trouves en Syrie (GA VI, 1880, s. 138—142).
Pierwsza publikacja skarbu w formie krótkiego komunikatu z szerszym omówieniem
ikonografii przedstawień figuralnych.
2 Nr inw. XI 442, wymiary: średnica medalionu 10,4 cm, średnia głębokość re-
liefu 1 cm.
53