DOI article:
Dambergēs, Anastasios K.; Rinne, Friedrich; Rusōpulos, Othōn Ath.: Parthenōnos glyptōn syntērēsis
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.14281#0131
Παρϋενώνος γλυπτών συντήρησις: Γ) Δβ°< Κ Κίηηβ εχ&εσις. 121
μαρμάρω της Ακροπόλεως ώς καϊ εν τω νεω των άδιάλυτον έν ύδροχλωρικω όξει έχει δψιν μαρμα-
όρυν^ «/ς Ζ7ενπ%ς. Προ: άνίχνευσιν του μα- ρυγίου καϊ ή ποσοτική άνάλυσις των συστατικών
γειρικοΟ άλατος έλήφθησαν 20 γρμ. λεπτοτάτης αύτου έβεβαίωσεν δτιείνε μαρμαρυγίας του καλίου,
ζόν'εως μαρμάρου έκ τε του παλαιού και λεπιδώ- Τά ευρεθέντα συστατικά είνε τα έξης:
δους και έκ του νέου των ορυχείων της Πεντέ- ^ ,^. ^ .............. ^
λης. Αμφότερα τά ποσά ταύτα έβράσθησαν έπϊ «σβίστος......................... 0,95
ήαίσειαν ώοαν αετά 200 γραμ. ύδατος άπεστα- όξ«ίίι« του καλίου................. 11,22
" 11 , , , , μαγνησία......................... Γ/νή
γμένου εντελώς άμιγοΟς χλωρίου και νάτριου και ά?ε{διον -ο3 βιδι(ρου................ „
αετά τον βρασμόν αμφότερα τά διηθήματα έρευνη- πυριτικόν όξΰ ..................... 49,56
θέντα έπ'ι χλωρίω καϊ νατρίω ουδέν ίχνος τούτων
κατέδειξαν έκ τούτου δε συμπεραίνεται ασφαλώς
, , / . < > -, ?> ~ Συμπέρασμα.
δτι το τε νεον μαρμαρον και το παλαιον λεπιοω-
δε; δέν περιένουσι μαγειρικών άλας, αποκλείεται, >τ? „ „ , „ ^ , . ,»
, , . „ , -βκ το^ν νημικων ερευνών κατεοεινΟη οτι ουοε-
ο ούτω ή γνώμη δτι ή έπι τίνων τών μαρμα- , , Λ * «, , *'«.,«,
11 , ' ; υ.ια ουσιωσης οια^οοα υφίσταται υ,εταςυ των συ-
οων της Ακοοπόλεως παοατηοουμενη αλλοιωσις „ ' 1 . « ,
,, στατικών του παλαιού, του νεου και του λεπιοω-
προέρνεται έκ τοΟ δτι το έν τω ατμοσφαιρικού αέρι ^ „.....
., , , , ' , δους μάρμαρου. ίΐιςηκριοωΰη οε οαως οτι πάντα τα
κατα μικρά ποσα περιε/όμενον χλωριοΟχον νατριον
το ποσόν αύτου επί τίνων είοών τοΰ μαρμάρου είνε
ύδωρ............................ 5,00
ίοαοο
. , , λ , , ». / το0 μάρμαρου ενε/ουσι μαρμαουγιαν και, εαν
οια τών αιώνων εϊσουσαν εϊς το μαρμαρον επηνεγκε , , . , * ,
την υ,ετατροπην της συνοχής και υτ>ης αυτού εις , , ,
>?> , , ,\ , , ' αναλόγως αφθονον, αναμφιβόλως εις τοΟτον πρέπει
ευοιασπαστον και σακναρωοη υφην. , , «, , ' , 1
να αποοοΟη ή παρατηρούμενη έπι ενίων τών μαρ-
ο ΤΤ ι » /, , , μάρων της Ακροπόλεως μετατροπή της συμπα-
Ποσοτική αναλυσις τριών οειγματων μαρμα ' 1 , * , *
ή , » . . , ~ λ ΥΟΟζ ύφης τοΟ μαρμάρου εις την λεπιδώδή καϊ
ρου. Π ποσοτική έρευνα εγενετο έπι τριών όει- 'Λ , Λ,
,ν- τ· , „ , . , σακναρωοη ύφήν, καθ όσον ό μαρμαρυγίας είνε
γματων μάρμαρου, ες ων το πρώτον ητο παλαιον ', , , , «. , -\. ,
π λ ~ ν Γ> / ' , „ έπιοεκτικος άποσαΟοώσεως καϊ δια τών άταοσοαι-
εκ του Παρθενώνος, το οευτερον νεον εκ των οου- , Γ-· ™ >
.,.·,Μ , > ' - ρικών έπιόράσεων κατά μικρόν μετουσιούμενος ποο-
/ειων της Πεντέλης, το οε τρίτον ητο μαρμαρον ■>„, «. , ' '
~.~^> ' ο_____~„ ~ ~ ~ ρ- ,^' καλεί έν τω μαρμάρω την άλλοίωσιν, ήτις εύτυ-
εκ των ορθοστατών της στοάς των Καρυατιοων, . ' " Γ™ Γ1 1 1 ■
ί„' .,»; -.«Λ.-ν,Λ*7».Λ - 1 ί ' ϊ 7ω? ^έν είνε έπικίνουνος εις το σύνολον τών ααα-
ιφ ου παρετηρειτο η χαρακτηριστική λεπιοωοης '■ ι γ γ
ύφή. μάρων της Ακροπόλεως, αλλά μόνον εις οσα έκ
' Τά αποτελέσματα της ποσοτικής αναλύσεως ^'^' "Λ ^ ά^αλ6ϊωί σ~άνία- "?οέρχονται έκ
είνε τά έξη;: τοΰ είς μα?μ^?υγίαν περιεκτικωτέρου μαρμάρου.
