Ulm (Nr. 4.1959)

7. Rampe;
8. Treppenabsatz;
9. Rampe;
10. Praxiseingang;
11. Wartezimmer;
12. Behandlungszimmer;
13. WC;
14. Hausangestelltenzimmer;
15. Wohnungseingang;
16. Treppe;
17. Treppenabsatz;
18. WC;
19. Küchenvorraum;
20. Küche;
21. Vorratskammer;
22. Eßzimmer;
23. Salon;
24. Salon;
25. Terrasse;
26. Treppe;
27. Flur;
28. Schlafzimmer;
29. Bad;
30. Schlafzimmer;
31. Schlafzimmer;
32. Bad.
Die möglichen Kommunikationswege stellen
sich in folgender Matrix (6.5) dar. Aus Grün-
den der besseren Übersichtlichkeit sind die
Nullen hier durch Punkte ersetzt worden.

braucht man ein Raster, bei dem in jedem
Punkt mindestens fünf Verbindungslinien
münden. Damit scheiden die Rastertypen

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
0
-
1
2
0
1
3
0
1
4
1
1
1
0
1
1
5
1
0
1
6
1
0
7
1
0
1
8
1
0
1
9
1
0
1
10
1
0
1
1
11
1
0
1
12
1
1
0
13
1
14
1
15
1
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
(6.5)
32
Die
maximale
Zeilensumme
beträgt 5; also

7. ramp;
8. landing;
9. ramp;
10. patients’ entrance;
11. waiting room;
12. surgery;
13. wc;
14. maid’s room;
15. house entrance;
16. stairs;
17. landing;
18. wc;
19. kitchen passage;
20. kitchen;
21. störe room;
22. dining room;
23. living room;
24. living room;
25. terrace;
26. stairs;
27. passage;
28. bedroom;
29. bathroom;
30. bedroom;
31. bedroom;
32. bathroom.

7. rampe;
8. palier;
9. rampe;
10. entrec du cabinet;
11. salle d'attente;
12. salle de traitement;
13. toilette;
14. chambre de bonnes;
15. entree de i’appartement;
16. escalier;
17. palier;
18. toilette;
19. antichambre;
20. cuisine;
21. office;
22. salle ä manger;
23. salon;
24. salon;
25. terrasse;
26. escalier;
27. couloir;
28. chambre ä coucher;
29. salle de bains;
30. chambre ä coucher;
31. chambre ä coucher;
32. salle de bains.

63

The circulation relationships can be shown
in the following matrix (6.5). To make this
matrix more legible, the zero signs are
replaced by dots.
Les voies de communication possibles sont
representees dans la matrice suivante (6.5).
Pour plus de clarte, on a remplace ici les
zeros par des points.
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 32 Sj
. 1
. 1
. 1
. 5
. 2
. 1
. 2
.1.
. 3
. 2
1.
. 5
. 2
. 2
. 1
0.
. 1
.01.
. 2
.10 1.
. 2
. . 1 0 1 1 . . . 1 . . 1 .
. 5
... 1 0.
. 1
...1.01.
. 2
.10 1.
. 2
.10 1.
. 2
.10 11...
. 3
... 1 .... 1 0 1 .. .
. 3
.110 1..
. 3
.10..
. 1
... 1.01
. 2
.10
1.11. 4
.1
0 11.. 3
10... 1
.1
1 . 0 . . 2
.1
... 0 1 2
.
... 1 0 1
The maximum row sum equals 5; this implies
La somme maximum pour une ligne est de
that each point of the grid must have a
5; il faut donc que cinq liaisons au moins
minimum of 5 Connections. This eliminates
aboutissent ä chaque point de la trame
choisie. Ce qui elimine, dans notre cas,