DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1950#0520
1445. 497
hensestede, offte dar jenichman weer, de uns muchte beschuldigen offte unse olders, dat wy
jenigen koepman van dussen vorgeschreven hensesteden beschediget hadden tho water offte tho
lande, dar wulden wy vorantworden mit live und mit guide tho eren und tho rechte want uns
darenbaven groten hoemoet unde gewalt gescheen iss und uns noch alle dage geschutt und se
Imelen unsen neven van synen slaete deefflicher wise baven recht, brieve und vorworde nha
Hamborch vor-voert hebben, und dar beneven hebben se uns unde unsen frunden unse borge
und sloete nedergewurpen unde nement uns noich alle daege unse rente und guider, baven con-
tracten, vorworden und bezegelde brieven und hebben unse frunde gedoedet, eendeels gehangen
unde up reder gesettet und vordrencket und hebben mit uns gehandelt, als men mit gene karsten-
luiden handelen schulde baven recht und reden, dar se velicheit soechten, van de sacraments-
huise genamen, dat wy woill bewisen koenen; dussen vorscr. hoemoet doen se uns und unsen
frunden, unde se hebben den koepman ihn unsen schyn mannichwerve beschediget, dat wy mit
ore egene koepluide, borgers und inwoners der gemeenen hensesteden woill bewisen koenen. Lieven
erweerdigen heren, raedt mynes gnedigen heren van Burgundien und reden der erbaren steden
van Hollandt, want wy hir by ju gekamen sint, begeren van ju hoichwisheiten, dat gi uns hirinne
willen raden, dat wy juwe viande und de unse muchten krencken und schedelich wesen so veer
se uns tho genen rechten willen staeden und uns by unse arve und guider kamen laten, stellen
uns dannoch tho rechte und juwer orkentenisse.
567.
Häuptling Ulrich von Norden usio. bekundet, dass Onnö Helmesten ihm sein Eigentumsrecht an der
Burg zu Nesse cedirt habe.
Orig.: Grosse Urkundensaminlung Nr. 52.
28. Februar 144S.
Ik Olrik, to Norden, Brokmerlande, Emeden, Esensen, Aureke unde Lengen etc. hovedlingk,
bekenne unde betuge openbare in desseme jegenwardigen breve vor alle den ghennen, de ene seen
ofte hören lesen, dat Onno Helmesten to Nesse') mi unde mynen rechten erven mid vorbedachten
mode, willen unde vulborde einer rechten erven, heft upgedregen unde overgeven de borg to
Nesse mid sodanner herlicheid, tobehoringhe unde rechticheid, alse deme sulven Onnen unde
sinen erven van olderen to olderen darvan tokumpt. Men sine andere erfgudere in deme kerspele
to Nesse unde wor de anders sind belegen de vorben. Onno unde sine erve mögen unde scholen
bruken to ereme willen; unde des to ener groteren witlicheid, bekandnisse unde sekerheit hebbe
ik Olrik vorben. myn ingesegel mid willen unde witschop hangen heten to desseme breve. Gegheven
na der bord Christi dusend veerhundert jar, darna in deme vif unde veertigesten jare, am sondage
alse men singhed Oculi in der hilligen kerken.
Das Siegel ist zerstört, nur die Lilie als Heinischmuck kann man noch erkennen.
56?. ') Vgl. die Urk. vom 1. Sept. 1443, Nr. 550.
hensestede, offte dar jenichman weer, de uns muchte beschuldigen offte unse olders, dat wy
jenigen koepman van dussen vorgeschreven hensesteden beschediget hadden tho water offte tho
lande, dar wulden wy vorantworden mit live und mit guide tho eren und tho rechte want uns
darenbaven groten hoemoet unde gewalt gescheen iss und uns noch alle dage geschutt und se
Imelen unsen neven van synen slaete deefflicher wise baven recht, brieve und vorworde nha
Hamborch vor-voert hebben, und dar beneven hebben se uns unde unsen frunden unse borge
und sloete nedergewurpen unde nement uns noich alle daege unse rente und guider, baven con-
tracten, vorworden und bezegelde brieven und hebben unse frunde gedoedet, eendeels gehangen
unde up reder gesettet und vordrencket und hebben mit uns gehandelt, als men mit gene karsten-
luiden handelen schulde baven recht und reden, dar se velicheit soechten, van de sacraments-
huise genamen, dat wy woill bewisen koenen; dussen vorscr. hoemoet doen se uns und unsen
frunden, unde se hebben den koepman ihn unsen schyn mannichwerve beschediget, dat wy mit
ore egene koepluide, borgers und inwoners der gemeenen hensesteden woill bewisen koenen. Lieven
erweerdigen heren, raedt mynes gnedigen heren van Burgundien und reden der erbaren steden
van Hollandt, want wy hir by ju gekamen sint, begeren van ju hoichwisheiten, dat gi uns hirinne
willen raden, dat wy juwe viande und de unse muchten krencken und schedelich wesen so veer
se uns tho genen rechten willen staeden und uns by unse arve und guider kamen laten, stellen
uns dannoch tho rechte und juwer orkentenisse.
567.
Häuptling Ulrich von Norden usio. bekundet, dass Onnö Helmesten ihm sein Eigentumsrecht an der
Burg zu Nesse cedirt habe.
Orig.: Grosse Urkundensaminlung Nr. 52.
28. Februar 144S.
Ik Olrik, to Norden, Brokmerlande, Emeden, Esensen, Aureke unde Lengen etc. hovedlingk,
bekenne unde betuge openbare in desseme jegenwardigen breve vor alle den ghennen, de ene seen
ofte hören lesen, dat Onno Helmesten to Nesse') mi unde mynen rechten erven mid vorbedachten
mode, willen unde vulborde einer rechten erven, heft upgedregen unde overgeven de borg to
Nesse mid sodanner herlicheid, tobehoringhe unde rechticheid, alse deme sulven Onnen unde
sinen erven van olderen to olderen darvan tokumpt. Men sine andere erfgudere in deme kerspele
to Nesse unde wor de anders sind belegen de vorben. Onno unde sine erve mögen unde scholen
bruken to ereme willen; unde des to ener groteren witlicheid, bekandnisse unde sekerheit hebbe
ik Olrik vorben. myn ingesegel mid willen unde witschop hangen heten to desseme breve. Gegheven
na der bord Christi dusend veerhundert jar, darna in deme vif unde veertigesten jare, am sondage
alse men singhed Oculi in der hilligen kerken.
Das Siegel ist zerstört, nur die Lilie als Heinischmuck kann man noch erkennen.
56?. ') Vgl. die Urk. vom 1. Sept. 1443, Nr. 550.