4
befcfyrettmngen mit allen mögltdien Qutaten an geletjrtem iOtatetial
boten, tDOju eöen aud) bet SJottlaut bebeutfamer ^nfdjriftett ge*
Ijötte.
Sut (Segenfaf) ju biefen ©tubien gxiecf)ifcf)er ©dftiftfteller
tnat bei ben Stömern ba§ eptgtapf)ifcf)e Qnteteffe fef)t geting.
®aff gnfd)tiften ft)ftematifcf) gefammelt tnotben toären, ift un§
nidf)t Belannt u. e§ ift aud) ficfjer nid)t an eitte foldje 9JiögIicf)feit
ju benlen. Sßit finben immer nut einselne Snft^riften unb nut
gelegentlicf) in beftimmter 2Ibfic£)t au§ fefjt öerfdjiebenen S3e*
tneggtünben angefül)tt.
®ie folgenbe ttnterfudjung toill nun geigen, tn toeldjem
2lit§maf3 bie iöenuttung römifdjer ^rtfdfriften butd) antile 2Itt-
toren fid) nac^toeifen läfft, itt ioeId)et 2Irt ttttb 2Ibfid)t ^nfdjriften
üertoertet ober toenigften§ Ijetangeäogen finb unb toa§ fid) batatt§
füt bie Cluellenftubien Bei biefem ©djriftfteltern ergtbi1)
®ie Xtnterfud)ung muf au§gel)en bon ber metljobifd) ge-
orbneten Überfidjt über bie ttn§ befannten literarifd) übetlte*
ferten Qnfcfjrtften ober 3nfd)riftteile, toobei §urtäd)ft nid)t unter*
fd)ieben toerben foll jtoifdjen toörtlidfen Silaten unb bett nur
inffaltlid) ober ungenau toiebergegebenen ^nfdjrifttejten.
1. @atralinfd)riften.
2II§ eine ber älteften Sempelinfcf)riften ertoäljnt Liv. YII
3, 5 bie attf bem cafntolinifdfen ^ufrpttertemfiel: lex vetusta est
priscis litteris verbisque scripta, ut qui praetor maximus sit idi-
bus Septembribus clavum pangat; fixa juit dextro lateri aedis
Jovis Optimi Maximi, ex qua parte Minervae templum est. ift
ein SXempelftatut, ba§ entftanben fein foll in einer 3eiü al§ ber
©ebraud) ber ©djrift nod) in ben 2Infängen lag, fo bafs man in
primitiüer SBeife bie gafjl ber Satjre nur burd) bie 2IrtjaI)I ber
eingefc^Iagenett ÜJMgel bejeidjnete.2) Livius fieridjtet baüott jum
3- 391 = 363, in toeldjem ber erfte ®ictator clavi figendi causa,
L. Manlius Imperiosus, beftellt toorben fei. ®iefe lex abet f)ätte
fd)ott beftanben, al§ ber Honfttl M. Horatius (Pulvillus) in bem
x) (Sirte fet)r lüdentjüfte unb ütelfad) bon ®rudfef)Iern entftellte Sufammenftellung
bonlateinifdjen fjnfdiriften 6ei HaffifdjenSlutoren, nur ganj medjanifcf) aneinanber*
gereif)t/ 0it>t J. E. Sandys Latin Epigraphy21—19. ©onft ift biefe fjrage bi§I)er nod)
nicf)t unterfudjt toorben. Sfber barauf fiingevoiefcn Ijatte fd)on im 18. Qalirfjunbert
Sc. Maffei in ber Ars critica lapidaria <B. 33—50. S'itrje Semerlungen bei Hiibner
3töm. (5fngraf>f)tf2 628 f. Wachsmuth ©inltg. in b. @tub. b. alten ©efd). 254f. Dessau
in Gercke-Norden l310, 2f. 3)gl. aitd) W. Kroll ®er geiftige Dliebergang ba§ 3IIter-
tumS, SOiitt. b. fdjlef. @ef. fiir »ofislunbe XXIV (1923), 4.
Qm §inblid blo| attf einselne (SdjriftftcIIer Ijaben ba§ 3X)ema befjanbelt W.
Dennison, The epigraphic sources of the writings of Gaius Suetonius Tranquillus.
Diss. Michigan 1897 (= Amer. Journ. of Arch. II, 1898, 26-70) unb D. R. Stuart,
The attitude of Dio Cassius toward epigraphic sources in H. A. Sanders Roman
Historical Sources and Institutions, 1904, (g>. 101—147.
