COD. PAL. GERM. 49
(144r-150r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 18/1538. »Predigt D M Luthers...«. 144v [Text:] Wir
hören, das die lehre dieser Epistel ist, das s. Paulus drinnen vermanet zu guten wercken ... 150r
Vndt der heide Seneca saget: Deest remedij locus ubi ea qua uitia fuere in mores aheunt dei. Pre-
digt gehalten am 21. März 1538. Text: WA 46, S. 212-218. Zum Text s. WA 46, S. XXI.
(150r-154v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 19/1538. »Predigt D M Lvthers ...<. Dis ist ein lang
Euangelium, vndt hat viel lehren in sich ... 154v vndt vnser seligckeit mitt dem glauben erhalten,
so ist es genung. Predigt gehalten am 24. März 1538. Text: WA 46, S. 219-223. Zum Text s. WA 46,
S.XXI.
(154v-160r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 20/1538. »Predigt DM- Luthers ...<. Heute han-
deln wir den artickel vnsers Christlichen glaubens, das Christus vom heiligen geist empfangen sej
... 160r Ich glaube an den Sohn gottes, der empfangen ist vom heiligen geiste etc. Predigt gehalten
am 25. März 1538. Text: WA 46, S.225-232. Zum Text s. WA 46, S.XXI.
(160v- 167r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 21/1538. »Arn Sontage Ivdica ...<. Wir haben gehörtt
das der herr zu den Juden gesagt hat Joannis am 9. cap.: Welcher vnter euch kan mich einer sunde
zeihen ... 167r Das ander stucke ist von der auferstehung der Todten. Ehr wirdt den todt nicht se-
hen etc. >Ende der Predigt.*. Predigt gehalten am 7. April 1538. Text: WA 46, S. 232-240. Text (nach
Cod. Pal. germ. 49, modernisiert): Buchwald, S. 300-307. Zum Text s. WA 46, S.XXI f. -
167v-167a*vleer.
(168r-172v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 22/1538. »Predigt DM- Luthers ...<. Dieweildie
Zeit herzu nahet, do man pflegt von der historien des leidens vndt Sterbens Christi zu predigen ...
\7T Darumb so sollen wir vns nicht verwundern, das vnsere Widersacher auch blindt sein. Predigt
gehalten am 13. April 1538. Text: WA 46, S. 241-247. Text (nach Cod. Pal. germ. 49, modernisiert):
Buchwald, S. 307-312. Zum Text s. WA 46, S.XXII.
(172v-178r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 23/1538. »Die Andere Predigt ...<. Gestern haben
wir gehöret wie der herr kommen sei gehn Bethania zu Martha ... 178r Das ist der einzug der heute
ist geschehenn. Predigt gehalten am 14. April 1538. Text: WA 46, S. 248-255. Text (nach Cod. Pal.
germ. 49, modernisiert): Buchwald, S.312-318. Zum Text s. WA 46, S.XXII.
(178r-184r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 24/1538. »Die Dritte Predigt... <. Wir haben gehört
was Christus am Sonnabendt vor Palmarum geprediget habe ... 184r vndt lassen Pilatum das spiel
ausfhuren, das ist an diesem tage geschehenn. »Ende der predigt.'. Predigt gehalten am 17. April
1538. Text: WA 46, S.256-265. Text (nach Cod. Pal. germ. 49, modernisiert): Buchwald,
S. 318-325. Zum Text s. WA 46, S. XXII.
(184v-189v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 25/1538. »Die Vierde Predigt*. Nun folget die Hi-
storia des morgenen tages ... 189v kan nicht rühmen, das sie die kirche sei sondern ist des teuffels
kirche. Predigt gehalten am 18. April 1538. Text: WA 46, S. 265-274. Text (nach Cod. Pal. germ.
49, modernisiert): Buchwald, S.325-331. Zum Text s. WA 46, S.XXII.
(189v-191v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 26/1538 (Teil). »Die Fünffte Predigt'. 190r Ihr habt
bishehr gehört die historien was der herr gethan habe, die zeit hehr bis auff die Stunde, do ehr nach
dem gesetz Mosi das osterlemlein gessen habe ... 191v wen ehr den das veracht so sundiget ehr nicht
wider mich, als wider einen menschen [Reklamant:] sondern [bricht ab]. Predigt gehalten am 18.
April 1538 (nachmittags). Text: WA 46, S. 275 -278/Z. 15. Text (nach Cod. Pal. germ. 49, moderni-
siert): Buchwald, S. 331-334. Zum Text s. WA 46, S. XXIII.
