Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Bearb.]; Haas, Wilhelm [Bearb.]: Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Dixieme): La Henriade: Poeme (A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen. Avec des caractères de G. Haas, 1785) [VD18 90793692]

36 LETTRE DE M. COCCHI,etC.
ce beau trait qu’il met dans le caractère de Mornay .
qu'il combat fans vouloir tuer perfonne.
La mort du jeune d’Ailly , malsacré par son père
sans en être connu , m’a fait verser des larmes ,
quoique j’eusse lu une aventure un peu semblable
dans le Tafse-, mais celle de M. de Voltaire, étant
décrite avec plus de précision, m’a paru nouvelle
et plus sublime.
Les vers sur l’amitié sont d’une beauté inimitable,
et rien ne les égale , 11 ce n’est la description de la
modestie de la belle iïEJlrées.
Enfin dans ce poëme sont répandues mille grâces,
qui démontrent que l’auteur , né avec un goût insini
pour le beau , s’est perfectionné encore davantage
par une application insatigable à toutes sortes de
Sciences , afin de devoir sa réputation moins à la
nature qu’à lui-même.
Plus il a réussi , plus il est obligeant à lui envers
notre Italie d’avoir , dans un discours à la suite de
son poëme , préféré notre Virgile et notre TaJJe à tout
autre poète , quoique nous n’osions nous-mêmes
les égaler à Homère, qui a été le premier fondateur
de la belle poésie.