2) Sßgl. Fest. p. 49 L. (56 M.),
befcfyrettmngen mit allen mögltdien Qutaten an geletjrtem iOtatetial
boten, tDOju eöen aud) bet SJottlaut bebeutfamer ^nfdjriftett ge*
Ijötte.
Sut (Segenfaf) ju biefen ©tubien gxiecf)ifcf)er ©dftiftfteller
tnat bei ben Stömern ba§ eptgtapf)ifcf)e Qnteteffe fef)t geting.
®aff gnfd)tiften ft)ftematifcf) gefammelt tnotben toären, ift un§
nidf)t Belannt u. e§ ift aud) ficfjer nid)t an eitte foldje 9JiögIicf)feit
ju benlen. Sßit finben immer nut einselne Snft^riften unb nut
gelegentlicf) in beftimmter 2Ibfic£)t au§ fefjt öerfdjiebenen S3e*
tneggtünben angefül)tt.
®ie folgenbe ttnterfudjung toill nun geigen, tn toeldjem
2lit§maf3 bie iöenuttung römifdjer ^rtfdfriften butd) antile 2Itt-
toren fid) nac^toeifen läfft, itt ioeId)et 2Irt ttttb 2Ibfid)t ^nfdjriften
üertoertet ober toenigften§ Ijetangeäogen finb unb toa§ fid) batatt§
füt bie Cluellenftubien Bei biefem ©djriftfteltern ergtbi1)
®ie Xtnterfud)ung muf au§gel)en bon ber metljobifd) ge-
orbneten Überfidjt über bie ttn§ befannten literarifd) übetlte*
ferten Qnfcfjrtften ober 3nfd)riftteile, toobei §urtäd)ft nid)t unter*
fd)ieben toerben foll jtoifdjen toörtlidfen Silaten unb bett nur
inffaltlid) ober ungenau toiebergegebenen ^nfdjrifttejten.
1. @atralinfd)riften.
2II§ eine ber älteften Sempelinfcf)riften ertoäljnt Liv. YII
3, 5 bie attf bem cafntolinifdfen ^ufrpttertemfiel: lex vetusta est
priscis litteris verbisque scripta, ut qui praetor maximus sit idi-
bus Septembribus clavum pangat; fixa juit dextro lateri aedis
Jovis Optimi Maximi, ex qua parte Minervae templum est. ift
ein SXempelftatut, ba§ entftanben fein foll in einer 3eiü al§ ber
©ebraud) ber ©djrift nod) in ben 2Infängen lag, fo bafs man in
primitiüer SBeife bie gafjl ber Satjre nur burd) bie 2IrtjaI)I ber
eingefc^Iagenett ÜJMgel bejeidjnete.2) Livius fieridjtet baüott jum
3- 391 = 363, in toeldjem ber erfte ®ictator clavi figendi causa,
L. Manlius Imperiosus, beftellt toorben fei. ®iefe lex abet f)ätte
fd)ott beftanben, al§ ber Honfttl M. Horatius (Pulvillus) in bem
x) (Sirte fet)r lüdentjüfte unb ütelfad) bon ®rudfef)Iern entftellte Sufammenftellung
bonlateinifdjen fjnfdiriften 6ei HaffifdjenSlutoren, nur ganj medjanifcf) aneinanber*
gereif)t/ 0it>t J. E. Sandys Latin Epigraphy21—19. ©onft ift biefe fjrage bi§I)er nod)
nicf)t unterfudjt toorben. Sfber barauf fiingevoiefcn Ijatte fd)on im 18. Qalirfjunbert
Sc. Maffei in ber Ars critica lapidaria <B. 33—50. S'itrje Semerlungen bei Hiibner
3töm. (5fngraf>f)tf2 628 f. Wachsmuth ©inltg. in b. @tub. b. alten ©efd). 254f. Dessau
in Gercke-Norden l310, 2f. 3)gl. aitd) W. Kroll ®er geiftige Dliebergang ba§ 3IIter-
tumS, SOiitt. b. fdjlef. @ef. fiir »ofislunbe XXIV (1923), 4.
Qm §inblid blo| attf einselne (SdjriftftcIIer Ijaben ba§ 3X)ema befjanbelt W.
Dennison, The epigraphic sources of the writings of Gaius Suetonius Tranquillus.
Diss. Michigan 1897 (= Amer. Journ. of Arch. II, 1898, 26-70) unb D. R. Stuart,
The attitude of Dio Cassius toward epigraphic sources in H. A. Sanders Roman
Historical Sources and Institutions, 1904, (g>. 101—147.
2) Sßgl. Fest. p. 49 L. (56 M.),