Hartmann; Wackernagel, Wilhelm [Editor]; Stadler, Ernst [Editor]: Der arme Heinrich und zwei jüngere Prosalegenden verwandten Inhaltes (Basel, 1911)

Abhandlung.

Hartmann sagt Z. 17 ein rede die er geschriben
vant; Z. 29 er las diz selbe mcere: sein Gedicht beruht
also auf Ueherlieferung, Sage. Und so war es die Weise
der echten Epik und aller guten Epiker, und nur die
geringeren in den Zeiten des Verfalls der Poesie gaben
ihre eigene Erfindung (Nachahmer Hartmanns). Sache
und Verdienst jener war bloss die Erfassung der Tat-
sachen und des idealischen Gehaltes und die auf diesem
zwiefachen Grund beruhende Darstellung.
Wir müssen also Hartmanns Gedicht im Verhältnis
zu der Ueherlieferung betrachten und da haben wir
1. Die allgemeine geschichtliche Grundlage: Aussatz
und dessen Heilung wie in der Geschichte;
2. Die sagenhafte Ausbildung und Anwendung dieses
geschichtlichen Stoffes: Andere Sagen vom Aussatz und
von dessen Heilung;
3. Die Sage vom armen Heinrich und Hartmanns
Darstellung derselben.
I. Aussatz und dessen Heilung innerhalb der Geschichte.
.. . . Die Heimat des Aussatzes ist Aegypten, das
auch das Mutterland der Pest ist. Aegypti peculiare hoc
malum Plinius H. N. 26, 5. Est elephas morbus, qui
propter flumina Nili gignitur Aegypto in media nec