DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.24101#0253
COD. SAL. IX 15
25v-26v Verse verschiedenen Inhalts. - 25v am Rande Ad Gallam./Das numquam
Semper promittis Galla roganti... Martialis Epigr. (hg. W. Heraeus/Ia. Borovskij,
Leipzig 21976) 11,25. - Am Rande Ad Priscum. Cum te non nossem dominum regem-
que vocabam Martialis Epigr. 1,112. - Dextra tenet binos digitos sinepollice qui-
nos, at tenet hec eadem ternos cum pollice quinos. - Clotho colum baiolat Lacesis net
Atropus occat; Walther, Prov. 2879 b. - Accipe dicipulos (!) et mores atque require:
monbus omnino dicipulisque (!) cares. - Cui populus pater est habet ille patrem. -
Fundit mella lapis si caput inde carpis. - Mande bibe specta contendito trudito dormi:
inferniporte sex numerantur ea. - 26r leer. - 26v Nonfacit archa genus... -; Walther,
Prov. 17771. - Cinge caput lauro ... -; Walther, Prov. 2756.
26v Epitaphium Johannis Belethi. - Am Rande Epitafium Johannis Belecti, das glei-
che in der Zeile wiederholt. Hic lacet ille pater venerabilis ille Iohannes ... - et sine
nocte diem. - 8 Verse. Walther, Carm. 7970. - Ed. H. Douteil, CC CM 41/41A
(1976), S. 31" Anm. 4 (über Lehmann, Mitteilungen [s. o.], S. 13, nach ds. Hs.).
26v Epitaphium Petri Comestoris. Epitaphium magistn Petri Manducatoris. Petrus
eram quem Petra tegit ... - Quod sumus iste fuit, erimus quandoque quod hic est;
4 Verse. Walther, Carm. 14050. - MPL 198, Sp. 1048. - Auch in München SB, Clm
27405,268r (vgl. Hauke).
26v Verse. Ve tibifemineo quisquis adacte iugo... Walther, Carm. 19998; Polythe-
con, hg. A.P. Orban, in CC CM 93 (1990), S. 170,125 ff. - Pastor arator equespavi sevi
superavi ... - (4 Zeilen); Walther, Carm. 13779: „Epitaphium Vergilii"; vgl. auch
Walther, Prov 20818.
27r Merkverse zur lateinischen Grammatik und Metrik (in insularer Schrift:)
Penitet et tedet miseret piget etpudet: ista/ accusativis mguntur cum genitivis ... - .../
criminor amplector tibi sint commuma lector. - 33 Verse (aus dem ,Doctrinale' des
Alexander de Villa Dei, dem ,Graecismus' des Eberhardus Bethuniensis und dem ,Ca-
tholicon' des Johannes Baibus; Identifizierung aller Einzelverse wie auch der nach-
folgenden Prosa in insularer Schrift von Martin Hellmann, Heidelberg, der hierüber
demnächst berichten wird). - Quis vel qualis vel quantus vel quotus vel quot: hec ea-
dem nomina ... - quando sunt interrogativ a, accuuntur, quando vero sunt infimta vel
relativa gravantur.
27v Zum Eherecht (in insularer Schrift, wohl von anderer Hand:) Sciendum est quod
uxor non dimittenda est nisi VI causis: I propter fornicationem ... - VI Et propter frigi-
ditatem ... dimittat illam et ducat aliam. Von derselben Hand: Quatuor causis lingua
data est homini: ut imperaret bona ... - et interrogaret quod nesciret.