παλαιον
νέον
λεπιδώδες
άσβεστο; ....
55.162
54,604
55,119
οιοξείδιον το3 ϊνθρα/.ο;
43 982
43.932
43,991
μαγνησία . . .
0,581
0.936
0,620
ο?ε·.δ;ον άργιλλίου σ;δτ,οο
μιγϊς .
0.164
0,075
0,118
υπόλειμμα άδιάλυτον έν
ΰδρο-
χλωρικώ ό5εΐ......
0,111
0,453
0,152
100.00
100 00
100.00
Αναστάσιος Κ. Δαμβέργης.
Γ ) Δβος ρ. Κίηηβ,
καΰηγψοϋ της ορυκτολογίας και πετρογραφίας
εν Λιψία, εκϋεσις περί τών αλλοιώσεων τον μαρμάρου
τών μνημείων της Ακροπόλεως.
Έν Λιψία, τί) Ιΐΐ φεβρουαρίου 1912.
> ττ < =. /λ ιΨ τιμητικην παρακλησιν του καΟΓΛ'Υίτοζί κυ-
3. Ποσοτική άνάλυσις τον έν ύδοονλωοικώ όΡεΐ .1 \ £> ■ \η> «^ι,ητο^^υ
λα τ υυρυχλωρικω οί;ει ρίου Δαμβεργη προς έξέτασιν τών σταλέντων ιΐη,
αδιαλυτου συστατικού τον ααοιιάοον Ύ> ? ' , ' ο-.α.Λ.ν.ων μοι
/.ρουν .οο μαρμάρου υπόλειμμα .ο παοαμεϊναν βΓυλΓν ΓΓτ - Γ' .ρογραφικην συμ-
αρχλιολοπκη ,Ιμεριε 1912 ' ' μ" ^"λ^ πε?ί ^τϊ««τβς της συντηρήσεως τών
16
μαρμάρω της Ακροπόλεως ώς καϊ εν τω νεω των άδιάλυτον έν ύδροχλωρικω όξει έχει δψιν μαρμα-
όρυν^ «/ς Ζ7ενπ%ς. Προ: άνίχνευσιν του μα- ρυγίου καϊ ή ποσοτική άνάλυσις των συστατικών
γειρικοΟ άλατος έλήφθησαν 20 γρμ. λεπτοτάτης αύτου έβεβαίωσεν δτιείνε μαρμαρυγίας του καλίου,
ζόν'εως μαρμάρου έκ τε του παλαιού και λεπιδώ- Τά ευρεθέντα συστατικά είνε τα έξης:
δους και έκ του νέου των ορυχείων της Πεντέ- ^ ,^. ^ .............. ^
λης. Αμφότερα τά ποσά ταύτα έβράσθησαν έπϊ «σβίστος......................... 0,95
ήαίσειαν ώοαν αετά 200 γραμ. ύδατος άπεστα- όξ«ίίι« του καλίου................. 11,22
" 11 , , , , μαγνησία......................... Γ/νή
γμένου εντελώς άμιγοΟς χλωρίου και νάτριου και ά?ε{διον -ο3 βιδι(ρου................ „
αετά τον βρασμόν αμφότερα τά διηθήματα έρευνη- πυριτικόν όξΰ ..................... 49,56
θέντα έπ'ι χλωρίω καϊ νατρίω ουδέν ίχνος τούτων
κατέδειξαν έκ τούτου δε συμπεραίνεται ασφαλώς
, , / . < > -, ?> ~ Συμπέρασμα.
δτι το τε νεον μαρμαρον και το παλαιον λεπιοω-
δε; δέν περιένουσι μαγειρικών άλας, αποκλείεται, >τ? „ „ , „ ^ , . ,»
, , . „ , -βκ το^ν νημικων ερευνών κατεοεινΟη οτι ουοε-
ο ούτω ή γνώμη δτι ή έπι τίνων τών μαρμα- , , Λ * «, , *'«.,«,
11 , ' ; υ.ια ουσιωσης οια^οοα υφίσταται υ,εταςυ των συ-
οων της Ακοοπόλεως παοατηοουμενη αλλοιωσις „ ' 1 . « ,
,, στατικών του παλαιού, του νεου και του λεπιοω-
προέρνεται έκ τοΟ δτι το έν τω ατμοσφαιρικού αέρι ^ „.....
