774 System der Hieroglyphik
dem, ihnen von mir beigelegten Pronominal-Charakter vereinbar ist, scheint aber diesen Wirkungs-
kreis so zu beschränken, dass er bei der gewöhnlichen Nominal-Bildung keine Anwendung findet.
Die eigentlichen Declinations-Suffixe stellt nämlich Herr Bopp in folgender Uebersicht dar:
Singular. Dual. Plural.
Noin. (in. f.), \™ (n.*) IlT au (m.f.), ^ % (n.) JT^Tfls (m. f.) ^ i (n.)
Acc. j^wt,5P^a»«(m.f.), *{m (n.+) Ht <w(m.f.). | 2(n.) ^s,?f^«s (ra. f.), ^nCm.)>5p'CnO
Instr. 5TT « (m.f.n.), 5T a (in. n.*) *QI\b'yäm (in.f.n.) f^b'is (m. f. n.)
Dat. TJaiQn.f.n.),\ai (f.)., 5HTay«(in. n*0 s-?TT^6,?/«m (m.f.n.) ltJR[J>yas (ja. f. n.)
Abi. cW (m. n.*) 5T^«s (m.f.n.) IQiqji'yäm (m. f. n.) MR^ft'ya* (m. f. n.)
(m. f.), Zmjis (f.)
Gen. ^sy<m.n.*),5rET «s (m.f.n.) JTRT^os (m. f. n.) 5rp^«j?i (m. f. n.)
(m. f.), m^äs (f.)
Loc I i (m.f.n.), WP^dm (f. STI^ds (m. f. n.j £T su (in. f. n.)
behalten vor dem Suff. ihr iftf bei ■/,. B. cT^T bekannt machend von |q^. EiDige Adjecliva auf 3T haben nach den
Partikeln £T uud «j^CÜ^J passive Bedeutung, z. B. ^f^^ leicht zu machen , ^G^j^ schwer zu machen (§. 79.),
^crPT schwer zu erlangen, ^^(^ schwer zu überschreiten. — 4) Zweitens bildet das Suff. 5T abstracto, meistens
männliche Substantiva, mit Guna uud zuweilen Wriddhi des Wurzelvocals. Eiu voi-Ietztes 3T bat meistens Wriddhi die
Palatale uud jf gehen vor 5T in ihre entsprechenden Gutturale, cJ7 uud ST "her. Beispiele sind jftj" m. Sieg von 1%,
>m n. Fm-c/it von 3j)f, CJT^J m. KbfcÄe« von q^qf, cTJT m. Schnelligkeit von Jcfjl\ H£ ra> Spaltung von PT^cMUi'
m. Verlassung von ftTff, EJTJT m. Verbindung von fTJT, ^fJJ m. Krankheit von ^ff, q^T «»• Freude von J^Ef. S. das
Gerundium auf ?JTf in §. 570. — Diese Bemerkungen galten von der Bildung primitiver AVörter. Hinsichtlich der abge-
leiteten Wörter heisst es l. I. p. 318. 5T bildet 1) Patronymika mit fem. auf f '■■ B- ^TTflTg', ^TsT» TTjfä'j 5^1 i=i d
von qitf1?, ^"JJ, fcJcItcjrr^fT^T von ^Tf^TT^ Sohn der Tochter, ^TT^WT Tochter der Tochter von
Igl^d- Iu uüclister Beziehung mit den Patronym. stehen die Benennungen der Früclite nach den Namen der Bäume und
Pflanzen, wovon sie erzeugt sind; sie sind sämmtlich Neutra, z. B. STSJc^T die Frucht des 3T5f^£J\ Von ^i-j^ Meer
kommt flTIT^ n. Seesalz, als das vom Meer erzeugte. S) Ahstracte Neutra z. B. fff^ und ffT^T^ (g. 580.) Freund-
schaß von Freund, tj(C|^ hiyend von tjcH ,;un£, ^tr? Reinheit von SJJ^T m«, crTT^" Leichtigkeit von
ÖTSJ «eic/tf. S) Neutrale Collectiva z. B. ^Tq|7T ei» Schwärm Tauben von cf£JT(T, eine Menge Felder von ^T^.
4) Adjective, meistens mit Femininen auf ^, und Appellative, beide von der mannichfaltigsten Beziehung; z. B. %?Tg adj.
was am frühen Morgen geschieht von ötjg Tagesanbruch, -^1 Sicl sü&e«» von 3^TcT; {\Nctl^ jährlich von ^jc^c^,
schweinisch von ^T=fiJ/,%Cf m. ein mit .Tiegerfeil behängter Wagen von g^T Tiegerfell. - ir||fj jn Verbindung
dem, ihnen von mir beigelegten Pronominal-Charakter vereinbar ist, scheint aber diesen Wirkungs-
kreis so zu beschränken, dass er bei der gewöhnlichen Nominal-Bildung keine Anwendung findet.
