Mauerbau Urkunde
XI
ev]tu Trdxoc xpibaKxuXur [tc]cu Kepaiuwcei AaKiuv[i]k[uj] Kep[d]]ulu
toO juev kukXou rrdcav xf|v rr[dp-
ob]ov, xüuv [be] u.aKpwv xeixwv t&c f|Ye]uövac, ou |urj dc[iv] kei- 70
(ueVai, [x]iöeic öXac ev txt\Kw 6[pGd rra-
pd tt\eu[p]dv Kai k[a]Xurrxr|p[i]eT xiGeic xoüc KaXurrxfjpac öXouc
ev -rrriXuj. Kai aTTOYeicu)[cei eK
xou e£w9ev yeiC0lc KopivGioic dva£wv xo[üJc [k]p[i]ouc dp|uöx-
xovxac Kai xiGeic 6[p6d rrapd rr-
Xeupdv Kai Kaxd KeqpaXi'iv Kai rroricac Ka[v]0r|Xiov [eKjbopuu-
[c]ei rrr|Xüj rixupuj|uevw [bid£w|ua iG-
uxpexec üipoc xex[x]dpuuv cxolxwv Kai xd eHiYpeia£ö|aeva xou
xeixouc dva[cKeudcei(?) ttXivG-
oic Kai fi|umXiv0[i]oic? Kai öca Kaxep[p]urfev xou x[ei]xouc ev- 75
brjcei 6pdvo[ic HuXivoic(?). TToiric-
ei be Kai Gupibac xou dcxeuuc xw kukXuj Ka[x]apd[Kx]ouc Kax3
erraXEiv.............[e-
rraX£i[ou c]xpoqpea Tr[p]ocßdXXuuv cuvTOv[cpu)]cac [ürr]oxpurrr|cei
niEi..................
ibeac. . [Tr]dxoc eracxov bib[a]KxuXouc, Kai dvxi[£]u[y]wcei buelv
d[vxi£uYoiv.........ica-
i Ka9r|[Xuü]c[e]i f|Xoic cibrjpoic rrXaxeav rrevxe eic xö dvxi-
Zv^ov.......................
bac evaXXdH rrapd xiqv e'rraX£[i]v üijjoc [rrojbiaiac xrXdxoc bi- 80
rr[ob]i[aiac....................
rjv evaXXdS rrapd xf]v erraXHi[v] Kai rrepiaXeiuJei k[a]i Ka-
xa......
ac Ka[i x]ou[c] ttupyouc k[a]i xf|v rrdpobov p[a]xwcac Kai
6[c]xpaKO)[cac...........rrr|Xuj rixup-
Z. 72 felca KopwGia sind korinthische Terrakotten, xpioi die über-
hängenden Balkenköpfe, die mit ihnen verkleidet werden || Z. 74 statt
e2rfpeiot£6,ueva, was Ussing garantirt, vermuthet Müller eiEuu xpeiaZioueva;
Köhler giebt E£[ß] . PI . .. [ß]MEN/ || Z. 76 Diese Gupibec sind ver-
schieden von den Z. 55 f. und 89 genannten Fenstern o. Schiessscharten,
vermuthlich an den Fenstern angebrachte fallthürartige Läden (s. Fabri-
cius, Hermes XVII S. 573) || Z. 77 statt des von Ussing gelesenen TTIEI
(für das Pittakis und Ross TTIEX, Rangabe TTOEX giebt, Köhler nur TT
bezeugt) hat Franz fj ec ]| Z. 80 5iTro6ia(ac ergänzt Köhler statt des
onraAacncuac von Franz.
XI
ev]tu Trdxoc xpibaKxuXur [tc]cu Kepaiuwcei AaKiuv[i]k[uj] Kep[d]]ulu
toO juev kukXou rrdcav xf|v rr[dp-
ob]ov, xüuv [be] u.aKpwv xeixwv t&c f|Ye]uövac, ou |urj dc[iv] kei- 70
(ueVai, [x]iöeic öXac ev txt\Kw 6[pGd rra-
pd tt\eu[p]dv Kai k[a]Xurrxr|p[i]eT xiGeic xoüc KaXurrxfjpac öXouc
ev -rrriXuj. Kai aTTOYeicu)[cei eK
xou e£w9ev yeiC0lc KopivGioic dva£wv xo[üJc [k]p[i]ouc dp|uöx-
xovxac Kai xiGeic 6[p6d rrapd rr-
Xeupdv Kai Kaxd KeqpaXi'iv Kai rroricac Ka[v]0r|Xiov [eKjbopuu-
[c]ei rrr|Xüj rixupuj|uevw [bid£w|ua iG-
uxpexec üipoc xex[x]dpuuv cxolxwv Kai xd eHiYpeia£ö|aeva xou
xeixouc dva[cKeudcei(?) ttXivG-
oic Kai fi|umXiv0[i]oic? Kai öca Kaxep[p]urfev xou x[ei]xouc ev- 75
brjcei 6pdvo[ic HuXivoic(?). TToiric-
ei be Kai Gupibac xou dcxeuuc xw kukXuj Ka[x]apd[Kx]ouc Kax3
erraXEiv.............[e-
rraX£i[ou c]xpoqpea Tr[p]ocßdXXuuv cuvTOv[cpu)]cac [ürr]oxpurrr|cei
niEi..................
ibeac. . [Tr]dxoc eracxov bib[a]KxuXouc, Kai dvxi[£]u[y]wcei buelv
d[vxi£uYoiv.........ica-
i Ka9r|[Xuü]c[e]i f|Xoic cibrjpoic rrXaxeav rrevxe eic xö dvxi-
Zv^ov.......................
bac evaXXdH rrapd xiqv e'rraX£[i]v üijjoc [rrojbiaiac xrXdxoc bi- 80
rr[ob]i[aiac....................
rjv evaXXdS rrapd xf]v erraXHi[v] Kai rrepiaXeiuJei k[a]i Ka-
xa......
ac Ka[i x]ou[c] ttupyouc k[a]i xf|v rrdpobov p[a]xwcac Kai
6[c]xpaKO)[cac...........rrr|Xuj rixup-
Z. 72 felca KopwGia sind korinthische Terrakotten, xpioi die über-
hängenden Balkenköpfe, die mit ihnen verkleidet werden || Z. 74 statt
e2rfpeiot£6,ueva, was Ussing garantirt, vermuthet Müller eiEuu xpeiaZioueva;
Köhler giebt E£[ß] . PI . .. [ß]MEN/ || Z. 76 Diese Gupibec sind ver-
schieden von den Z. 55 f. und 89 genannten Fenstern o. Schiessscharten,
vermuthlich an den Fenstern angebrachte fallthürartige Läden (s. Fabri-
cius, Hermes XVII S. 573) || Z. 77 statt des von Ussing gelesenen TTIEI
(für das Pittakis und Ross TTIEX, Rangabe TTOEX giebt, Köhler nur TT
bezeugt) hat Franz fj ec ]| Z. 80 5iTro6ia(ac ergänzt Köhler statt des
onraAacncuac von Franz.