219 1913. _ ZEITSCHRIFT FÜR CHRISTLICHE KUNST — Nr. 7. 220
romanischen Formen gehaltene nicht zu
staltung der Stäbe wie des Reifens, die
große Kirche für einen verhältnismäßig
Übersichtlichkeit der Musterung wurden ge-
niedrigen Preis eine handgearbeitete Lampe
wählt, um der Silhouette der Lampe eine
zu schaffen, die
feste, immer sicht-
trotz geringer Dimen-
bare Linie zu geben,
sionen und trotz
die diesem Geräte
des niedrigen Prei-
leider so oft fehlt,
ses als Jubiläums-
infolge dessen der
gabe für den Pfarrer
Leuchterreifen iso-
gelten konnte. Das
liert in der Luft zu
Ziel scheint uns völ-
schweben scheint.
lig erreicht zu sein.
Eine derartige,
Das Material ist
künstlerisch durch-
vergoldetes Messing
aus selbständig, wenn
in Verbindung mit
auch in feiner An-
Bergkristall. Der
lehnung an alte
breite Mittelreifen ist
Kunst entworfene
mit durchbrochenen
Lampe ermöglicht
gegossenen und zise-
eine spätere Fort-
lierten Ornamenten
führung des Motives
geschmückt, die in
in Kronleuchtern
moderner Formen-
usw., sie dürfte so-
sprache gehalten sind,
gar ohne wesentliche
sich aber völlig dem
Umgestaltung eine
Charakter der Archi-
Übersetzung in die
tektur anpassen.
Gestalt eines größe-
Die vergoldete Mes-
ren oder kleineren
singunterlage gibt
Kronleuchters ver-
den Blättern und
JBVb^bI ^B1b i15^^^^Sb/^WB
tragen.
Schlingen eine wir-
kungsvolle Unterlage
"*^H^3Ä
AUS 1
Besonders be-
merkenswert ist die
und den wertvollen.
organische konstruk-
klärenden Wechsel
B'jjnf
tive Aufteilung des
der Farbe. Symbo-
W * • Tf^^HH HSvflflfl
breiten Mittelreifens
lische Gehänge mit
durch aufgenietete
Monogramm Christi,
UL^^'^^^^^H i ■ $ 1
kräftige Buckelplat-
A-ii, Kreuz usw.
ten, die dem Trage-
lösen die Masse des
gestänge Halt geben,
Reifens nach unten
^A^KiSS/l
und durch schmale
auf und vermitteln
Vertikalstäbe, die
die kegelförmige An-
einmal die vier lang-
ordnung der Ge-
gestreckten Reifen-
stänge, die den un-
felder glücklich auf-
teren Zugring halten.
teilen und fernerhin
Diesen derb gehal-
den niederhängenden
tenen Stäben ent-
Schmuckstücken als
sprechen nach oben die mit Bergkristall-
Träger dienen. Gehänge und Buckelplatten
kugeln geschmückten, durch Glieder unter-
haben durch kräftig farbige Halbedelsteine
brochenen Stangen des Gehänges, in dem,
eine dekorative Belebung erfahren. Auch
halb in den Reifen versenkt, der eigentliche
die Stärke der Metallmassen ist gut zu-
Lampenbehälter schwebt. Die c
erbe Ge-
einander abgewogen
F.
romanischen Formen gehaltene nicht zu
staltung der Stäbe wie des Reifens, die
große Kirche für einen verhältnismäßig
Übersichtlichkeit der Musterung wurden ge-
niedrigen Preis eine handgearbeitete Lampe
wählt, um der Silhouette der Lampe eine
zu schaffen, die
feste, immer sicht-
trotz geringer Dimen-
bare Linie zu geben,
sionen und trotz
die diesem Geräte
des niedrigen Prei-
leider so oft fehlt,
ses als Jubiläums-
infolge dessen der
gabe für den Pfarrer
Leuchterreifen iso-
gelten konnte. Das
liert in der Luft zu
Ziel scheint uns völ-
schweben scheint.
lig erreicht zu sein.
Eine derartige,
Das Material ist
künstlerisch durch-
vergoldetes Messing
aus selbständig, wenn
in Verbindung mit
auch in feiner An-
Bergkristall. Der
lehnung an alte
breite Mittelreifen ist
Kunst entworfene
mit durchbrochenen
Lampe ermöglicht
gegossenen und zise-
eine spätere Fort-
lierten Ornamenten
führung des Motives
geschmückt, die in
in Kronleuchtern
moderner Formen-
usw., sie dürfte so-
sprache gehalten sind,
gar ohne wesentliche
sich aber völlig dem
Umgestaltung eine
Charakter der Archi-
Übersetzung in die
tektur anpassen.
Gestalt eines größe-
Die vergoldete Mes-
ren oder kleineren
singunterlage gibt
Kronleuchters ver-
den Blättern und
JBVb^bI ^B1b i15^^^^Sb/^WB
tragen.
Schlingen eine wir-
kungsvolle Unterlage
"*^H^3Ä
AUS 1
Besonders be-
merkenswert ist die
und den wertvollen.
organische konstruk-
klärenden Wechsel
B'jjnf
tive Aufteilung des
der Farbe. Symbo-
W * • Tf^^HH HSvflflfl
breiten Mittelreifens
lische Gehänge mit
durch aufgenietete
Monogramm Christi,
UL^^'^^^^^H i ■ $ 1
kräftige Buckelplat-
A-ii, Kreuz usw.
ten, die dem Trage-
lösen die Masse des
gestänge Halt geben,
Reifens nach unten
^A^KiSS/l
und durch schmale
auf und vermitteln
Vertikalstäbe, die
die kegelförmige An-
einmal die vier lang-
ordnung der Ge-
gestreckten Reifen-
stänge, die den un-
felder glücklich auf-
teren Zugring halten.
teilen und fernerhin
Diesen derb gehal-
den niederhängenden
tenen Stäben ent-
Schmuckstücken als
sprechen nach oben die mit Bergkristall-
Träger dienen. Gehänge und Buckelplatten
kugeln geschmückten, durch Glieder unter-
haben durch kräftig farbige Halbedelsteine
brochenen Stangen des Gehänges, in dem,
eine dekorative Belebung erfahren. Auch
halb in den Reifen versenkt, der eigentliche
die Stärke der Metallmassen ist gut zu-
Lampenbehälter schwebt. Die c
erbe Ge-
einander abgewogen
F.