145
(144r-150r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 18/1538. »Predigt D M Luthers...«. 144v [Text:] Wir
hören, das die lehre dieser Epistel ist, das s. Paulus drinnen vermanet zu guten wercken ... 150r
Vndt der heide Seneca saget: Deest remedij locus ubi ea qua uitia fuere in mores aheunt dei. Pre-
digt gehalten am 21. März 1538. Text: WA 46, S. 212-218. Zum Text s. WA 46, S. XXI.
(150r-154v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 19/1538. »Predigt D M Lvthers ...<. Dis ist ein lang
Euangelium, vndt hat viel lehren in sich ... 154v vndt vnser seligckeit mitt dem glauben erhalten,
so ist es genung. Predigt gehalten am 24. März 1538. Text: WA 46, S. 219-223. Zum Text s. WA 46,
S.XXI.
(154v-160r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 20/1538. »Predigt DM- Luthers ...<. Heute han-
deln wir den artickel vnsers Christlichen glaubens, das Christus vom heiligen geist empfangen sej
... 160r Ich glaube an den Sohn gottes, der empfangen ist vom heiligen geiste etc. Predigt gehalten
am 25. März 1538. Text: WA 46, S.225-232. Zum Text s. WA 46, S.XXI.
(160v- 167r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 21/1538. »Arn Sontage Ivdica ...<. Wir haben gehörtt
das der herr zu den Juden gesagt hat Joannis am 9. cap.: Welcher vnter euch kan mich einer sunde
zeihen ... 167r Das ander stucke ist von der auferstehung der Todten. Ehr wirdt den todt nicht se-
hen etc. >Ende der Predigt.*. Predigt gehalten am 7. April 1538. Text: WA 46, S. 232-240. Text (nach
Cod. Pal. germ. 49, modernisiert): Buchwald, S. 300-307. Zum Text s. WA 46, S.XXI f. -
167v-167a*vleer.
(168r-172v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 22/1538. »Predigt DM- Luthers ...<. Dieweildie
Zeit herzu nahet, do man pflegt von der historien des leidens vndt Sterbens Christi zu predigen ...
\7T Darumb so sollen wir vns nicht verwundern, das vnsere Widersacher auch blindt sein. Predigt
gehalten am 13. April 1538. Text: WA 46, S. 241-247. Text (nach Cod. Pal. germ. 49, modernisiert):
Buchwald, S. 307-312. Zum Text s. WA 46, S.XXII.
(172v-178r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 23/1538. »Die Andere Predigt ...<. Gestern haben
wir gehöret wie der herr kommen sei gehn Bethania zu Martha ... 178r Das ist der einzug der heute
ist geschehenn. Predigt gehalten am 14. April 1538. Text: WA 46, S. 248-255. Text (nach Cod. Pal.
germ. 49, modernisiert): Buchwald, S.312-318. Zum Text s. WA 46, S.XXII.
(178r-184r) MARTIN LUTHER, PREDIGT 24/1538. »Die Dritte Predigt... <. Wir haben gehört
was Christus am Sonnabendt vor Palmarum geprediget habe ... 184r vndt lassen Pilatum das spiel
ausfhuren, das ist an diesem tage geschehenn. »Ende der predigt.'. Predigt gehalten am 17. April
1538. Text: WA 46, S.256-265. Text (nach Cod. Pal. germ. 49, modernisiert): Buchwald,
S. 318-325. Zum Text s. WA 46, S. XXII.
(184v-189v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 25/1538. »Die Vierde Predigt*. Nun folget die Hi-
storia des morgenen tages ... 189v kan nicht rühmen, das sie die kirche sei sondern ist des teuffels
kirche. Predigt gehalten am 18. April 1538. Text: WA 46, S. 265-274. Text (nach Cod. Pal. germ.
49, modernisiert): Buchwald, S.325-331. Zum Text s. WA 46, S.XXII.
(189v-191v) MARTIN LUTHER, PREDIGT 26/1538 (Teil). »Die Fünffte Predigt'. 190r Ihr habt
bishehr gehört die historien was der herr gethan habe, die zeit hehr bis auff die Stunde, do ehr nach
dem gesetz Mosi das osterlemlein gessen habe ... 191v wen ehr den das veracht so sundiget ehr nicht
wider mich, als wider einen menschen [Reklamant:] sondern [bricht ab]. Predigt gehalten am 18.
April 1538 (nachmittags). Text: WA 46, S. 275 -278/Z. 15. Text (nach Cod. Pal. germ. 49, moderni-
siert): Buchwald, S. 331-334. Zum Text s. WA 46, S. XXIII.
145