., , , , ' , δους μάρμαρου. ίΐιςηκριοωΰη οε οαως οτι πάντα τα
κατα μικρά ποσα περιε/όμενον χλωριοΟχον νατριον
το ποσόν αύτου επί τίνων είοών τοΰ μαρμάρου είνε
ύδωρ............................ 5,00
ίοαοο
. , , λ , , ». / το0 μάρμαρου ενε/ουσι μαρμαουγιαν και, εαν
οια τών αιώνων εϊσουσαν εϊς το μαρμαρον επηνεγκε , , . , * ,
την υ,ετατροπην της συνοχής και υτ>ης αυτού εις , , ,
>?> , , ,\ , , ' αναλόγως αφθονον, αναμφιβόλως εις τοΟτον πρέπει
ευοιασπαστον και σακναρωοη υφην. , , «, , ' , 1
να αποοοΟη ή παρατηρούμενη έπι ενίων τών μαρ-
ο ΤΤ ι » /, , , μάρων της Ακροπόλεως μετατροπή της συμπα-
Ποσοτική αναλυσις τριών οειγματων μαρμα ' 1 , * , *
ή , » . . , ~ λ ΥΟΟζ ύφης τοΟ μαρμάρου εις την λεπιδώδή καϊ
ρου. Π ποσοτική έρευνα εγενετο έπι τριών όει- 'Λ , Λ,
,ν- τ· , „ , . , σακναρωοη ύφήν, καθ όσον ό μαρμαρυγίας είνε
γματων μάρμαρου, ες ων το πρώτον ητο παλαιον ', , , , «. , -\. ,
π λ ~ ν Γ> / ' , „ έπιοεκτικος άποσαΟοώσεως καϊ δια τών άταοσοαι-
εκ του Παρθενώνος, το οευτερον νεον εκ των οου- , Γ-· ™ >
.,.·,Μ , > ' - ρικών έπιόράσεων κατά μικρόν μετουσιούμενος ποο-
/ειων της Πεντέλης, το οε τρίτον ητο μαρμαρον ■>„, «. , ' '
~.~^> ' ο_____~„ ~ ~ ~ ρ- ,^' καλεί έν τω μαρμάρω την άλλοίωσιν, ήτις εύτυ-
εκ των ορθοστατών της στοάς των Καρυατιοων, . ' " Γ™ Γ1 1 1 ■
ί„' .,»; -.«Λ.-ν,Λ*7».Λ - 1 ί ' ϊ 7ω? ^έν είνε έπικίνουνος εις το σύνολον τών ααα-
ιφ ου παρετηρειτο η χαρακτηριστική λεπιοωοης '■ ι γ γ
ύφή. μάρων της Ακροπόλεως, αλλά μόνον εις οσα έκ
' Τά αποτελέσματα της ποσοτικής αναλύσεως ^'^' "Λ ^ ά^αλ6ϊωί σ~άνία- "?οέρχονται έκ
είνε τά έξη;: τοΰ είς μα?μ^?υγίαν περιεκτικωτέρου μαρμάρου.
παλαιον
νέον
λεπιδώδες
άσβεστο; ....
55.162
54,604
55,119
οιοξείδιον το3 ϊνθρα/.ο;
43 982
43.932
43,991
μαγνησία . . .
0,581
0.936
0,620
ο?ε·.δ;ον άργιλλίου σ;δτ,οο
μιγϊς .
0.164
0,075
0,118
υπόλειμμα άδιάλυτον έν
ΰδρο-
χλωρικώ ό5εΐ......
0,111
0,453
0,152
100.00
100 00
100.00
Αναστάσιος Κ. Δαμβέργης.
Γ ) Δβος ρ. Κίηηβ,
καΰηγψοϋ της ορυκτολογίας και πετρογραφίας
εν Λιψία, εκϋεσις περί τών αλλοιώσεων τον μαρμάρου
τών μνημείων της Ακροπόλεως.
Έν Λιψία, τί) Ιΐΐ φεβρουαρίου 1912.
> ττ < =. /λ ιΨ τιμητικην παρακλησιν του καΟΓΛ'Υίτοζί κυ-
3. Ποσοτική άνάλυσις τον έν ύδοονλωοικώ όΡεΐ .1 \ £> ■ \η> «^ι,ητο^^υ
λα τ υυρυχλωρικω οί;ει ρίου Δαμβεργη προς έξέτασιν τών σταλέντων ιΐη,
αδιαλυτου συστατικού τον ααοιιάοον Ύ> ? ' , ' ο-.α.Λ.ν.ων μοι
/.ρουν .οο μαρμάρου υπόλειμμα .ο παοαμεϊναν βΓυλΓν ΓΓτ - Γ' .ρογραφικην συμ-
αρχλιολοπκη ,Ιμεριε 1912 ' ' μ" ^"λ^ πε?ί ^τϊ««τβς της συντηρήσεως τών
16