DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.29839#0051
(47)11
gegen ift bie birefte S3enütmng uon 2luguftu§> Satenberidjt bnrcf)
©ueton jmar oft befjanptet, aber bod) artd) ebenfo entfdjieben
beftritten toorben.1) Slber felbft toemt bei if)m unb bei anberett
eine foldje S3enübung nadfgetuiefen toäre, ift e§ gleid)tool)l um
toafjrfdjeinlid), baß fie an betn iSenfmaf felbft Oorgenommen
toorben toäre; oieImei)r baben bie betreffenben ültttoren itt einem
foldjen f^alf Slbfdjrifteit baoott jur fpanb gel)abt. ©itt birefte§
ffitat att§ ber (3d)rift ift jebenfall§ Suet. Xug. 43, 1 fecisse se
ludos ait suo nomine quater, pro aliis magistratibus, qui aut abes-
sent aut non sufficerent, ler et vicies, toomit c. 22 (Lat. 4, 35. 36)
faft toortgetreu toiebergegeben ift; attd) Suet. Aug. 22 bis ovans...
curulis triumphos tris egit ftimmt felbft im SSortlaut mit Mon.
Anc. Lat. I 21 überein.
iSie eigentümlid)e ©tellung ber Res gestae divi Augusti
uitter ben Qnfdjriften unb bie grage, bie fid) erl)eben fonnte, ob
fie ben ©rabfdjriften gitjnred)nen feien, leitet Oon felbft über ju
bett ©rabelogien, für bie nad) römifdjen ©ftradjgebraud) biefer
9Iu§brud eigentlid) nur bartn pafjt, toenn fie in poetifdjer gorm
abgefafit finb.2) 9Iuf bie ®I)nIid)feit biefer Qnfdjriften unb ber
fonftigen fogenannten ©logien mit ben Res gestae beg 2Iuguftu§
I)flt fpirfdjfelb2) Ijingetoiefen. ©o em(>fief)It e§ fid), im folgenben
Mapitel mit ben ©rcibfcfyriften unb ©rctbelogien ctud) bie foge*
nannten elogici clarorum virorum ju betrad)ten. ®enn nad) ber
(Srflärunginben Glossae Placidi3) (Corp. gloss. V 19, 11; 64, 11)
laudes electae summatimque coltectae ut puta si quis in basi
statuae alicuius laudes scribat aut in titulo imaginis, elogia
dicuntur.
9. ©rabfdjriftenunb © I o g i e n.
®o toie unter ben erfjaltenen antifen Qnfdjriften bie fepuL
cralen toeitau§ bie Ipamptmaffe au§mad)en, fo gilt bie§ aud) tton
ben literarifd) überlieferten. fju ben legenbären $nfd)riften, oon
benen Dionys. Halic.. beridjtet u. bie möglidjertoeife auf irgenb*
tuelc£)e toirflidje ard)aifd)e Qnfd»riften jurüdge^en (bgl. I.
©. 19), geljört aud) bie öon bem angeblicfjen ©rab be§ (Hostus)
Hostilius, be§ @rofjbater§ be§ mt)tl)ifd)en britten Ä’önigl SütUus»
^)0ftiliu§; Dionys. III 1 d-dmerai. nqbc, rwv ßaoiZdwv iv %q>
'AQWiio%cg ti'c äyoQcic, TÖncg OTqZrjs imyQacpfj rfjv äQExrjv /raQTVQOvorj
ähojSeic. CbFestus s. Niger lapis (p. 177 M. = 184 L.) ba§felbe
9 'JSüden .berm. XXXVIII (1903), 623,3. töeinr. 'DJüllcr <5ueton§ '-8er*
IjättniS jur ®enfjd)rift be§ StuguftuS. ijjrogr. ÜBürjburg 1914. gür eine birefte
'ienüßung %. SS. Sigmart, Ütio X 394, für ba3 ©egentcit 'JB. Seuifon (f. o. I.
2., ©. 4,1).
2) S8gl. §irfct)felb M. ©d)r. 832. ißremerftein R E V 2441 f.
