DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2055#0329
I
1 cw ie dünket iucli, ir herren'?3 sprach die maget minniclich,
Cich erkenne von Beiern die lierzoginne rieh:
Seburc die sehoene so ist si genant.
mac ich sie gesenden hin in Lampartenlant ?'
2 Do sprächen sie al gemeine: csi ist ein schoenez megetin,
si mac wol mit eren iuwer böte sin/
3 cSo siilt ir nach ir senden/ sprach von Burgentriehe her
ceinen loten gnoten, Jaz wil ich iu sagen. [Hage?«,
daz si min bruoder Danewort, oh ir'z ime hevelt:
her hat die maget lange in shne herzen erweit/
4 Zu Danewarte hinnen wart ein böte gesant.
her trat gezogenliehe vür die küneginne zuhaut.
do sprach zu Danewarte die junge künigin:
Cc/u salt zu Seburc riten der schoenen herzogin/
5 'Daz tuon ich, vrouwe, gerne/ sprach der küene Dancwart,
fHerbort von dem Rine sal mit mir an die vart
mit vünfzic juncherren, den wil ich geben swert:
daz wil ich tuon zu eren der lierzoginne wert/
6 Die herren sich bereiten schiere zu der vart,
*Herbort von dem Rine und der küene Dancwart
mit vünfzic juncherren, hin in Beiernlant
näch der lierzoginne, da sie hin wurden gesant.
7 I )«*) Dancwart der küene die lierzoginne an sach,
her gruozte sie lieplichen. nu hoeret, wie her sprach:
ciu enpiutet holden dienest und minniclichen gruoz
vrou Kriemhilt die sehoene, ob ich iz werben muoz.
8 Ob ir'z wollet heeren von der kiiniginne rieh/
'ich vorneme die boteschaft,' sprach die maget minniclich.
i. 1.1 mait. 8 si] se meistens in Fl. 3,1 salt. noch. hai[xi. 2 vch
sain. 3 ab. 4.4 Seburc]::::: c undeutlich (Müllenhoff:::: :t). 6,4 Noch,
do. wordin. 7,3 Vch. 4 ab. 8.1 Ab. wellit. 2 mait.
1 cw ie dünket iucli, ir herren'?3 sprach die maget minniclich,
Cich erkenne von Beiern die lierzoginne rieh:
Seburc die sehoene so ist si genant.
mac ich sie gesenden hin in Lampartenlant ?'
2 Do sprächen sie al gemeine: csi ist ein schoenez megetin,
si mac wol mit eren iuwer böte sin/
3 cSo siilt ir nach ir senden/ sprach von Burgentriehe her
ceinen loten gnoten, Jaz wil ich iu sagen. [Hage?«,
daz si min bruoder Danewort, oh ir'z ime hevelt:
her hat die maget lange in shne herzen erweit/
4 Zu Danewarte hinnen wart ein böte gesant.
her trat gezogenliehe vür die küneginne zuhaut.
do sprach zu Danewarte die junge künigin:
Cc/u salt zu Seburc riten der schoenen herzogin/
5 'Daz tuon ich, vrouwe, gerne/ sprach der küene Dancwart,
fHerbort von dem Rine sal mit mir an die vart
mit vünfzic juncherren, den wil ich geben swert:
daz wil ich tuon zu eren der lierzoginne wert/
6 Die herren sich bereiten schiere zu der vart,
*Herbort von dem Rine und der küene Dancwart
mit vünfzic juncherren, hin in Beiernlant
näch der lierzoginne, da sie hin wurden gesant.
7 I )«*) Dancwart der küene die lierzoginne an sach,
her gruozte sie lieplichen. nu hoeret, wie her sprach:
ciu enpiutet holden dienest und minniclichen gruoz
vrou Kriemhilt die sehoene, ob ich iz werben muoz.
8 Ob ir'z wollet heeren von der kiiniginne rieh/
'ich vorneme die boteschaft,' sprach die maget minniclich.
i. 1.1 mait. 8 si] se meistens in Fl. 3,1 salt. noch. hai[xi. 2 vch
sain. 3 ab. 4.4 Seburc]::::: c undeutlich (Müllenhoff:::: :t). 6,4 Noch,
do. wordin. 7,3 Vch. 4 ab. 8.1 Ab. wellit. 2 mait.