DOI Heft:
No. 14 (Novembre 1899)
DOI Artikel:Nos illustrations
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.34203#0109
NOVEMBRE 1899
H. VAN DE VELDE
A l'extérieur, outre le dessin de l'ensemble,
d une élégante légèreté, la disposition des baies
d'entrée est remarquable. L'avant-porte en cuivre
découpé est sans contredit un des plus beaux
travaux qu'on aie fait en ce genre. Le mo-
delé des sabots en bronze des montants de
vitrine est exquis; celui des grilles de sou-
piraux en fonte est peut-être moins heureux;
il doit être néanmoins retenu comme re-
cherche intéressante des formes possibles
pour ce métal, le plus commun et pour-
tant le moins étudié de tous au point de
vue de la lorme.
Les piliers et le fond de l'enseigne sont
en émail cloisonné, exécuté par un procédé
nouveau dont la principale particularité est
que les cloisons sont d'une seul pièce avec
le fond; leur relief est obtenu par le re-
poussage du cuivre. Le dessin, serti par le
trait foncé des cloisons, se détache en jaune
sur fond vert clair. L'eheLde couleur est
agréable et gai; quant au dessin, — très-bien
dans son genre, — un décor où l'élément
Roral aurait moins dominé eût peut-être
semblé mieux à sa place ici, surtout comme
fond d'enseigne.
A l'intérieur, des meubles simples comme
il convient à une installation de ce genre:
comptoirs, tables, casiers à tiroirs, etc., tous
en bois de frêne (comme les menuiseries
aussi bien extérieures qu'intérieures) dont la
NOS ILLUSTRATIONS
Depuis qu'ils ont construit, avec le bon-
heur qu'on sait, la façade du restaurant Au-
vray place Boieldieu, reproduite dans le n° $
de ÎLT^ JPdœrrrC/) MM. Ch. Plumet et Tony
Selmersheim se sont chargés de plusieurs in-
stallations de magasins. La plus importante
jusqu'ici, celle de la Maison Roddy, à
l'angle du boulevard des Italiens et de la
rue Drouot, fait l'objet de neuf pages de
reproductions dans ce numéro. Il n'est pas
nécessaire d'ajouter grand'chose à nos illus-
trations pour faire ressortir le goût délicat
de ce travail. On y retrouve l'élégance, la
sobriété, la juste mesure en tout qui carac-
térise chaque œuvre de MM. Plumet et Sel-
mersheim. C'est surtout par comparaison
avec les travaux de même nature faits ailleurs,
surtout à Bruxelles, depuis quelques années,
qu'on peut apprécier ces qualités. Ici, pas
de ces rinceaux décrivant sans raison des
courbes baroques en tous sens à travers les
glaces des vitrines et des portes — singulière
ressource à laquelle des architectes belges se
sont adressés pour trouver le nouveau. Les
constructions ont leur forme naturelle et ne
sont agrémentées de quelque détail, sagement
subordonné, que là ou le bon sens et le bon
goût l'autorisent.
H. VAN DE VELDE
89
H. VAN DE VELDE
A l'extérieur, outre le dessin de l'ensemble,
d une élégante légèreté, la disposition des baies
d'entrée est remarquable. L'avant-porte en cuivre
découpé est sans contredit un des plus beaux
travaux qu'on aie fait en ce genre. Le mo-
delé des sabots en bronze des montants de
vitrine est exquis; celui des grilles de sou-
piraux en fonte est peut-être moins heureux;
il doit être néanmoins retenu comme re-
cherche intéressante des formes possibles
pour ce métal, le plus commun et pour-
tant le moins étudié de tous au point de
vue de la lorme.
Les piliers et le fond de l'enseigne sont
en émail cloisonné, exécuté par un procédé
nouveau dont la principale particularité est
que les cloisons sont d'une seul pièce avec
le fond; leur relief est obtenu par le re-
poussage du cuivre. Le dessin, serti par le
trait foncé des cloisons, se détache en jaune
sur fond vert clair. L'eheLde couleur est
agréable et gai; quant au dessin, — très-bien
dans son genre, — un décor où l'élément
Roral aurait moins dominé eût peut-être
semblé mieux à sa place ici, surtout comme
fond d'enseigne.
A l'intérieur, des meubles simples comme
il convient à une installation de ce genre:
comptoirs, tables, casiers à tiroirs, etc., tous
en bois de frêne (comme les menuiseries
aussi bien extérieures qu'intérieures) dont la
NOS ILLUSTRATIONS
Depuis qu'ils ont construit, avec le bon-
heur qu'on sait, la façade du restaurant Au-
vray place Boieldieu, reproduite dans le n° $
de ÎLT^ JPdœrrrC/) MM. Ch. Plumet et Tony
Selmersheim se sont chargés de plusieurs in-
stallations de magasins. La plus importante
jusqu'ici, celle de la Maison Roddy, à
l'angle du boulevard des Italiens et de la
rue Drouot, fait l'objet de neuf pages de
reproductions dans ce numéro. Il n'est pas
nécessaire d'ajouter grand'chose à nos illus-
trations pour faire ressortir le goût délicat
de ce travail. On y retrouve l'élégance, la
sobriété, la juste mesure en tout qui carac-
térise chaque œuvre de MM. Plumet et Sel-
mersheim. C'est surtout par comparaison
avec les travaux de même nature faits ailleurs,
surtout à Bruxelles, depuis quelques années,
qu'on peut apprécier ces qualités. Ici, pas
de ces rinceaux décrivant sans raison des
courbes baroques en tous sens à travers les
glaces des vitrines et des portes — singulière
ressource à laquelle des architectes belges se
sont adressés pour trouver le nouveau. Les
constructions ont leur forme naturelle et ne
sont agrémentées de quelque détail, sagement
subordonné, que là ou le bon sens et le bon
goût l'autorisent.
H. VAN DE VELDE
89