3) 2tuf biefe überfeljene ©telte t)mgetniefen ju (jaben, ift ba§ S3erbienft 'ftre*
merfteirts a. a. D. 2444.
gegen ift bie birefte S3enütmng uon 2luguftu§> Satenberidjt bnrcf)
©ueton jmar oft befjanptet, aber bod) artd) ebenfo entfdjieben
beftritten toorben.1) Slber felbft toemt bei if)m unb bei anberett
eine foldje S3enübung nadfgetuiefen toäre, ift e§ gleid)tool)l um
toafjrfdjeinlid), baß fie an betn iSenfmaf felbft Oorgenommen
toorben toäre; oieImei)r baben bie betreffenben ültttoren itt einem
foldjen f^alf Slbfdjrifteit baoott jur fpanb gel)abt. ©itt birefte§
ffitat att§ ber (3d)rift ift jebenfall§ Suet. Xug. 43, 1 fecisse se
ludos ait suo nomine quater, pro aliis magistratibus, qui aut abes-
sent aut non sufficerent, ler et vicies, toomit c. 22 (Lat. 4, 35. 36)
faft toortgetreu toiebergegeben ift; attd) Suet. Aug. 22 bis ovans...
curulis triumphos tris egit ftimmt felbft im SSortlaut mit Mon.
Anc. Lat. I 21 überein.
iSie eigentümlid)e ©tellung ber Res gestae divi Augusti
uitter ben Qnfdjriften unb bie grage, bie fid) erl)eben fonnte, ob
fie ben ©rabfdjriften gitjnred)nen feien, leitet Oon felbft über ju
bett ©rabelogien, für bie nad) römifdjen ©ftradjgebraud) biefer
9Iu§brud eigentlid) nur bartn pafjt, toenn fie in poetifdjer gorm
abgefafit finb.2) 9Iuf bie ®I)nIid)feit biefer Qnfdjriften unb ber
fonftigen fogenannten ©logien mit ben Res gestae beg 2Iuguftu§
I)flt fpirfdjfelb2) Ijingetoiefen. ©o em(>fief)It e§ fid), im folgenben
Mapitel mit ben ©rcibfcfyriften unb ©rctbelogien ctud) bie foge*
nannten elogici clarorum virorum ju betrad)ten. ®enn nad) ber
(Srflärunginben Glossae Placidi3) (Corp. gloss. V 19, 11; 64, 11)
laudes electae summatimque coltectae ut puta si quis in basi
statuae alicuius laudes scribat aut in titulo imaginis, elogia
dicuntur.
9. ©rabfdjriftenunb © I o g i e n.
®o toie unter ben erfjaltenen antifen Qnfdjriften bie fepuL
cralen toeitau§ bie Ipamptmaffe au§mad)en, fo gilt bie§ aud) tton
ben literarifd) überlieferten. fju ben legenbären $nfd)riften, oon
benen Dionys. Halic.. beridjtet u. bie möglidjertoeife auf irgenb*
tuelc£)e toirflidje ard)aifd)e Qnfd»riften jurüdge^en (bgl. I.
©. 19), geljört aud) bie öon bem angeblicfjen ©rab be§ (Hostus)
Hostilius, be§ @rofjbater§ be§ mt)tl)ifd)en britten Ä’önigl SütUus»
^)0ftiliu§; Dionys. III 1 d-dmerai. nqbc, rwv ßaoiZdwv iv %q>
'AQWiio%cg ti'c äyoQcic, TÖncg OTqZrjs imyQacpfj rfjv äQExrjv /raQTVQOvorj
ähojSeic. CbFestus s. Niger lapis (p. 177 M. = 184 L.) ba§felbe
9 'JSüden .berm. XXXVIII (1903), 623,3. töeinr. 'DJüllcr <5ueton§ '-8er*
IjättniS jur ®enfjd)rift be§ StuguftuS. ijjrogr. ÜBürjburg 1914. gür eine birefte
'ienüßung %. SS. Sigmart, Ütio X 394, für ba3 ©egentcit 'JB. Seuifon (f. o. I.
2., ©. 4,1).
2) S8gl. §irfct)felb M. ©d)r. 832. ißremerftein R E V 2441 f.
3) 2tuf biefe überfeljene ©telte t)mgetniefen ju (jaben, ift ba§ S3erbienft 'ftre*
merfteirts a. a. D. 2444.