27v Verse zur Tonleiterlehre. In insularer Schrift, wohl von derselben Hand: Qui-
nque modos edam quibus constat musicus ordo ... - ... inter idem constat quintus mo-
dus atque de la sol (40 Verse); zu ds. Hs. vgl. Huglo/Meyer, Manuscripts, S. 59 f., teils
fehlerhafte Lesung. Am linken Rande, von oben nach unten: A B C D E E G. Zusätze
an den Rändern des Blattes, nicht in insularer Schrift: Quidquid agant homines inten-
sio (!) iudicat omnes; Walther, Prov. 25230. - Quod bene quod mste quod rectefeceris
173
25v-26v Verse verschiedenen Inhalts. - 25v am Rande Ad Gallam./Das numquam
Semper promittis Galla roganti... Martialis Epigr. (hg. W. Heraeus/Ia. Borovskij,
Leipzig 21976) 11,25. - Am Rande Ad Priscum. Cum te non nossem dominum regem-
que vocabam Martialis Epigr. 1,112. - Dextra tenet binos digitos sinepollice qui-
nos, at tenet hec eadem ternos cum pollice quinos. - Clotho colum baiolat Lacesis net
Atropus occat; Walther, Prov. 2879 b. - Accipe dicipulos (!) et mores atque require:
monbus omnino dicipulisque (!) cares. - Cui populus pater est habet ille patrem. -
Fundit mella lapis si caput inde carpis. - Mande bibe specta contendito trudito dormi:
inferniporte sex numerantur ea. - 26r leer. - 26v Nonfacit archa genus... -; Walther,
Prov. 17771. - Cinge caput lauro ... -; Walther, Prov. 2756.
26v Epitaphium Johannis Belethi. - Am Rande Epitafium Johannis Belecti, das glei-
che in der Zeile wiederholt. Hic lacet ille pater venerabilis ille Iohannes ... - et sine
nocte diem. - 8 Verse. Walther, Carm. 7970. - Ed. H. Douteil, CC CM 41/41A
(1976), S. 31" Anm. 4 (über Lehmann, Mitteilungen [s. o.], S. 13, nach ds. Hs.).
26v Epitaphium Petri Comestoris. Epitaphium magistn Petri Manducatoris. Petrus
eram quem Petra tegit ... - Quod sumus iste fuit, erimus quandoque quod hic est;
4 Verse. Walther, Carm. 14050. - MPL 198, Sp. 1048. - Auch in München SB, Clm
27405,268r (vgl. Hauke).
26v Verse. Ve tibifemineo quisquis adacte iugo... Walther, Carm. 19998; Polythe-
con, hg. A.P. Orban, in CC CM 93 (1990), S. 170,125 ff. - Pastor arator equespavi sevi
superavi ... - (4 Zeilen); Walther, Carm. 13779: „Epitaphium Vergilii"; vgl. auch
Walther, Prov 20818.
27r Merkverse zur lateinischen Grammatik und Metrik (in insularer Schrift:)
Penitet et tedet miseret piget etpudet: ista/ accusativis mguntur cum genitivis ... - .../
criminor amplector tibi sint commuma lector. - 33 Verse (aus dem ,Doctrinale' des
Alexander de Villa Dei, dem ,Graecismus' des Eberhardus Bethuniensis und dem ,Ca-
tholicon' des Johannes Baibus; Identifizierung aller Einzelverse wie auch der nach-
folgenden Prosa in insularer Schrift von Martin Hellmann, Heidelberg, der hierüber
demnächst berichten wird). - Quis vel qualis vel quantus vel quotus vel quot: hec ea-
dem nomina ... - quando sunt interrogativ a, accuuntur, quando vero sunt infimta vel
relativa gravantur.
27v Zum Eherecht (in insularer Schrift, wohl von anderer Hand:) Sciendum est quod
uxor non dimittenda est nisi VI causis: I propter fornicationem ... - VI Et propter frigi-
ditatem ... dimittat illam et ducat aliam. Von derselben Hand: Quatuor causis lingua
data est homini: ut imperaret bona ... - et interrogaret quod nesciret.
27v Verse zur Tonleiterlehre. In insularer Schrift, wohl von derselben Hand: Qui-
nque modos edam quibus constat musicus ordo ... - ... inter idem constat quintus mo-
dus atque de la sol (40 Verse); zu ds. Hs. vgl. Huglo/Meyer, Manuscripts, S. 59 f., teils
fehlerhafte Lesung. Am linken Rande, von oben nach unten: A B C D E E G. Zusätze
an den Rändern des Blattes, nicht in insularer Schrift: Quidquid agant homines inten-
sio (!) iudicat omnes; Walther, Prov. 25230. - Quod bene quod mste quod rectefeceris
173