Die eigentlichen Declinations-Suffixe stellt nämlich Herr Bopp in folgender Uebersicht dar:
Singular. Dual. Plural.
Noin. (in. f.), \™ (n.*) IlT au (m.f.), ^ % (n.) JT^Tfls (m. f.) ^ i (n.)
Acc. j^wt,5P^a»«(m.f.), *{m (n.+) Ht <w(m.f.). | 2(n.) ^s,?f^«s (ra. f.), ^nCm.)>5p'CnO
Instr. 5TT « (m.f.n.), 5T a (in. n.*) *QI\b'yäm (in.f.n.) f^b'is (m. f. n.)
Dat. TJaiQn.f.n.),\ai (f.)., 5HTay«(in. n*0 s-?TT^6,?/«m (m.f.n.) ltJR[J>yas (ja. f. n.)
Abi. cW (m. n.*) 5T^«s (m.f.n.) IQiqji'yäm (m. f. n.) MR^ft'ya* (m. f. n.)
(m. f.), Zmjis (f.)
Gen. ^sy<m.n.*),5rET «s (m.f.n.) JTRT^os (m. f. n.) 5rp^«j?i (m. f. n.)
(m. f.), m^äs (f.)
Loc I i (m.f.n.), WP^dm (f. STI^ds (m. f. n.j £T su (in. f. n.)
behalten vor dem Suff. ihr iftf bei ■/,. B. cT^T bekannt machend von |q^. EiDige Adjecliva auf 3T haben nach den
Partikeln £T uud «j^CÜ^J passive Bedeutung, z. B. ^f^^ leicht zu machen , ^G^j^ schwer zu machen (§. 79.),
^crPT schwer zu erlangen, ^^(^ schwer zu überschreiten. — 4) Zweitens bildet das Suff. 5T abstracto, meistens
männliche Substantiva, mit Guna uud zuweilen Wriddhi des Wurzelvocals. Eiu voi-Ietztes 3T bat meistens Wriddhi die
Palatale uud jf gehen vor 5T in ihre entsprechenden Gutturale, cJ7 uud ST "her. Beispiele sind jftj" m. Sieg von 1%,
>m n. Fm-c/it von 3j)f, CJT^J m. KbfcÄe« von q^qf, cTJT m. Schnelligkeit von Jcfjl\ H£ ra> Spaltung von PT^cMUi'
m. Verlassung von ftTff, EJTJT m. Verbindung von fTJT, ^fJJ m. Krankheit von ^ff, q^T «»• Freude von J^Ef. S. das
Gerundium auf ?JTf in §. 570. — Diese Bemerkungen galten von der Bildung primitiver AVörter. Hinsichtlich der abge-
leiteten Wörter heisst es l. I. p. 318. 5T bildet 1) Patronymika mit fem. auf f '■■ B- ^TTflTg', ^TsT» TTjfä'j 5^1 i=i d
von qitf1?, ^"JJ, fcJcItcjrr^fT^T von ^Tf^TT^ Sohn der Tochter, ^TT^WT Tochter der Tochter von
Igl^d- Iu uüclister Beziehung mit den Patronym. stehen die Benennungen der Früclite nach den Namen der Bäume und
Pflanzen, wovon sie erzeugt sind; sie sind sämmtlich Neutra, z. B. STSJc^T die Frucht des 3T5f^£J\ Von ^i-j^ Meer
kommt flTIT^ n. Seesalz, als das vom Meer erzeugte. S) Ahstracte Neutra z. B. fff^ und ffT^T^ (g. 580.) Freund-
schaß von Freund, tj(C|^ hiyend von tjcH ,;un£, ^tr? Reinheit von SJJ^T m«, crTT^" Leichtigkeit von
ÖTSJ «eic/tf. S) Neutrale Collectiva z. B. ^Tq|7T ei» Schwärm Tauben von cf£JT(T, eine Menge Felder von ^T^.
4) Adjective, meistens mit Femininen auf ^, und Appellative, beide von der mannichfaltigsten Beziehung; z. B. %?Tg adj.
was am frühen Morgen geschieht von ötjg Tagesanbruch, -^1 Sicl sü&e«» von 3^TcT; {\Nctl^ jährlich von ^jc^c^,
schweinisch von ^T=fiJ/,%Cf m. ein mit .Tiegerfeil behängter Wagen von g^T Tiegerfell. - ir||fj jn Verbindung