Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Transl.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 5): Schenkungsurkunden Nr. 2911 - 3836 — Lorsch, 1971

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20609#0182
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
176

URKUNDE 3412 (16. August 774 — Reg. 1071)

Schenkung des Guesman in der Bellinger Gemarkung unter König Karl

und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 16. August im 6. Jahr (774) des Königs Karl, will ich, Guesman,
ein gutes Werk verrichten. Es ist bestimmt für den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen
Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdigen Abt Gundeland verwaltet wird.
Nach meinem Willen soll die Schenkung für alle Zeiten in Kraft bleiben, und ich ver-
sichere, daß ich sie vollkommen freiwillig gemacht habe. Gemäß nachfolgender Fertigung
übergebe ich alles, was ich in pago Moynichgowe (im Maingau), in

Bellinger marca (in der Gemarkung Bellingen — wie 3408) habe. Geschehen im Lor-
scher Kloster zur Zeit, wie sie oben angegeben ist.

URKUNDE 3413 (10. Juli 770 — Reg. 508)

Schenkung des Eckehart im Dorf der Bellinger Gemarkung unter Abt Gundeland

und König Karl

Im Namen Gottes und zum Seelenheil des Brüning mache ich, Eckehart, eine Verga-
bung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dem der
verehrungswürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich wünsche meiner Vergabung ewigen
Bestand und erkläre, daß sie auf meinem vollkommen freien Willen beruht. Ich schenke
in pago Moynachgowe (im Maingau), in

Bellinger marca (wie 3408) 18 Joch Ackerland. Urkund dessen nachfolgende Fertigung.
Geschehen im Lorscher Kloster am 10. Juni im 2. Jahr (770) des Königs Karl.

URKUNDE 3414 (13. März 801 — Reg. 2722)
Schenkung des Burcart in der Bellinger Gemarkung unter Abt Richbod und König Karl

In Gottes Namen überlassen wir, Burcart, Eldinc, Wolfroc und Pandan, dem heiligen
Märtyrer ~N(azarius) Güter. Der Leib des Märtyrers ruht im Lorscher Kloster, in dem der
ehrwürdige Richbodo als Abt waltet. Ich bestimme, daß meine Schenkung für alle Ewig-
keit gültig bleiben soll, und bekräftige den gänzlich freien Willen, mit dem ich sie ge-
macht habe. Ich übergebe in pago Moynachgowe (im Maingau), in

Bellinger marca (in der Gemarkung Bellingen; wie 3408) vierzig Joch Ackerland und
eine Wiese. Vertraglich abgeschlossen. Geschehen im Lorscher Kloster am 13. März im
33. Jahr (801) des Königs Karl.

URKUNDE 3415 (30. März 793 — Reg. 2427)
Schenkung des Marcholf in der Bellinger Gemarkung unter König Karl und Abt Richbod

In Christi Namen, am 30. März im 25. Jahr (793) des Königs Karl. Ich, Marcolf,
wende dem heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Richbodo
geleiteten Lorscher Kloster ruht, eine Gabe zu. Sie soll, wie ich wünsche, immerdar er-
halten bleiben, und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür ausschlag-
gebend war. Ich schenke in pago Moynachgowe (im Maingau), in

Bellinger marca (in der Gemarkung Bellingen; wie 3408) eine Hofreite und hundert
Morgen Land. Die Schenkung ist damit in Rechtskraft erwachsen. Geschehen im Lorscher
Kloster. Zeit wie oben.
 
Annotationen