DOI issue:
No. 25 (Octobre 1900)
DOI article:Gerdeil, O.: La Norvège à l'exposition universelle
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.34205#0039
CL CfQ
OCTOBRE 1900
J. BORGENSEN (CHRISTIANA) TABLE ET BANC SCULPTÉS
énie national, et que les révolutions artistiques preuve à la section norvégienne de l'Exposi-
'autres pays ne peuvent lui donner que des tion. Quoique l'art Scandinave nous soit peu
indices et non lui montrer une voie dans la- familier, on y sent à l'instant qu'on se trouve en
quelle il doive s'engager, on trouverait cette présence d'un effort de rénovation considérable,
que ce qu'on y voit est neuf dans son en-
semble; et pourtant, il serait à peine possible
d'apercevoir un lien entre cet effort et ceux
dont les sections allemande, autrichienne, hol-
landaise nous montrent le résultat.
Tandis que chez ces dernières nations,
l'effort rénovateur s'est en partie perdu vers la
recherche de formes générales nouvelles pour
les objets, nous le voyons presque strictement
dirigé vers la décoration chez les peuples Scan-
dinaves. 11 en résulte que les constructions con-
servent dans la distribution générale de leurs
masses et l'aspect de leurs organes le naturel,
l'ampleur et la cohésion que l'œil attend non-
seulement parcequ'ils y sont habitués, mais
parceque la raison s'unit à lui pour les réclamer.
Les installations des différents groupes de
la section norvégienne sont toutes constituées
par des constructions en bois de sapin sculpté,
dont les motifs décoratifs, issus des vagues, des
cordages, des monstres de la mer, restent
comme autrefois ceux d'un peuple de marins.
Sculpture rude, libre et riche, qui, sur ces
charpentes frustes, donne grande allure à ces
j. BORGENSEN FAUTEUIL scuLPTË ensembles. Cet art un peu sauvage s'impose
23
OCTOBRE 1900
J. BORGENSEN (CHRISTIANA) TABLE ET BANC SCULPTÉS
énie national, et que les révolutions artistiques preuve à la section norvégienne de l'Exposi-
'autres pays ne peuvent lui donner que des tion. Quoique l'art Scandinave nous soit peu
indices et non lui montrer une voie dans la- familier, on y sent à l'instant qu'on se trouve en
quelle il doive s'engager, on trouverait cette présence d'un effort de rénovation considérable,
que ce qu'on y voit est neuf dans son en-
semble; et pourtant, il serait à peine possible
d'apercevoir un lien entre cet effort et ceux
dont les sections allemande, autrichienne, hol-
landaise nous montrent le résultat.
Tandis que chez ces dernières nations,
l'effort rénovateur s'est en partie perdu vers la
recherche de formes générales nouvelles pour
les objets, nous le voyons presque strictement
dirigé vers la décoration chez les peuples Scan-
dinaves. 11 en résulte que les constructions con-
servent dans la distribution générale de leurs
masses et l'aspect de leurs organes le naturel,
l'ampleur et la cohésion que l'œil attend non-
seulement parcequ'ils y sont habitués, mais
parceque la raison s'unit à lui pour les réclamer.
Les installations des différents groupes de
la section norvégienne sont toutes constituées
par des constructions en bois de sapin sculpté,
dont les motifs décoratifs, issus des vagues, des
cordages, des monstres de la mer, restent
comme autrefois ceux d'un peuple de marins.
Sculpture rude, libre et riche, qui, sur ces
charpentes frustes, donne grande allure à ces
j. BORGENSEN FAUTEUIL scuLPTË ensembles. Cet art un peu sauvage s'impose
23